アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"всипаний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВСИПАНИЙの発音

всипаний  [vsypanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВСИПАНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«всипаний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвсипанийの定義

注がれ、そしてe。Diyapr。 合格 分 注ぐ時間。 //スプレーしないで 推測された 言う 彼女はいくつのハエ[Peas、IV、1955,26]が注がれたかを数えた。SPIDER2参照。 всипаний, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до вси́пати; // вси́пано, безос. присудк. сл. Вона лічила, скільки кому всипано [борошна] (Мирний, IV, 1955, 26).

ВСИ́ПАНИЙ2 див.


ウクライナ語辞典で«всипаний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВСИПАНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вищипаний
vyshchypanyy̆

ВСИПАНИЙのように始まるウクライナ語の単語

всилити
всилитися
всилковуватися
всилувати
всилювати
всилюватися
всиляння
всиляти
всилятися
всиновлений
всипати
всипатися
всипище
всипляти
всисання
всисати
всисатися
всисний
всихання
всихати

ВСИПАНИЙのように終わるウクライナ語の単語

закапаний
заклепаний
закопаний
зальопаний
заляпаний
засапаний
засипаний
заспаний
заталапаний
зателепаний
затьопаний
захлюпаний
захляпаний
зашарпаний
заштопаний
зляпаний
зсипаний
капаний
клепаний
копаний

ウクライナ語の同義語辞典にあるвсипанийの類義語と反意語

同義語

«всипаний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВСИПАНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語всипанийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвсипанийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«всипаний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

云集
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tachonado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

studded
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

رصع
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

усыпанный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cravejado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

খচিত
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

clouté
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

disemat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Noppen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ちりばめられました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

초호화
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

studded
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

studded
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பதித்த
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ठोकून
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çivili
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tempestato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

nabijanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

всипаний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

împânzit
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κατάσπαρτος
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

besaaide
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

prydda
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

studded
5百万人のスピーカー

всипанийの使用傾向

傾向

用語«ВСИПАНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«всипаний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、всипанийに関するニュースでの使用例

例え

«ВСИПАНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвсипанийの使いかたを見つけましょう。всипанийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 391
... 10285 bestowing даровав Дає можливість 10286 bestows отримати 10287 bestrew розкидати 10288 bestrewed всипаний 10289 bestrewing bestrewing 10290 bestrewn всипаний 10291 bestrews bestrews 10292 bestridden bestridden ...
Nam Nguyen, 2014
2
Степан Бандера: документи i матерiали (1920-1930 рр.)
Незважаючи на деякі ' навіть дуже складні і небезпечні ситуації, наші зв'язки, комунікації, м контакти і зустрічі не були ніколи всипані або заломані, хоч часом * треба було їх переривати на деякий час або замінювати іншими.
Микола Посiвнич, 2006
3
Memoirs and thoughts: - Сторінка 131
Незважаючи на деякі навіть дуже складні і небезпечні ситуації, наші зв'язки, комунікації, контакти і зустрічі не були ніколи "всипані" або заломані, хоч часом треба було їх переривати на деякий час або замінювати іншими.
Volodymyr Makar, 2001
4
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Всипаний мною, що ми разом скривалися. 2. Струкало Омелько, українець, около 32 роки, правдоподібно зі Шпиколос Крем'янецького району. З приходом большевиків скривався разом зі мною в Вашковецькому лісі. Всипаний мною ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2007
5
Polissi︠a︡: roman - Сторінка 231
і поклав на узлісся, па всипаний сосновими голками пісок... Десь у цьому старому, високому лісі загинула Петрана... Маленька Густя підбігла до батька — стояв присмучений, ледве всміхнувся гіркою усмішкою... Дівчинка стала радо ...
Marharyta I͡Uriïvna Malynovsʹka, 1980
6
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Вона закружляла по брудній, всипаній будівельним сміттям, підлозі свого майбутнього помешкання. Як тут гарно! В тисячу разів краще, ніж у тому Череватьковому будинку, вкраденому в діда. Гарматний цвів радісною і навіть ...
Леся Романчук, 2002
7
Святослав: роман
Цей меч зробили князеві Ігореві кузнеці-умільці з Родні; був він обоямогострий, харалужний1, із золотим крижем, срібним яблуком, всипаний камінням-огнивом. Меч цей розсікав на льоту лист, дерево ніби зрізував... Але клятий ...
Скляренко С. Д., 2013
8
Хотин
НевУльниця у напУвпрозорих шароварах, що крУзь них проглядали стрункг дУвочУ ноги, по вУнця наповнила всипаний самоцвУтами келих тридцятирУчним грецьким вином. Султан, люто позираючи на- вкруги, сУв на подушки.
Сорока Ю., 2014
9
Гетьманський скарб
Палати !х превелебГя бГльшою мГрою були свГтськГ, анГж монастирськГ — великГ вГкна, красивГ дрГбнички на столах та на особливих пГдставках, щоправда, висГло кГлька дорогих Гкон, стояв хрестик, всипаний коштовним ...
Мушкетик Ю., 2013
10
Ті, що співають у терні:
Попереду,увеликій освинцьованій труні—отець ДейнО'Ніл, всипаний трояндами. Чому щоразу, коливін повертався до Дрогеди, квітнули троянди? Надворі жовтень, розпал весни. Звісно, вони буятимуть. Бо настав їхнійчас.
Маккалоу К., 2014

用語«ВСИПАНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвсипанийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Як їздити восени: поради автомобілістам
Листя. Ділянка дороги, всипаний опалим листям, містить у собі небезпеку, про яку знають не всі водії – на мокрому листі зчеплення гірше, ніж на льоду. «Tvoemisto.tv, 9月 15»
2
Князь Лев привіз Ченстоховську ікону Божої Матері у Галичину
Всипаний діамантами оклад і золоті корони над головами Богоматері та Ісуса, які я побачила на іконі,— подарунок у 1910 році Папи Римського Пія Х. «Високий Замок, 6月 15»
3
Дана Борисова вийшла заміж
Для торжества Дана вибрала білосніжний приталений наряд з відкритими плечима. Корсет який підкреслив фігуру телезірки сукні всипаний стразами. «UkrMedia, 6月 15»
4
Жіночна історія Рівненщини: дівиця-гусар, кохана Пушкіна і …
Чому богемна дворянка, якій Олександр Пушкін присвячував вірші, з-за кордону переїхала у село на Кореччині? Кому подарувала свій шлейф, всипаний ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 3月 15»
5
Українські археологи знайшли трипільський храм віком 6000 років
На першому поверсі дослідники виявили сім додаткових платформ і внутрішній двір, всипаний кістками тварин і фрагментами кераміки. «Сайт міста Рівне, 12月 14»
6
Сванетія, яка ніколи і ніким не була завойована
Праворуч над стежкою звисає вічнозелений, всипаний ніжно-кремовими квітами килим рододендронів. Прямо перед нами, на східному схилі Тетнульді, ... «Високий Замок, 12月 14»
7
На території України знайшли храм віком 6 тисяч років
На першому поверсі дослідники виявили сім додаткових платформ і внутрішній двір, всипаний кістками тварин і фрагментами кераміки. Храм був ... «5 канал, 10月 14»
8
На коктейльні вечірки не прийнято одягати багато прикрас
Сережки і каблучки, намисто або масивний браслет, не обов'язково гармонують з кольором костюма, так само як і невеликий клатч, всипаний стразами ... «Gazeta.ua, 9月 14»
9
Бурштинова пристрасть Берташа
А от вхід для Берташа, який стільки говорив про боротьбу з незаконним видобутком бурштину, просто всипаний бурштином. Видно боротьба була дуже ... «Волинь, 4月 14»
10
Це війна: Майдан залитий кров'ю і всипаний тілами убитих …
Сьогодні у центрі Києва продовжуються бойові дії. Снайпери відстрілюють активістів, орієнтовно з готелю "Україна". Поки що відомо про 13 вбитих ... «Gazeta.ua, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Всипаний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vsypanyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう