アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вибірний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИБІРНИЙの発音

вибірний  [vybirnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИБІРНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вибірний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвибірнийの定義

選択的、そして、例えば、1.特別な。 特定の種に作用する能力を持っています。 ルピナスゾウムシには、特定の文化だけでなく、同じ文化の中の特定の種にも選択的な能力があることが確立されている(Collected Ukr。、12、1956、17)。 まれに どちらが良質であるかによって区別されます。 最高、選択的。 [Aurelius:]私はそれを紫色で隠して、花の選択がマージャーに流れ込んだ(L. Ukr。、III、1952、281)。 わずかには別に、ドナウ川の祖父の住居のために、選択的な森林が広がります(Stelmakh、Bread、1959、77)。 вибірний, а, е. 1. спец. Який має властивість діяти на певні, конкретні види. Встановлено, що в люпинового довгоносика є вибірна здатність не тільки до певної культури, але й до певних видів у межах однієї й тієї ж культури (Колг. Укр., 12, 1956, 17).

2. рідко. Який виділяється доброю якістю; кращий, добірний. [Аврелія:] Я пурпуром вертеп йому встеляла, вибірні квіти сипала у ясла (Л. Укр., III, 1952, 281); Трохи вбік, за оселею діда Дуная, тягнеться вибірний ліс (Стельмах, Хліб.., 1959, 77).


ウクライナ語辞典で«вибірний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИБІРНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


вірний
virnyy̆

ВИБІРНИЙのように始まるウクライナ語の単語

вибільник
вибільниця
вибілювання
вибілювати
вибілюватися
вибілюючий
вибіляти
вибір
вибірання
вибірати
вибіратися
вибірка
вибірки
вибірковість
вибірковий
вибірково
вибірність
вибірник
вибірниця
вибіснуватися

ВИБІРНИЙのように終わるウクライナ語の単語

водозбірний
водомірний
водонапірний
водорозбірний
всемірний
газотвірний
гамірний
ганчірний
гірний
двоколірний
добірний
договірний
докірний
домірний
достовірний
дощомірний
ефірний
забірний
загірний
єдиновірний

ウクライナ語の同義語辞典にあるвибірнийの類義語と反意語

同義語

«вибірний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИБІРНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вибірнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвибірнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вибірний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

选择
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

selectiva
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

selective
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

चयनात्मक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

انتقائي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

избирательный
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

seletivo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নির্বাচক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

sélective
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

terpilih
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Selective
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

選択
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

선택적인
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Milih
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tuyển chọn
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पसंतीचा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

selektif
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

selettivo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

selektywne
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вибірний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

selectiv
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Επιλεκτική
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

selektiewe
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

selektiv
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

selektiv
5百万人のスピーカー

вибірнийの使用傾向

傾向

用語«ВИБІРНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вибірний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вибірнийに関するニュースでの使用例

例え

«ВИБІРНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвибірнийの使いかたを見つけましょう。вибірнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний з вибіркою) sample, sampling 2. (пов'язаний зі змогою вибирати) див. вибірний, селективний вибірковість див. вибірність вибірково selectively вибірний 1. selective див. тж селективний 2. (дібраний, відібраний) selected 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
solvent polar - полярний розчинник poor — слабкий розчинник preferential - селективний [вибірний] розчинник proton acceptor — протофільний розчинник proton donor - протогенний розчинник рure - чистий розчинник reactive ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 12 - Сторінка 85
Боротьба а такими Р. полягає у зменшенні потужності радіопередавачів, застосуванні гостроспрямованих антен, збільшенні частотної вибірності радіоприймачів. ЦІ Р. проявляються також у т. з. перехресних викривленнях та ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
4
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
Різка зміна характеристичної енергії адсорбції (приблизно у два рази) відбувається при переході до супермікропор, у яких розчинені у воді речовини адсорбуються з тією ж вибірністю, що й на непористій сажі (3]. У найбільш ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1983
5
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Замість цього, на перший вівторок листопада кожного четвертого року, народ обирає членів колегії вибірників. Розподілила населенням в 50 штатах - один для кожного члена їхньої делегації в Конгресі (з окрузі Колумбія ...
Nam Nguyen, 2015
6
Visnyk. Serii︠a︡ heolohichna - Том 1 - Сторінка 139
Зокрема, цікавими е явище вибірного (селективного) заміщення, геохімічний метод дослідження рудних мінералів, оснований на комбінуванні' рудної мікроскопії і спектрографії, детально описані в роботах Я. Кутіни, та принцип ...
Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1962
7
Naukovi zapysky - Том 23 - Сторінка 19
Iнтелектуальна активність — це перш за все ставлення учня до навчання, в якому проявляється вибірна спрямованість на ту чи іншу діяльність або об'єкт діяльності. Це ставлення може бути активним або пасивним, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1961
8
Становлення правової держави в Україні: 1991-2005 рр.
В США не існуе прямого виборчого права щодо обрання Президента чи Віце-президента. Кількість вибірників від кожного штату дорівнюе числу членів Палати Представників від цього штату, плюс двое Сенаторів США від цього ж ...
Bohdan A. Futey, 2005
9
Dopovidi: Heolohii︠a︡, heofizyka, khimii︠a︡ ta biolohii︠a︡
ПРО СТАН ТА ПЕРСПЕКТИВИ ДОСЛІДЖЕНЬ ВИБІРНОЇ ПОЛІМЕРИЗАЦІЇ БІЛКОВИХ МОЛЕКУЛ І САМОСКЛАДАННЯ БІОЛОГІЧНИХ СТРУКТУР ПРО ПЛАН НАУКОВО-ДОСЛІДНИХ РОБІТ З СУСПІЛЬНИХ НАУК СЕКЦІЇ СУСПІЛЬНИХ ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1969
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 4920
Термін використовується в Сполучених Штатах; а, коледжу вибірників Президента і віцепрезидента, у Сполучених Штатах. акт конгресу 23 січня 1845. college of arms see heralds' college...... коледж зброї см геральдична палата ...
Nam Nguyen, 2015

用語«ВИБІРНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвибірнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Порошенко предложил Донбассу особый порядок …
Особливо потішив вибірний статус прокурорів і суддів. Цікаво, сам Петро Олексійович хотів би, щоб його судили такі судді за поданням таких прокурорів ... «Зеркало недели, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вибірний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vybirnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう