アプリをダウンロードする
educalingo
винаходитися

"винаходитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИНАХОДИТИСЯの発音

[vynakhodytysya]


ウクライナ語でВИНАХОДИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвинаходитисяの定義

発明する、行く、少しではない、と結論づける、それは言った、ドック。 [Ms. Lyuba:]奴隷の音楽を発明して、カルマリクを小さなマズーカの名誉にした人もいます(You、III、1960、231)。


ВИНАХОДИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ВИНАХОДИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

винаймати · винаймити · винайняти · винайти · винайтися · винар · винарня · винародовити · винарство · винахід · винахідливість · винахідливий · винахідливо · винахідник · винахідництво · винахідницький · винахідниця · винаходження · винаходити · винен

ВИНАХОДИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвинаходитисяの類義語と反意語

同義語

«винаходитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИНАХОДИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語винаходитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвинаходитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«винаходитися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vynahodytysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vynahodytysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vynahodytysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vynahodytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vynahodytysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

изобретаться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vynahodytysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vynahodytysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vynahodytysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vynahodytysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vynahodytysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vynahodytysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vynahodytysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vynahodytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vynahodytysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vynahodytysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vynahodytysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vynahodytysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vynahodytysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vynahodytysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

винаходитися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vynahodytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vynahodytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vynahodytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vynahodytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vynahodytysya
5百万人のスピーカー

винаходитисяの使用傾向

傾向

用語«ВИНАХОДИТИСЯ»の使用傾向

винаходитисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«винаходитися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、винаходитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВИНАХОДИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвинаходитисяの使いかたを見つけましょう。винаходитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecce homo: dobra zvistka vid Ivana Franka - Сторінка 18
Власне таким чином, таким методом 1 повинна вщбуватися реал1зац1я гдеалу, "винаходитись" у "дшствительності" 'Чскра божества", бо важить "представить не факт, а, так сказати, представить у розвитку то, що тепер юнуе у ...
R. B. Chopyk, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 2002
2
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 370
Бій розтягувався, з обох боків винаходились найспритніші вояки, що вдавались до нових хитрощів. Драгунські коні то тут, то в іншому місці один за одним потрапляли у вправні руки січовиків. Підступний смичок запорожців затягнув ...
Ivan Le (pseud.), 1970
3
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Vstup. Pochatky i ... - Сторінка 329
і самостійний винахід якоїсь складної технічної конструкції — хоча певні, простійші принціпи техніки і механіки, без сумніву, винаходились в ріжних краях і в ріжних часах незалежно від себе Тотожність же мотивів основних ніяк не ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
4
Символізм - Сторінка 20
«Вчинки, — пише він, — ніколи не винаходилися, їх здійснювали. . . Стимулом до вчинків ставали несвідомі фактори, лише набагато пізніше людина почала осмислювати причини, що спонукали її; знадобилося ще більше часу для ...
Анна Біла, 2010
5
Istorii︠a︠ ukrains'koĭ literatury - Том 1 - Сторінка 329
т самоспйний винах1Д якокь складно'1 техшчноУ конструкцм — хоча певш, проспйцп приншпи технжи 1 мехашки, без сумшву, винаходились в р!жних краях I в р!жних часах незалежно вш себе х). Тотожшсть же мотив1в основних ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
6
Tvory - Том 2 - Сторінка 267
Таким чином, — так би сказати, експромтом, але геніальним експромтом, — творилися єдині осередки військової й господарчої політики обох республік, стягувалися до них сили, винаходилися тимчасові організаційні форми, ...
Vasylʹ Mykhaĭlovych Ellansʹkyĭ, 1958
7
Li︠u︡minestsentnyĭ analiz: optychnyĭ metod khimichnogo ...
Винаходилися спеціальні, так звані, аналітичні лампи, більш багаті на ультрафіолет, з сталим режимом роботи, зручні для користування. Тепер удосконалення Вудівського світлофільтра і ртутної лампи дало можливість випускати ...
O. Shishlovsʹkyĭ, 1939
8
Antynarodna sutnistʹ uniatstva - Сторінка 5
З ростом потреб винаходилися нові засоби, для добування грошей: торгівля реліквіями, продаж індульгенцій, ювілейні збори і т. д.»5. Серед засобів релігійного характеру особливі надії Ватікан покладав на проголошену в 1439 р.
O. I. Utkin, 1983
9
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 553
... коли нема ніяких причин думати, що й ті старі, колишні догмати винаходилися інакшим методом, то що ж зістанеться з усеї догматичної будови церкви? І той страх, який обхопив мене, коли я почув, як раптом паде в душі моїй те, ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008
10
Maĭsternistʹ psykhologichnoho analizu: roman "Povii͡a" ...
громаді користуватись, не одному, а всій: хаи як знають діляться, тоді все знатийеш. Кріпак — що тая собака: все хочеться одному посісти, то зараз і почнуть між ними винаходитись прихильники: отой там те казав, той те робив.
Mykola P. Pyvovarov, 1960
参照
« EDUCALINGO. Винаходитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vynakhodytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA