アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"висказати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИСКАЗАТИの発音

висказати  [vyskazaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИСКАЗАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«висказати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвисказатиの定義

参照してください висказати див.

ウクライナ語辞典で«висказати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИСКАЗАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВИСКАЗАТИのように始まるウクライナ語の単語

виск
вискік
вискіпати
вискіпатися
вискічка
висказатися
висказувати
висказуватися
вискакування
вискакувати
вискал
вискалений
вискалити
вискалитися
вискалювати
вискалюватися
вискаляти
вискалятися
висквирятися
вискирити

ВИСКАЗАТИのように終わるウクライナ語の単語

вв’язати
вгризати
вгрузати
верезати
в’язати
перемазати
показати
помазати
приказати
примазати
проказати
промазати
підказати
підмазати
розказати
розмазати
росказати
сказати
указати
умазати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвисказатиの類義語と反意語

同義語

«висказати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИСКАЗАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語висказатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвисказатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«висказати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vyskazaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vyskazaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vyskazaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vyskazaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vyskazaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

высказать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vyskazaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vyskazaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vyskazaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vyskazaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vyskazaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vyskazaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vyskazaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vyskazaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vyskazaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vyskazaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vyskazaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vyskazaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vyskazaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vyskazaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

висказати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vyskazaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vyskazaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vyskazaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vyskazaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vyskazaty
5百万人のスピーカー

висказатиの使用傾向

傾向

用語«ВИСКАЗАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«висказати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、висказатиに関するニュースでの使用例

例え

«ВИСКАЗАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвисказатиの使いかたを見つけましょう。висказатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 104
Як говоримо, то звичайно робимо се з наміром, аби комусь другому висказати те, що гадаємо або думаємо, т. зн. свою гадку або думку. Слова, котрими висказуємо одну-єдину гадку або думку, у всї разом становлать одно роченє ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
2
Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...
Тому не диво, що душа не може знайти шякого слова, щоб висказати те, що досвщчае. Треба би її висказати Бога, а нема ш опису, ш образу, ш виду, Н1 смаку, ш слова ш форми, ш подоби, яка могла би щось з Бога висказати.
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969
3
Propovidy na pidstavi nauky tserkvy ... - Сторінка 124
(Сирах LХІІІ., 32—35). Нема сотворіня від ангелів до чоловіка, яке би могло устами своїми висказати, хто є Бог — лишень один Бог безконечний може висказати глубину і велич свого Божества. — Скорше і лекше можемо сказати, ...
Nykolai Teodorovych, 1912
4
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 126
Говорити, казати, сказати — це дієслова щоденного частого вжитку і в такому значенні найчастіше виявляються в перших творах: "...я хотів би, щоб ти говорила", сказав він з утіхою (1,73). Висказувати свої думки — це виявляти ...
Олександра Копач, ‎Наукове товариство імени Шевченка (Canada), 1972
5
Борислав сміється:
Ніхто не важився висказати його голосно, хоч усі знали, що вони тут „самі свої“. — Гурра, се раз проект! — скрикнули радісно Жиди. Тепер ми їм покажемо, хто з кого насміється, ха, ха, ха! Проведемо! Як кітку за стеблом проведемо ...
Іван Франко, 1922
6
Нотатки про Шерлока Голмса
Чи не хочете висказати, щоз усім,що відбувалося досі,ви розібрались? —Цеж елементарно. Якщо відстежити перебіг подій і як слід проаналізувати факти, висновок напрошується сам собою. — І який же висновок? —Уцій справіє ...
Дойл А.К., 2014
7
Книжечка "Шуйка":
Соромно й висказати - зовсім не спати вночі! Оттож і трудились майже до скону вони, не знаючи у днях чи тижнях перерви. Не спинялись ці Трудоголичі навіть на корисне дозвілля. У бідних Голиків часу не вистачало ні на що.
Леся Ковтун, 2015
8
Svitova revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ za viĭny i u viĭni, 1914-1918: ...
Дуже сильне австрофільство було теж і в Англії. Правда, льорд Пальмерстон вже в 1849 році висказав свою знану, дуже гостру думку про Австрійців (»бестії«); подібно висказався і Ґлєдстон; на початку війни Льойд Джордж ...
Tomáš Garrigue Masaryk, 1930
9
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 321
Ця молитва називаєся архієрейською, бо Спаситель є дійсно архієрейом, бо 'іі ціль та гадки в ній висказані є архієрейські, бо іі предметом посередництво Ісуса межи Богом а людьми, а вкінци, бо вона стоіть в безпосередній звязи ...
M. Meshli︠e︡r, 1921
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 91
Він признав, що звісна брошура вийшла з його відома і волі1 і думки його висказані в ній вірно. Одно тільки: розмова велася ще восени, перед засіданням ради державної, а тепер ситуація де в чому змінилася. Прави- тельство ...
Ivan Franko, 1986

用語«ВИСКАЗАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвисказатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Мадриді пройшов мітинг проти війни в Сирії і за допомогу …
Жителі зібралися біля будівлі іспанського МЗС, щоб висловити підтримку біженцям, а також висказати незгоду з політикою західних країн у військових ... «УНН, 9月 15»
2
У Луцьку пройшов перший день фестивалю Art Territory. ФОТО
Впевнений, всі будуть мати можливість висказати свою думку щодо на часі чи не на часі під час Бандерштату. Відповісти. 0. Толік 25 травня, 08:17. «ВолиньPost, 5月 15»
3
Смілива бабуся з Широкиного в очі окупантам сказала, щоб …
64-річна бабуся з Широкиного Донецької області насмілилася озброєним окупантам висказати в очі все, що вона думає та вимагає залишити їхнє село в ... «Преса України, 4月 15»
4
Костя Евтушенко рассказал о сексе на первом свидании
Завжди ж можна сісти, поговорити, висказати одне одному, що подобається, що не дуже, щоб знайти компроміс. Звичайно, якщо дівчина принципово не ... «Телеканал СТБ, 4月 14»
5
Покупаем цифровую камеру и аксессуары: вопросы и ответы
Якщо Ви мали бажання зробити дещо схоже на гіда покупця, то на мій погляд, треба було зачепити усі існуючі варіанти і вже потім висказати своє "фе" у ... «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, 2月 14»
6
Сесія Луцької міської ради. Он-лайн-трансляція (текст)
14:35 Голова фракції «бютівців» Юрій Корольчук пропонує висказати «фє» Андрію Осіпову за, як каже депутат, не зовсім етичні і конкретні ... «ВолиньPost, 10月 13»
7
Інтерв'ю протоієрея Василя Ігната з поетом Василем Кузаном
Більшість своїх пісень вона написала на мої слова. Тетяна Федорівна каже, що я вмію пісенно висказати те, про що вона думає. Я маю складну вдачу і ... «Закарпаття online, 2月 13»
8
Свята П'ятидесятниця
... Золотоустий у проповіді на празник П'ятдесятниці каже: "Преласкавий Бог сьогодні наділив нас великими дарами, що їх тяжко словами висказати. «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 6月 12»
9
У відомої на всю Україну випускниці з'явилася суперниця з Рівного
ген бл...ва не приховати... а де ж краще висказати своє ставлення і ціль в житті, як не на випускному? одного не розумію - куди дивляться батьки? вони ... «ОГО, 5月 12»
10
Націоналізм – ідеологія державного устрою
Ніхто не має права, скорше висказати свої думки, як висказав її „циганський" війт, а коли вже він промовить, тоді нема потреби, щоб „сіра маса" говорила. «Закарпаття online, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Висказати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vyskazaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう