"відволати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВІДВОЛАТИの発音

відволати  [vidvolaty]

ウクライナ語でВІДВОЛАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвідволатиの定義

ayu、aesh、doc。、perh。、p。 1.気をつけて重度の病気を治す。 おばあちゃんナスタヤが埋葬され、トロフィムの祖父のほとんどが油揚げされた（Shevch。、I、1951、316）.2。 感傷 不快なものや危険なものの実装を防ぎます。 私はあなたのために申し訳ありません、甘い。 トラブルは克服できません（Greb。、I、1957,106）。 [Horpina：]私を不幸から迷惑にしてくれた、ありがとう、ありがとう！（Krop。、II、1958、292）; 彼はこの犠牲者を死の喉から取り除くことができて幸運かもしれません（Fri、XI、1952,263）。

відволати, а́ю, а́єш, док., перех., розм. 1. Вилікувати важкохворого старанним доглядом. Бабусю Настю поховали І ледве-ледве одволали Трохима діда (Шевч., І, 1951. 316).

ВІДВОЛАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвідволатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідволатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відволати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: видволаты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: vidvolaty
• ウクライナ語: відволати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vidvolaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vidvolaty

«ВІДВОЛАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідволатиの使いかたを見つけましょう。відволатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 207

Бду відволаи.—Избавиться отъ бѣды. Менi тебе хоч жалко. мила, бiди не можно одволать. Греб. 339. Еідволати или відволати від о мёрти. Спасти отъ смерти, отходить. Бабуею Настю поховали i шедвe, ледвe одволали Трохима ...

Borys Hrinchenko, 1907

Za pravdu: roman - Сторінка 288

В той саме час, як дівчина спокійно чекала смерті, Тарас із товариством ішов, щоб силоміць ту смерть відволати. Це була найризикованіша від початку війни справа. На лівому фланзі від Тараса стояв генерал зі всіма своїми ...

Karl Emil Franzos, 1972

Stanëtìsiëiìa Puhalovs'ka: povist'-roman - Сторінка 81

... відволати не вдалося, ні молоком, ні цукром. Ми поховали його на міському цвинтарі, майже поруч його сватів, діда Серафима й бабуні Клавдії, які померли ще в "добрі часи", восени 1931-го 6*) 81.

Vitaliĭ Bender, 1984

Zorepad - Сторінка 102

бач, із нього роблять. Діти збігаються і як на якусь дивовижу позирають. А ці двоє в хату забралися і насильно його готуються всілякими пляшечками й коробчинами від смерти відволати. Ух, увірилися йому всі! І світ йому ...

Mykola Ponedilok, 1969

А - Н: - Сторінка 242

2. визволяти. відволати див. виліковувати. 1^—3. відволікати, відволікти див. 1. відвертати, 1. відкладати, 1. відтягати. відволога див. відлига. відвологнути, відвологти див. намокнути. відволодати див. виліковувати. відволодатися ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 60

Так, у ньому позначено як застарілі деякі слова літературного вжитку сучасної української мови: братися (в знач, «одружуватися»), відволати, відсоток, герць, гульбище, діамантовий (а діамант — без позначки), інституція, князів, ...

S. I. Holovashchuk, 1976

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 600

(ргіегиЬи) вирубати, прорубати -аю -ає; (/ати) вирубати 3. ехрг. коко (Ьо)от оі/оЬо- діі) врятувати -ую -ує, порятувати, вирятувати -ую -ує, комог. відволати -аю -ає когд (від смерті) 4. (тазо па ртеда.}) розрубати 5. ехрг. коко (шіепісои) ...

Peter Bunganič, 1985