アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"витолочений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВИТОЛОЧЕНИЙの発音

витолочений  [vytolochenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВИТОЛОЧЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«витолочений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвитолоченийの定義

溺れた、ああ、ディ。 合格 分 h。押し出す。 あたかも馬が揺れているかのように、すべての着陸が押し出された(N.-Lev。、II、1956、62)。 夏には、おそらく、生徒はここに来なかった。なぜなら、背の高い雑草が逃げることができなかったからだ(Zban、Malin、bell、1958,14)。 витолочений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́толочити. Всі висадки були витолочені, неначе по їх качались коні (Н.-Лев., II, 1956, 62); Влітку, мабуть, не заходили сюди учні, бо вигнався високий, ніким не витолочений бур’ян (Збан., Малин. дзвін, 1958, 14).


ウクライナ語辞典で«витолочений»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВИТОЛОЧЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

ВИТОЛОЧЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

витовкмачити
витовкмачувати
витовкти
витовмачити
витовмачувати
виток
витока
витолковувати
витолкувати
витолочити
витолочування
витолочувати
витолочуватися
витонути
витонченість
витончений
витончення
витончено
витончити
витончитися

ВИТОЛОЧЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений
відзначений

ウクライナ語の同義語辞典にあるвитолоченийの類義語と反意語

同義語

«витолочений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВИТОЛОЧЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語витолоченийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвитолоченийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«витолочений»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vytolochenyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vytolochenyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vytolochenyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vytolochenyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vytolochenyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вытоптанные
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vytolochenyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vytolochenyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vytolochenyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vytolochenyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vytolochenyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vytolochenyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vytolochenyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vytolochenyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vytolochenyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vytolochenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vytolochenyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vytolochenyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vytolochenyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vytolochenyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

витолочений
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vytolochenyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vytolochenyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vytolochenyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vytolochenyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vytolochenyy
5百万人のスピーカー

витолоченийの使用傾向

傾向

用語«ВИТОЛОЧЕНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«витолочений»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、витолоченийに関するニュースでの使用例

例え

«ВИТОЛОЧЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвитолоченийの使いかたを見つけましょう。витолоченийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stepivchany: istorychna povistʹ /cM. Smolenchuk
Раптом од витолочених конопель несамовито закричав Пето: — Знайшов! Навіть коні одірвали од трави голови. — Сліди Пето знайшов... На ораниці між витолочених конопель ще не вивітрилися відбитки незграбних личаків, ...
Mykola Kuzʹmych Smolenchuk, 1963
2
Tvory: Povisti ta opovidanni︠a︡. Kinost︠s︡enarii - Сторінка 429
Від краю до краю, до самих парів, на всій ділянці пшениця лежала витолочена. Наче через низу перебігли тисячні табуни. На межі одиноко маячила фігура у сіряці з підкачаними холошами — дід Остап. Одну мить Оксана стояла, ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
3
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 126
Осточортіло! — . топнув він раптом ногою об витолочений тік. — Остобісіло! Кому воно потрібно? Наш брат солдат гине! За кого? Діти наші отут із злиднів пропадають! Для чого? Наших молодиць такі от, як ви, субчики портять!
I͡Uriĭ Smolych, 1964
4
Zacharovane mist︠s︡e: ukraïnsʹka literaturna kazka
Послав Господь хмарку на витолочений лан, вона його і теплими дощами скропляє, і вкриває під холодними зорями, і вітерцем продуває, стереже його, пестує, як рідна мати свою дитину. У Бога, кажуть, усе за дверима: відкіля що й ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2006
5
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 277
Толочаться, ламаються хрусткі стебла, кожен з нас залишає за собою слід, витолочений назавжди. Гречка не трава, вона вже не підведеться. Вже ми виповзали з гречкових масивів, коли у вибалку, десь збоку, почули раптом ...
Олесь Гончар, 1978
6
Tvory - Том 1 - Сторінка 33
Послав господь хмарку на витолочений лан, вона його і теплими дощами скропляє, і вкрива по холодним зорям, і вітерцем продува, стереже його, пестує, як рідна мати свою дитину. У бога, кажуть, усвч за дверима: відкіля що й ...
Oleksa Storoz͡henko, 1957
7
Formula Sont︠s︡i︠a︡: roman-traktat - Сторінка 35
ерізок трава витолочена, рвані газети біліють, биті пляшки дитячим ногам каліцтвом погрожують. Босоніж тепер у ліс не підеш. Пішли якось позаминулого року підгірські дівчатка по конвалії — далеко від лісу живуть, ...
Mykola Danylovych Rudenko, 2005
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 231
Зеленіли рівні схили кюветів, фіолетовим оксамитом лились виповнені пухкою пилюгою колії, клякли витолочені, втоптані в землю перестиглі жита, і половів на обніжках густий закурений полин. Вздовж шляху і обабіч нього, скільки ...
Vasylʹ Kozachenko, 1963
9
Zapysky ukraïnt︠s︡i︠a︡ z pobutu miz︠h︡ poludnevymy ...
Подекуди дерева були порубані і тутже валялись виногради пошкоджені, огородина витолочена, вибита ; в сих селах господарювали Турки. В других тільки були попалені хати, а все иньше ціле, — то хозяiни самі запалили хати і ...
Sofron Krutʹ, 1905
10
А - Н: - Сторінка 81
... серці (О. Гончар); Скільки вже таких витолочених ланів, таких бойо- виськ бачив на своєму шляху Бармаш (В. Козаченко). 2. бойовище див. 1. битва. БОКАЛ (кришталевий, скляний посуд на ніжці або розширений догори для пиття ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

用語«ВИТОЛОЧЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвитолоченийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Хрєн його знає, скільки це коштує. Але дорого"
Газон навколо них витолочений, де-не-де вже болото. Відвідувачів просять не топтатися по траві. – Не будьте свинями, – просить самооборонець двох ... «Gazeta.ua, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Витолочений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vytolochenyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう