«ЖОЛУДИК»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
жолудикの使いかたを見つけましょう。
жолудикに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kazky pro tvaryn - Сторінка 340
«І я з тобою». — «Ходім». Прийшли. Аж стоїть довгомудикова хатка. Вони у ту хатку, аж довгомудика нема. Вони і поховались там: жолудик у піч поліз, кізячок на порозі ліг, личко під порогом, кийочок на горище зліз, рак у помийницю ...
2
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 283
Вони і поховались там: жолудик у піч поліз, кізячок на порозі ліг, личко під порогом, кийочок на горище зліз, рак у помийницю ускочив, півник на жердочку злетів, а дід поліз та на печі і ліг. От прибіга довгомудик, а жолудик у печі ...
3
Kazky Poltavshchyny - Сторінка 79
Ходім. Пішли вчотирьох, аж лежить жолудик. - Куди ти, діду, йдеш? - Тхора бити. - Візьми й мене. - Ходім. Пішли вп'ятьох, аж лізе рак. - Куди, діду, йдеш? - Тхора бити. - Візьми й мене. - Ходім. Ідуть вшістьох. Аж біжить півник.
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2010
4
Krokovei͡e koleso: narysy z istorychnoï semantyky ... - Сторінка 11
Поряд із зооморфними персонажами у них можуть виступати дуб, липа, море, дівчата („Як півник до моря ходив"), личко, кийочок, жолудик („Дов- гомудик"). В останній зі згаданих казок якийсь „довгомудик" виловив усіх дідових і ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 2002
5
Primitive mythology [of] the Ukrainian folklore - Сторінка 48
У казці „Довгому дик", наприклад, дійовими особами поряд з зооморфними персонажами раком і півником виступають і такі незвичні в цій ролі, як кізячок, личко, кийочок, жолудик. Але коли казка починає змальовувати хід ловів, ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡uk, 1997
6
Первісна міфологія українського фольклору - Сторінка 48
У казці , Довго- мудик", наприклад, дійовими особами поряд з зооморфними персонажами раком і півником виступають і такі незвичні в цій ролі, як кізячок, личко, кийочок, жолудик. Але коли казка починає змальовувати хід ловів, ...
Віктор Феодосійович Давидюк, 2005
7
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 71
Распаривать, распарить. Вас. 163. Роспарюватися, рююся, вшся, сов. в. роспаритися, рюся, ришея, гл. Распариваться, распариться. Жолудик у печг рос- паривсь. Мнж. 1. Роспасатн, саю, еш, гл. Распоясать Роспасатися, саюся, вшся.
8
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
Коли на Мартина (14-го Квггня) буде хороша година, то буде хороше на людей и на урожай. Ёвх. На Мартина треба шти в лк, знайти жолудик и подивицьця: як шо вш вохкий и е в нему мошки, то спод1вайсь яксм пошести на людей.
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k, 2003
9
Poltavsʹki hovory - Сторінка 176
V. S. Vaščenko. 5. Що не одну зиму ПІД ІЇ ЛИСТОМ Мій жолудик зимує1. 6. Розвій її косу По червоному поясу2 7. Полюбив дівчину, — треба ії взяти3. 8. Корсунський полковник її стрічає4. 9. її за головку брали і викидали на лід5. 10.
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[жулйдик] «зернина кукурудзи» Мо; — неясне; можливо, виникло як фо- нетичний вариант слова жолудик «жо- лудь»; назва могла бути зумовлена зов- НШНЬОЮ СХОЖ1СТЮ. жулик, жульман, обжулювати; — бр. жул1к, ч. гиПк ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
