"виск"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВИСКの発音

виск  [vysk]

ウクライナ語でВИСКはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвискの定義

テンポ、y、h。スリムで穿孔的な叫び。 人や動物が発した音。 不幸な少年の叫び声、温度、叫び、何も動かさなかった（金、IV、1950,230）。 この瞬間、スピードの激しさで何かを震わせ、Korzhに駆けつけた（Tulub、Ludolov、II、1957、254）。 //金属や木製の物体や飛行弾、飛翔体などをこすると形成される高い穿孔音。 戦車は重い轟音と雷鳴で西へ行きました（Dovzh。、I、1958,346）。 それは慎重な沈黙でした - 弾丸のために毎秒爆発する沈黙（Smolich、V、1959、783）。

виск, у, ч. Тонкий, пронизливий крик; звук, який видає людина або тварина. Крик, виск, пищання нещасного хлопця, ніщо не зрушувало ката (Фр., IV, 1950, 230); В цю мить щось кудлате з виском радості кинулося до Коржа (Тулуб, Людолови, II, 1957, 254); // Високий, пронизливий звук, утворюваний при терті металевих чи дерев’яних предметів або при польоті кулі, снаряда і т. ін. Танки йшли на захід з важким гуркотом та виском (Довж., І, 1958, 346); Була це насторожена тиша — тиша, яка щосекунди могла вибухнути виском куль (Смолич, V, 1959, 783).

ВИСКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвискを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвискの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«виск»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 尖声啼哭
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: chillido
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: squeal
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: चिल्लाहट
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: انتحب
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: визг
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: guincho
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: নালিশ করা
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: couiner
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: pekik
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Quietschen
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 悲鳴
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 비명
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: squeal
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: la phản kháng
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: கீச்சென்று தீர்க்கமாய் சத்தமிடு
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: कर्कश स्वर काढणे
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ispiyon
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: strillo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: pisk
• ウクライナ語: виск
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: țipăt ascuțit
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: προδίδω
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: geknars
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: skrika
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: hvin

«ВИСК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвискの使いかたを見つけましょう。вискに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка ix

СПИСОК ЖЕРТВОДАВЦІВ На видання цієї публікації зложили пожертви: 200 долярів — п-ство Л. і Т. Тягнибік, Чікаґо, Ілл. По 100 долярів — д-р Р. Біляк, Кіноша, Виск., д-р О. Цибрівський, Милвокі, Виск., д-р С. Дудяк, Медізон, Виск., ...

Roman Smal-Stocki, 1969

Air Force register - Сторінка 30

ЛОУ 55 ВиСКСШЙН 525326391 НС ОЕС 67 виск сииоЕ в 089325398 со. РЕВ 57 виск сошло 310032762 ПС ММ) 70 виск оаую р В 476038147 см. МАЛ 71 вискооллшу 391145942 СРТ ЛОУ 46 В1АСК ЕШОП В Л) 439184201 1ТС Ш. 66 ...

United States. Air Force, 1972

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

jепрIml wavevector, wave-vector хвильовий вектор [wену vєkt9 | -"r] waviness хвилястість Tweivines] wavу хвилястий Гweivi] wах 1. віск | восковий | вощити/ навощувати// навощити, воскувати//навоскувати; натирати// натерти воском 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Russische Übungsgrammatik: ein systematisches Lern- und ...

1. (Лекп/еШдкей Оа8 Ас1уегЫа1рагП21р <1ег СНеюпгет^кек кбппеп 51е итег8сЫесШсп иЬег8е1геп: Читая книгу, я бтдыхал. 1. А1з 2. Ргашка( (тк ипЛ уегЬипс1еп): 1ск 1аз ет Виск ипЛ егкоке ткк. 2. А\& Ас1уегЫа18а1г, Ыег с!ег АН ипс!

Ulf Borgwardt, ‎Hartmut Mey, 1997

The National union catalogs, 1963-: A cumulative author ...

Виск, Ре!ег, 1930- НурегЯпе в(гис!иге оГ К39 1п (Ье 4Р з!а!е ,Ьу, Р. Виск апсЗ \. I. КаЫ ... ,п. р. , 1957 [1-е. 1963) 1291-1294 р. <11арт8. , (аЫсв. 27 ст. Ре!ег Виск' в 1Ьев1в-Со1итЫа ОгцуегвКу. Ггот (Ье РЬув!са1 геу1еу/, V. 107, по.

Library of Congress, 1964

Полное собрание сочинений - Том 2 - Сторінка 697

Онъ словъ насмѣшки и презрѣнья (Виск.). nst-ise. Онъ подойти хотѣлъ — не могъ (В. 38). 185 и 186 переставлены Виск., В. З8. 1з7 Спѣшилъ женихъ нетерпѣливый (Крл. 56, Крл. 57). 1n Ремнемъ затянутъ стройный станъ (Берл.

Михаил Юрьевич Лермонтов, 1910

Polnoe sobranie sochinenii M. IU. Lermontova - Том 2 - Сторінка 513

Вмѣсто тве-1то Въ себѣ почувствовалъ, и вновь Въ нѣмой души его пустыню Проникла молніей любовь; И онъ опять постигъ святыню И міръ добра и красоты (Виск.). 1es Наполнилъ благодатный духъ (Берл. 56 и 57). та.

Mikhail I͡Urʹevich Lermontov, ‎Dmitriĭ Ivanovich Abramovich, 1916

Бореальные позднеюрские головоногие - Випуск 107 - Сторінка 57

гейисЫз Виск., Р. (47.) еазНесоПепз1з (5а1Г.), Р. (Ж) МсозШа- Ыз Виск., Р. (No.) гагезсепз Виск. Из бононских отложений Франции ( = нижнего портланда французских геологов), зоны РесИпаШез ресНпа(из, известны: РесИпаШез ...

Николай Петрович Михайлов, ‎Виктор Александрович Густомесов, 1964

Matemaatika- ja mehaanikaalaseid töid. Trudy po matematike ...

Tartu Riiklik Ülikool. Осп Каит X пеппеп тт <кп 8сНиг-Яаит, ч/епп с(Е) — я>(Е) {гН1, ипд деп Виск-Наит (Ьгш. Ф-Каит), и-епл Хес(Е) тН Лет Е^епзсЬаП (А°) (Ьг\у. тЛ Л'-Копуегрепг) д1е1спЬес1еи1епс1 154 Гиг ]ес!е5 ЛеТ, *'о X (Не Мепке ...

Tartu Riiklik Ülikool, 1975

Исследования по истории английского феодализма: - Сторінка 376

28, 32, об, 74, 285 НауегзЬат, Виск. 240 Нс-атп^оп (НоНтите), 0x1. 287, 312 НеЬте, 8иГГ. 142 Неним^Ьогсш^Ь, Уогк. 358 НетткГого1, АЬЬо1* ап(1 Сгеу (Етт$»е- Гогпе), Нип1. 54, 88, 174, 175, 177—180, 288. 303, 305, 311 НепзшцПш.

М. А. Барж, 1962

用語«ВИСК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвискという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Российско-Китайский аналитический центр открылся в столице …

Башню Федерации, признанную самым высоким небоскребом в Европе, начинали строить две китайские компании — "Виск" и "Юаньда". В легендарной ... «Российская Газета, 7月 15»

Лосось, замаринованный в шотландском виски

«Scotch Whisky Association» — организация, продвигающая интересы индустрии шотландского виски во всем мире, предлагает наслаждаться скотчем ... «Drinkinform - журнал о любимых напитках, 4月 11»