ウクライナ語でВІДРИВЧАСТОはどんな意味ですか？
ウクライナ語辞典で«відривчасто»の
元の定義を見るをクリックします。
ウクライナ語辞典でのвідривчастоの定義
ひどく、めったにありません。 Pral。 中断する。 彼女はKaidashiに叫んで、脱ぎ捨てられ、転がして家にたどり着きました（N.-Lev。、II、1956,371）。 思考はやや遠くに浮かんでいた（Trubl。、I、1955、83）。 відривчасто, рідко. Присл. до відри́вчастий. Вона гукнула до Кайдашихи одривчасто, крутнулась і побігла в хату (Н.-Лев., II, 1956, 371); Думки пливли якось відривчасто (Трубл., І, 1955, 83).
ウクライナ語辞典で«відривчасто»の
元の定義を見るをクリックします。
«ВІДРИВЧАСТО»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відривчастоの使いかたを見つけましょう。
відривчастоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Не встигла закінчити фразу — що не зможе без Ліди впоратися з Платоном, —Лідаздригнулася. Простягнула доматері руки, зашепотіла —наче кровіз судин вирвалася — слабко, відривчасто, гаряче. — І я без тебе! І я! Я ніколи ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 735
... to move — рухатися ривками; 2. судорожно; to sob — судорожно плакати; to speak - говорити відривчасто. jerkin [' dZEkln] n 1. чоловіча шкіряна куртка; 2. молодий лосось. jerky [' dZEkl] n (рl jerkies) 1. амер. тряский вагон (екіпаж); ...
3
Записки кирпатого мефiстофеля
Розкажіть! — коротко, відривчасто й ледве чутно говорить вона. Вона знає, де я був. Не хвилюючись, майже спокійно я оповідаю. В деяких місцях оповідання її руки потискують мою, й від цього я забуваю, про що кажу, й почуваю ...
4
Поряд з характерником: роман - Сторінка 68
відривчасто здригався, мов у передсмертних корчах, Савел. Проте, він просто міцно спав і рівно дихав, а оте «ги-ги- ги» вихоплювалося з його утроби якимсь надприродним хропінням. Іван не став чекати, доки Савел проснеться, ...
5
Krutiz︠h︡: istorychni povisti : dli︠a︡ starshoho ... - Сторінка 177
У хмарах блискавки миготіли. Ні зір, ні місяця, тьма-тьменна, що чоловік чоловіка не бачив. Десь перекликалися сичі, по яругах голодні вовки вили. Лисиці брехали, як ті собаки, лише якось коротше, відривчасто, ніби собак удавали.
6
Валентина Чистякова: легенда української сцени - Сторінка 28
Вона розмовляє відривчасто, глухо, ледь стримуючи сльози. Але, слухаючи аргументи Кречета, починає усвідомлювати свою помилку, вирішує переробити проект. Й ось нове випробування - смерть батька. Зворушення Ліди ...
Сегій Іванович Гордєєв, 2003
7
Nad rikoi︠u︡ Svitylkoi︠u︡: povistʹ - Сторінка 112
Гавкає грізно, відривчасто, ніби стріляє, і світанковий бір охоче відгукується луною. П'ять років тому Самсон привіз його крихітним цуценятком, яке навіть кота боялося. Дзьобало його все птаство: сороки й ворони, гуси й кури.
8
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 327
Затримався, оглянувся й відчув, як йому тісно в цім просторі між пустинею й небом... і знову хитнулось полум'я свічки, а зовсім близько, за групою невисоких скель, відривчасто й неначе злорадісно засміявся шакал. За скелями ...
9
Vybrani pratsi: Zahalʹne movoznavstvo - Сторінка 208
У таких випадках за єдину відміну править інтонація, а саме: слова другої групи вимовляються грубо, відривчасто. Посвистування застосовується також при водопої ослів. Напування овець у ахал- текінців супроводжується ...
Леонид Арсеньевич Булаховский, 1975
10
Тiнi незабутих предкiв: документальнo-публiцистична повiсть
<ґС&. Прокидаюся від страху, що кругом мене діється щось чорне і страшне. І дійсно, по кімнаті ходять якісь темні, суворі і неприступні постаті і кидають відривчасто чи слова-запитання, чи висловлюють свою думку. Від цих людей ...
Софья Никифоровна Денисенко, 2005
