アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вугластий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВУГЛАСТИЙの発音

вугластий  [vuhlastyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВУГЛАСТИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вугластий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвугластийの定義

角度、およびe。1.角度と同じ。 浮遊氷は、白い粗い痕跡を持つ海の青い背景に描かれている(Phys。Geogr。、5、1956、119)。 花崗岩から彫刻されたかのように、固い角張った唇は、顔を美しくする(Tkac、Zhdi ...、1959、46)。 //鋭角、突起、不規則で。 軟骨! したがって、ビルダーは、小麦石炭と砂利の混合物(Bagmut、Op。、1959年、42頁)を用いてこの粗粒の蕎麦を砂と呼ぶ。 急に骨が膨らむ。 厄介な 私は再び私の肩の後ろに黒い縮められた姿で塞がれていることを聞きます(Kotsyub。、II、1955、245)。 まっすぐな鼻が硬い顎で角張った顔面に作用した(Punch、On the Road、1959、103)。 //ポール 光沢のない、鋭い(動きについて)。 表情豊かな言葉は、表情豊かで滑らかな(人形ではなく!)ジェスチャーや動きを強調し、特定の主人公のキャラクターを鮮やかに反映します(Mist。、6、1958、44)。 вугластий, а, е. 1. Те саме, що кута́стий. Плаваючий лід зображається на блакитному фоні морів білими вугластими знаками (Фіз. геогр., 5, 1956, 119); Твердий, вугластий, наче висічений з граніту, злам губ.. робить його обличчя навіть гарним (Ткач, Жди.., 1959, 46); // З гострими кутами, виступами, нерівностями. Хрящ! Так називають будівельники цей грубозернистий, як гречка, пісок з домішкою дрібних вугластих камінців гравію (Багмут, Опов., 1959, 42);

2. З різко випнутими кістками; незграбний. Я знову чую, що мені заважає чорна вугласта фігурка, там, за плечима (Коцюб., II, 1955, 245); На вугластому обличчі з твердим підборіддям виступав прямий ніс (Панч, В дорозі, 1959, 103); // перен. Неплавний, різкий (про рухи). Виразно подані слова, підкреслені не менш виразними, плавними (не вугластими ляльковими!) жестами, рухами, яскраво рззкривають характер того чи іншого героя (Мист., 6, 1958, 44).


ウクライナ語辞典で«вугластий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВУГЛАСТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бахромчастий
bakhromchastyy̆
бочастий
bochastyy̆

ВУГЛАСТИЙのように始まるウクライナ語の単語

вугельник
вугле
вуглевидобування
вуглевидобуток
вуглевод
вуглеводень
вуглеводи
вуглеводні
вуглеводневий
вуглеводний
вуглегасник
вугледробарка
вугледробильний
вуглезбагачувальний
вуглекислий
вуглекислота
вуглекислотний
вуглекоп
вуглемийка
вугленавантажувальний

ВУГЛАСТИЙのように終わるウクライナ語の単語

взорчастий
взірчастий
вигончастий
викладчастий
вилкастий
вихрастий
виїмчастий
воластий
ворсинчастий
врунастий
втулчастий
вуграстий
вузластий
вухастий
відривчастий
візерунчастий
війчастий
вікнастий
вітластий
гильчастий

ウクライナ語の同義語辞典にあるвугластийの類義語と反意語

同義語

«вугластий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВУГЛАСТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вугластийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвугластийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вугластий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vuhlastyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vuhlastyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vuhlastyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vuhlastyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vuhlastyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

угловатый
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vuhlastyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vuhlastyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vuhlastyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vuhlastyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vuhlastyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vuhlastyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vuhlastyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Angular
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vuhlastyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vuhlastyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कोन्यार
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vuhlastyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vuhlastyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vuhlastyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вугластий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vuhlastyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vuhlastyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vuhlastyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vuhlastyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vuhlastyy
5百万人のスピーカー

вугластийの使用傾向

傾向

用語«ВУГЛАСТИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вугластий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вугластийに関するニュースでの使用例

例え

«ВУГЛАСТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвугластийの使いかたを見つけましょう。вугластийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Огненне коло
Сам низенький і вугластий. Обличчя його, подовбане віспою й перетяте шрамами, й теж вугласте, щелепате, заросле рудою щетиною, мало в собі щось звіряче. Коли Максим глянув на це обличчя, в нього пішов холодок поза ...
Іван Багряний, 2013
2
Lokhvit︠s︡kai︠a︡ ratushnai︠a︡ kniga vtoroĭ poloviny XVII v:
А Ч1ткий, вугластий, економний. Букви пише з сильним натиском, графеми ма- ють довгасту форму. Наявш г, А Не дуже охайний, дрібний, трохи роз- тягнутий, букви пише з натиском 1 по- еднуе в слов1 по 2—3. Вживае на початку ...
O. M. Mashtabeĭ, ‎V. H. Samiĭlenko, ‎B. A. Sharpylo, 1986
3
Li︠u︡dyna bizhytʹ nad prirvoi︠u︡: roman - Сторінка 145
Сам низенький і вугластий. Обличчя його, подовбане віспою й перетяте шрамами, й теж вугласте, щелепате, заросле рудою щетиною, мало в собі щось звіряче. Коли Максим глянув на це обличчя, в нього пішов холодок поза ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Leonid Cherevatenko, 1992
4
Vybrani tvory - Сторінка 219
Сам низенький і вугластий. Обличчя його, подовбане віспою й перетяте шрамами, й теж вугласте, щелепате, заросле рудою щетиною, мало в собі щось звіряче. Коли Максим глянув на це обличчя, в нього пішов холодок поза ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006
5
Vibranì tvori u dvoh tomah - Сторінка 186
Сам низенький і вугластий. Обличчя його, подовбане віспою й перетяте шрамами, й теж вугласте, щелепате, заросле рудою щетиною, мало в собі щось звіряче. Коли Максим глянув на це обличчя, в нього пішов холодок поза ...
Ivan Bahri͡anyĭ, ‎Ìvan Bagrânij, ‎Oleksander Volodimirovič Šugaj, 2006
6
Flora lyshaĭnykiv Ukraïny - Том 1 - Сторінка 289
нітної форми — від округлених, неправильнопроменистих, вугластих до видовжених, іноді зливаються, утворюючи зірчасті скупчення. Диск плоскуватий до трохи опуклого, червонокоричневий, частіше кіноварного кольору, вкритий ...
A. M. Oksner, 1956
7
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Krevni͡aky - Сторінка 389
Ви, дівчино, завжди ставите такі питання, ніби хочете загнати мене в тупик, — почав Смоляк. Стояв нависло над нею, якийсь вугластий, кострубатий у надвечір'ї. — Вчора чи позавчора, наче слідчий, допитували мене, чим ...
Borys Kharchuk, 1991
8
Hola dusha: spovidʹ pered dyktofonom : povistʹ - Сторінка 70
Мабуть, через те, що в того тулуб був — тільки для німецького мундира: тяжкий, масивний, якийсь ніби вугластий. Не чоловік, а просто тулуб. Голова в нього теж була, як тулуб: сліпа, уперта, тупа. Він був зварюваний на художній ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1992
9
Velykyĭ litniĭ trykutnyk: roman - Сторінка 202
Поряд, на смугастому килимку, сидів навпочіпки хлопчина, може років п'ятнадцяти, кумчатий, по-дитячому вугластий, одначе міцненький, тугий, наче м'яч, що червонів позад нього. Хлопчина, зосереджено підшморгуючи носом, ...
Mykola Ri︠a︡byĭ, 1978
10
Dli︠a︡ tsʹoho zhyvu: roman - Сторінка 103
Прикриті сиво-білими кронами безлистих дерев, виднілися будівлі. Колона наближалася до села, і заяріло воно, немовби жаром вогнищ, теракотою дахів. Від села одділився і пішов навстріч колоні попід шляхом вугластий трактор, ...
Mykola Ishchenko, 1987

参照
« EDUCALINGO. Вугластий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vuhlastyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう