"вибазікати"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВИБАЗІКАТИの発音

вибазікати  [vybazikaty]

ウクライナ語でВИБАЗІКАТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвибазікатиの定義

リップオフ、アユ、アシュ、ドク、ペル、ラスク。 何か秘密を教えて、開示すべきではないもの。 豊かな軍の中尉は、若々しい熱意の中で、ドニエプルの強化に対する大量の軍事秘密を叫んだ（Y. Bedizkov、Shelkov、1959、199）。

вибазікати, аю, аєш, док., перех., розм. Розказати що-небудь таємне, те, чого не слід розголошувати. Плюгавенький обер-лейтенант в своїй хлопській запопадливості вибазікав [радянським розвідникам] неабиякої ваги військові таємниці щодо укріплення Дніпра (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 199).

ВИБАЗІКАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвибазікатиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвибазікатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вибазікати»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: вибазикаты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Elveda demek
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: vybazikaty
• ウクライナ語: вибазікати
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: vybazikaty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: vybazikaty

«ВИБАЗІКАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвибазікатиの使いかたを見つけましょう。вибазікатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... розм., ПРОБОВКНУ- ТИ розм., ВИБОВКАТИ [ВИБЕВКАТИ] розм., ВИБОВКНУТИ [ВЙБЕВКНУТИ] розм., ПРОБАЗЇКАТИСЯ зневажл., ВИБАЗІКАТИ зневажл., ПРОБРЕХАТИСЯ зневажл., ПРОЯЗЙЧИТИСЯ заст., розм. — Недок.: ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Rostyslavychi: Otrok kni︠a︡zi︠a︡ Vasylʹka : dilohii︠a︡

Дав Бог Радивонові такий язик, що будь-кого може забалакати, до того ще й ум гострий мав, щоб не передати куті меду чи не вибазікати чогось зайвого. Вже й скоро весна настане, а Радивон так і не може передати нічого путнього ...

Petro Kovalʹchuk, 1998

А - Н: - Сторінка 462

... розм., ПРОБОВКНУ- ТИ розм., ВИБОВКАТИ [ВИБЕВКАТИ] розм., ВИБОВКНУТИ [ВЙБЕВКНУТИ] розм., ПРОБАЗЇКАТИСЯ зневажл., ВИБАЗІКАТИ зневажл., ПРОБРЕХАТИСЯ зневажл., ПРОЯЗЙЧИТИСЯ заст., розм. — Недок.: ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Romany - Сторінка 227

... сумнів щирість Андрієву? Ї' та 1ј1І›- сказав Володимир з притиском,- не треба з§1ивнх слів. Багато звикли говорити. І на засіданнях, і на.віть в отакі інтимні хвилини. Так можна вибазікати всі почУття. нічого в душі не залишити.

Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1983

Tvory: V 5-ty t - Том 4 - Сторінка 137

З ким це ти збираєшся вести справи? Фред хитро посміхнувся: — Е, братику-кролику! Я не такий уже п'яний, щоб одразу тобі все вибазікати. Досить поки що й того, що я сказав. Фред Стапльтон ніколи не каже зайвого, ти це знаєш.

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971