«ВОЛОВОДИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
воловодикの使いかたを見つけましょう。
воловодикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Na beregakh Goryni i Sluchi: dokumentalʹnai︠a︡ povestʹ
Они категорически отклонили все предложения, ссылаясь на свою малочисленность и слабое вооружение. Атаман и его заместитель Адам Воловодик склоняли нас к тому, чтобы мы прекратили борьбу, иначе вся группа погибнет.
Nikolaĭ Vladimirovich Strutinskiĭ, Semen Dranov, 1966
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 250
1ss 2. ІХ. 167. КС. 1882. П. 600. з) вбда. Волокрадъ. Ум. Воловодик. Ой ни волики воловодики, а на коники пути. Мст. Воловник, ка, м.—Воловня. Ум. Воловничбк. Зажурилися волове в воловничту стояти. Гол. 1V. 319. Волбвня, ня, ж.
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 250
17. 2)-вода. Воловііл барышпикъ, человіькъ, продающііі волы. КС. 1882. ІХ. 467. КС. 1882. Ш. 600. З)±-вода. Вололрадъ. Уи. Воловодик. Ой на волики. воловодики, о. на коники~ пути. Мет. _ Воловнпв, кв, м.=Воловвя. Ум. Воловничон.
5
Armii͡a͡ bez derz͡h͡avy - Сторінка 86
Я видав накази і сам виїхав в інспекційну поїздку в напрямку Пінська. Командир Людвипільського куреня хорунжий Адам Воловодик-Граб мав негайно заешелонувати цілий свій курінь на залізничній станції Мочуленка, переїхати до ...
Taras Bulʹba-Borovet͡s͡ʹ, 1993
