アプリをダウンロードする
educalingo
витісняння

"витісняння"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВИТІСНЯННЯの発音

[vytisnyannya]


ウクライナ語でВИТІСНЯННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвитіснянняの定義

変位、私、。 意味のための行動 混雑する


ВИТІСНЯННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

виганяння · вирівняння · відганяння · відтісняння · відчиняння · ганяння · заганяння · зрівняння · кланяння · линяння · міняння · наганяння · обміняння · переганяння · перенаповняння · перепиняння · поганяння · приганяння · проганяння · підганяння

ВИТІСНЯННЯのように始まるウクライナ語の単語

витікати · витінка · витіпаний · витіпати · витіпатися · витіпувати · витіпуватися · витіснений · витіснення · витіснити · витісняти · витіснятися · витісування · витісувати · витісуватися · витішити · витіюватість · витіюватий · витіювато · витія

ВИТІСНЯННЯのように終わるウクライナ語の単語

баяння · благодіяння · блеяння · бурякосіяння · буяння · валяння · взаємодіяння · вивіряння · вигоряння · виготовляння · видаляння · виділяння · визволяння · викривляння · розганяння · розрівняння · розрізняння · розчиняння · рівняння · тиняння

ウクライナ語の同義語辞典にあるвитіснянняの類義語と反意語

同義語

«витісняння»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВИТІСНЯННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語витіснянняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвитіснянняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«витісняння»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vytisnyannya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vytisnyannya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vytisnyannya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vytisnyannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vytisnyannya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

витисняння
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vytisnyannya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vytisnyannya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vytisnyannya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vytisnyannya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vytisnyannya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vytisnyannya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vytisnyannya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vytisnyannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vytisnyannya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vytisnyannya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vytisnyannya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vytisnyannya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vytisnyannya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vytisnyannya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

витісняння
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vytisnyannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vytisnyannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vytisnyannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vytisnyannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vytisnyannya
5百万人のスピーカー

витіснянняの使用傾向

傾向

用語«ВИТІСНЯННЯ»の使用傾向

витіснянняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«витісняння»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、витіснянняに関するニュースでの使用例

例え

«ВИТІСНЯННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвитіснянняの使いかたを見つけましょう。витіснянняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Khimii︠a︡ v z︠h︡ytti ta dii︠a︡lʹnosti li︠u︡dyny - Сторінка 70
Таке явище вперше було помічено у 1859 році М. М. Бе- кетовим, професором Xарківського університету. На основі своїх досліджень М. М. Бекетов і розташував метали в ряд за їх здатністю витісняти один одного з сполук (1865 р.) ...
Andreĭ Ivanovich Goncharov, ‎Valeriĭ Leonidovich Pavlov, 1966
2
Porivni︠a︡lʹna hramatyka ukraïnsʹkoï i rosiĭsʹkoï mov: ...
лів може виконувати синтаксичну функцію лише тоді, коли різні за сво''м граматичним значенням члени речення не диференціюються з морфологічного погляду. Так, наприклад, у реченні Бетон витісняє залізо (Газ.) ...
T.V. Baĭmut, 1961
3
Heneza dukhovnoï kulʹtury: upravlinsʹkyĭ vymir - Сторінка 129
Природжені реакції поступово витіснялися набутими моральними правилами і звичаями не тому, що люди розуміли, що ці правила та звичаї кращі, а тому, що завдяки ним долалась обмеженість безпосереднього сприйняття ...
Svitlana Anatoliïvna Chukut, 1999
4
Greatest miracle is life: - Сторінка 531
Стабільність феодалізму порушується появою селян, яких витісняють із села технічний прогрес і механізація сільськогосподарських робіт. Так з'являються безземельні селяни, які психологічно прагнуть повернутися в лоно свого ...
Mykola Danylovych Rudenko, 1998
5
Pro literaturu: zbirka stateĭ - Сторінка 165
Мирно-організаторська робота? Але чи відповідає це нинішньому моменту? Зараз боротьба загострилась. Фраза про те, що ми повинні допустити співробітництво з буржуазією і поступово витісняти її, до певної міри втратила свій ...
Anatoly Vasilievich Lunacharsky, 1975
6
Istorii︠a︡ Osmolodsʹkoï pushchi - Сторінка 5
Інтенсивне природне поновлення бука і ялиці на достатньо родючих гірських грунтах поступово почало витісняти смереку, на місці створених смерекових монокультур згодом сформувалися змішані молоді смерекові деревостани ...
Ihor Boĭchuk, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1998
7
Ukraïnsʹka narodnistʹ: narysy sot︠s︡ialʹno-ėkonomichnoï i ...
На півдні цей процес пішов у зворотному напрямку — форми знахідного почали витісняти закінчення називного множини (сторожЬ из'ьиман'Ь — Повість временних літ). Згодом ця риса стала характеризувати українську мову (коні, ...
V. Ĭ Borysenko, ‎I︠U︡riĭ I︠U︡rʹevich Kondufor, ‎Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1990
8
Istorii͡a Ukraïnsḱoï RSR - Том 6 - Сторінка 99
Куркулі пролізали в Ради, витісняли звідти незаможників. Так, газета «Правда» 15 липня 1922 р. писала, що в Одеській губернії куркулі «знахабніли, підняли голову і почали витісняти незаможних селян з адмілі- стративних посад».
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1977
9
Робітничий клас Украіни в 1907-1913 роках - Сторінка 77
дарських машин і знарядь, які витісняють живу робочу силу> 57. Поміщицька земля, як правило, переходила до рук куркулів, що теж потребували робітників для своїх господарств. І тому навряд чи це зменшувало попит на зайшлу ...
F. I͡E. Losʹ, 1962
10
Ukraïnsʹka RSR u period pobudovy i zmit͡snenni͡a ... - Сторінка 99
Куркулі пролізали в Ради, витісняли звідти незаможників. Так, газета «Правда» 15 липня 1922 р. писала, що в Одеській губернії куркулі «знахабніли, підняли голову і почали витісняти незаможних селян з адміністративних посад».
Panteleĭmon Petrovych Hudzenko, 1977
参照
« EDUCALINGO. Витісняння [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vytisnyannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA