アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"випрямляти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИПРЯМЛЯТИの発音

випрямляти  [vypryamlyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИПРЯМЛЯТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«випрямляти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвипрямлятиの定義

まあまあまあまあまあまあ、流行、yuy、yuiesh、nedok。、VIRTYA、ミル、マウス; ミン まっすぐになる。 ドック、陸橋 まっすぐにまっすぐにまっすぐにまっすぐに、まっすぐに何かを曲げます 人々は彼らの車に駆けつけ、肩を真っ直ぐに走らせた(Le、Right ..、1957、110)。 6回にわたって、彼は肩を水平にし、足をまっすぐにして(マード、1958,70)、マスカットを始めた。 [オレシアは]静かに歩いて、国家を真っ直ぐにした(N.-Lev。、III、1956,102)。 //何かを等しくする; レベルアップ 流路は年間の貯水池を切り、ある川を別の川につなぎ、その流路を整えます(Fiz。Geogr。、5、1956、50)。 電線をまっすぐにします。Â電流をまっすぐに(まっすぐに)します。 - 交流を一定に変換する。 випрямляти, я́ю, я́єш і рідко ВИПРЯ́МЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ВИ́ПРЯМИТИ, млю, миш; мн. ви́прямлять; док., перех. Робити прямим, розправляти або ставити прямо, рівно що-небудь зігнуте. Люди кинулися до своїх автомашин, на бігу випрямляючи плечі (Ле, Право.., 1957, 110); Разів шість зачинав [старший] муштру, рівняв плечі та випрямлював ноги (Морд., І. 1958, 70); Ходила [Олеся] тихо, випрямивши стан (Н.-Лев., III, 1956, 102); // Робити що-небудь рівним; вирівнювати. Канали перерізують вододіли басейнів рік, сполучають одну ріку з іншою, випрямляють їх русла (Фіз. геогр., 5, 1956, 50); Випрямити дріт.

◊ Випрямля́ти (ви́прямити) струм, ел. — перетворювати змінний електричний струм на постійний.


ウクライナ語辞典で«випрямляти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИПРЯМЛЯТИと韻を踏むウクライナ語の単語


защемляти
zashchemlyaty

ВИПРЯМЛЯТИのように始まるウクライナ語の単語

випрягатися
випрягти
випрягтися
випрядання
випрядати
випрядатися
випрядений
випряжений
випряжний
випрямити
випрямитися
випрямлений
випрямлення
випрямлювати
випрямлюватися
випрямляння
випрямлятися
випрямляч
випрясти
випрятати

ВИПРЯМЛЯТИのように終わるウクライナ語の単語

повстромляти
повтомляти
позастромляти
помамляти
приземляти
притлумляти
притомляти
продимляти
розгромляти
розпрямляти
розщемляти
стомляти
стромляти
уклимляти
урозумляти
ускромляти
устромляти
утомляти
ущемляти
уярмляти

ウクライナ語の同義語辞典にあるвипрямлятиの類義語と反意語

同義語

«випрямляти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИПРЯМЛЯТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語випрямлятиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвипрямлятиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«випрямляти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

弄直
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

enderezar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

straighten
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सीधा करना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

اعتدل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

выпрямлять
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

endireitar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সোজা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

redresser
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

meluruskan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

begradigen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

正します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

똑 바르게
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

straighten
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thẳng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நேராக்க
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सरळ
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

düzleştirmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

raddrizzare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wyprostować
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

випрямляти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

îndrepta
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ισιώνω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

reguit
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

räta
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

rette
5百万人のスピーカー

випрямлятиの使用傾向

傾向

用語«ВИПРЯМЛЯТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«випрямляти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、випрямлятиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИПРЯМЛЯТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвипрямлятиの使いかたを見つけましょう。випрямлятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
rectifying випрямлюваний (being) straightened випрямляння//випрямлення 1. (механічне) straightening 2. (випростування) erection 3. (випростування, ЕЛ.) rectification випрямляти//випрямити 1. (механічно) straighten; (розгинати) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 41
Випрямляти Ц нагинати гілку, дерево, дріт, залізо, кущі, листок, палець, палицю, руку, солому, стебло, траву, цвяхи, шнурок; вітром, голими руками; без зусиль, до землі, із зусиллям, з труднощами, легко, низько. Намагатися, почати ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 180
Випрямити, ся. См. Випрямляти, ся. Випрямляти, ляю, вп, сов. в. випрямити, млю, миш, гл. Выпрямлять, выпряМить, Випрямлятися, ляюся, впся, сов. в. випрямитися, млюся, мипся, гл. Выпрямляться, выпрямиться. Криве дерево не дужо ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 85
випрямляти, вир1внювати», рих- тувальний, [рихтьвнйй] «готовий» Нед, рихтувальник, ст. нарихтовав- ши (1609); — р. рихтовать (тех.) «випрямляти, вир1внювати», бр. рыхта- ваць «готувати; споряджати; рихтувати, вир1внювати» ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Tvory: Vīrshi ta poemi 1962-1970 - Сторінка 256
Я почав їх випрямляти, Підіймати, вигинати. Вигинав та випрямляв — Всі галузки заламав. Тато вискочив із хати, Став садочок рятувати. Гілочки перев'язав І таке мені сказав: — Як не кинеш сад ламати, Буду вуха випрямляти.
Platon Mykytovych Voronʹko, 1973
6
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3839
... відразу 101356 straightedge лінійка 101357 straightedges Лінійки 101358 straighten випрямляти 101359 straightened випростався 101360 straightener Випрямляч 101361 straighteners випрямлячі 101362 straightening випрямлення ...
Nam Nguyen, 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
випростувати// випростати/випростити, випрямляти//випрямити; демодулювати//здемодулювати [dI't8kt] detectability див. detectibility [ditekto'biloti l-ti] detectable див. detectible ldn'tєktobl] detectibility виявність, детектовність, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Ukraïnsʹka dyti︠a︡cha literatura: khrestomatii︠a︡ : u ...
С.Маршак. Война с Днепром Л юдина, Л юдина, природи бульдозер володар ОДВ1ЧНИЙ, та ще й екскаватор звернулася якось взялися до тихої Р1ЧКИ, стареньку ржу до чистої, випрямляти. наче сльозина, води: Що? — Течеш ти, ...
Ivan Lut︠s︡enko, ‎Anatoliĭ Musiĭovych Podolynnyĭ, ‎Bohdan Ĭosypovych Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
9
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
беруть до уваги частоту та форму напруги, що випрямляється, величини вихідних струму і напруги, рівень пульсацій, особливості підключення до мережі змінного струму, цінові та конструктивні показники. Далі розглянемо декілька ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
10
Terminolohichnyĭ slovnyk z kompʹi͡uternykh tekhnolohiĭ
... И-230 випробуваний И-231 випробування И-230 випробування И-230 випробувати И-232 випробувати И-232 випрямити В-265 випрямлений В-264 випрямлення В-263 випрямляння В-263 випрямляти В-265 випрямляч В-262 випуск ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Karachun, 2000

用語«ВИПРЯМЛЯТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвипрямлятиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Поліція з людським обличчям
На початку це були звичайні студенти – які лише починали випрямляти спину і дивитись тобі в очі», - каже Ольга Швед. Толерантність – на генетичному ... «ZAXID.net, 8月 15»
2
Хребет лікують водним масажем
Випрямляти поставу різко не раджу. Спина відразу почне боліти сильніше. Корисні будь-які види плавання, підводний масаж. У басейні знімається ... «Gazeta.ua, 7月 11»
3
Виправлення постави
Не варто надмірно випрямляти коліна. Живіт втягується всередину, грудна клітка відкрита, плечі та лопатки опущені вниз. Незважаючи на те, що голова ... «Велика Епоха, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Випрямляти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vypryamlyaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう