"випрямлений"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВИПРЯМЛЕНИЙの発音

випрямлений  [vypryamlenyy̆]

ウクライナ語でВИПРЯМЛЕНИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвипрямленийの定義

まっすぐに、そして、e。Diyapr。 合格 分 h。まっすぐにする。 切断機で切断する前の熱間圧延鋼棒は、曲率をなくすためにまっすぐに整えなければなりません。 特に冷間引抜鋼の真直ぐなバーを自動機械で機械加工するための機械式ワークショップに送る前に注意してください（Technol。、Cutting equipment、1959、85）。 彼女はすべての姿勢において勇敢な尊厳を、高い、誇らしげにまっすぐな首に、激しく反抗的な強打で投げ返された（Gonchar、Man ..、1960、5）。

випрямлений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́прямити. Прутки гарячекатаної сталі перед розрізанням їх на відрізних верстатах необхідно піддавати випрямленню для усунення кривизни. Особливо ретельно повинні бути випрямлені прутки холоднотягнутої сталі перед відправкою їх в механічні цехи для обробки на автоматах (Технол. різального інстр., 1959, 85); Вона находить мужню гідність у всій його поставі, у високій гордовито випрямленій шиї, в густому непокірному чубові, відкинутому назад (Гончар, Людина.., 1960, 5).

ВИПРЯМЛЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвипрямленийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвипрямленийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«випрямлений»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 拉直
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: enderezado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: straightened
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: स्ट्रेट
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: تقويمها
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: выпрямленный
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: endireitou
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সোজা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: redressé
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: diluruskan
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: begradigt
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: まっすぐに
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 곧게
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: terus
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: thẳng
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: நிமிர்ந்து
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: बसलं
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: doğruldu
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: raddrizzato
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wyprostował
• ウクライナ語: випрямлений
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: îndreptă
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ισιωμένο
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: regop
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: rätas
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: rettet

«ВИПРЯМЛЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвипрямленийの使いかたを見つけましょう。випрямленийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

Осердя трансформатора не підмагнічується. Для порівняння різних схем випрямлення та математичного опису струму і напруги, які діють у випрямлячах, уводять поняття кількості фаз випрямлення m: mpq=⋅, (3.11) де p – кількість ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

rectifying випрямлюваний (being) straightened випрямляння//випрямлення 1. (механічне) straightening 2. (випростування) erection 3. (випростування, ЕЛ.) rectification випрямляти//випрямити 1. (механічно) straighten; (розгинати) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...

Статичні вестибулярні рефлекси Р. Маґнус (1924) поділив на рефлекси положення і рефлекси випрямлення. Рефлекси положення забезпечують зміну тонусу м'язів залежно від розташування тіла у просторі. Якщо, наприклад ...

М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011

Затемнення

Джейкоб обіперся спиною об мої коліна і тицяв у вогонь нанизану на випрямлений дротяний гаксосиску. На краю багаття язики полум'ялизали її шкірку, яка шкварчалаі пухирилася.Він важко видихнуві поплескав себе по животу, який ...

Стефені Маєр, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... невигідний, невиграшний [лn,b8nї'fi]]] unbent 1. розігнутий 2. відігнутий 3. випростаний, спрямлений, випрямлений 4. незiгнутий [лn'b8nt] unbevel(I)еd нескісний [лn"bavld] unbiased 1. незміщуваний//незміщений 2. незсунений 3.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

用語«ВИПРЯМЛЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвипрямленийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Що робити для уникнення у школярів сколіозу

Прослідкуйте за поставою дитини: щоб вона не нахилялася надто вперед і не відхиляла тулуб убік, який має бути випрямлений з обов'язковою опорою ... «Хрещатик, 9月 14»