«ВИБАВЛЕННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вибавленняの使いかたを見つけましょう。
вибавленняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(проба) sample вибавлений (про пляму тощо) deleted, removed, obliterated вибавляння//вибавлення (плям, вад тощо) deletion, obliteration вибавляти//вибавити (плями, вади тощо) remove, delete, obliterate вибивальний knocking-out ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вади тощо) [di"li:t] deleterious шкідливий ldєll'tiorios l-'tIr-] deletion 1. викреслювання//викреслення, закреслювання//закреслення, вилучання//вилучення; стирання//стертя 2. вибавляння//вибавлення (плям, вад тощо) 3. викреслений ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 144
Вибабити, блю, биш, гл. 1) Принять (дѣтей о повитухѣ). Я в тебе усiх дiтей вибабила. 2) Заработать акушерствомъ. Вибава, ви, ж. Уничтоженіе, истребленіе. Уман. П. 317. " Вибавити, ся, См. Вибавляти, ся. Вибавлёння ...
4
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 124
шепотів, брудних натяків. Безсила будь-що зробити, будь-чим зарадити. Для всіх людей любов — це вибавлення, радість, найвищі захвати, для неї ж оберталася прокляттям. Люди, які любили її, приносили їй завжди страждання.
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
5
Українська драматургія 17.-18. ст - Сторінка 65
Дшть головним чином м1фічш персонажи Лю- ципер, Михаїл, Премудр1сть або Бог, Земля, Заздркть, Натура (Людина), Спокуса, Гшв або Справедливість Божа, Покарання, Плач Ества, Глас, Над1я, Відчай, Вибавлення. Діють ...
Микола Матвійович Сулима, 2005
Меніздавалося, що саме в цій чорній дірі мій порятунок і вибавлення,самеця чорнадіра відкриваємій шанс... Господи, прости івідведи! Я склала долоню човником, майже так, як складають їїтоді, коли осіняють себе хрестом,іповолі ...
7
Роксолана: - Сторінка 508
... глибині душі, може, й ждала її вже багато років, сподіваючись на вибавлення своїх синів. Порятувати дітей своїх — для цього жила. Але ж не ціною чийогось життя! Не смертю чужою! А тепер виходило так, що ця смерть пов'язана ...
... по кутках у рамках зеленого мармуру — чотири орли, готові до польоту імператорські птахи, на стіні — імператорська родина засновника Македонської династії Василія. Руки у всіх простягнуті до хреста — символа вибавлення.
9
Історія української философії: - Сторінка 54
щУ минулу неділю святого Великодня здивування було на небесах і переляк був у пеклі, (сталося) оновлення всього створеного, вибавлення світу, зруйнування пекла і попран- ня смерті, воскресіння мертвих і згуба підступній владі ...
Юрій Олександрович Федів, Наталія Григорівна Мозгова, 2000
10
Tvory - Том 13 - Сторінка 27
Хоч і як він любив її, хоч і як радувався її вибавленням із великої небезпеки, але все таки він волів би був, якби вибавив його доньку боярський син, а не цей простий тухольський мужик, не цей „смерд", хоч і як зрештою той смерд ...
