アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"яєчня"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЯЄЧНЯの発音

яєчня  [yayechnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЯЄЧНЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«яєчня»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
яєчня

ナス

Яєчня

イーストフライドエッグディッシュ。 料理は、磁器の鉄のフライパン、シート上に、または140〜160℃の温度で卵黄を有する特別なフライパンを用いて調製される。 卵は180°Cの温度で2〜3個の揚げ物で揚げることができます。 一食当たり。 ディッシュを作るとき、タンパク質がきつすぎるようにサーマルレジームを保つことが重要です。 卵はまた、様々なおかず、ホウレンソウ、ジャガイモまたはナス、野菜またはキノコ、タマネギ、チーズ、ソーセージ、ハム、ソーセージ、乳、ライ麦パン、グリーンピース、トマトでも調理されます。 Яєшня — смажена страва з яєць. Страву готують на порційних чавунних сковорідках, листах або використовують спеціальні сковороди із заглибленням для жовтка при температурі 140 — 160 °C. Яйця можна смажити у фритюрі при температурі 180 °C по 2-3 шт. на порцію. При виготовленні страви має значення дотримання теплового режиму, щоб білок надміру не тужавів. Яєчню також готують з різними гарнірами, шпиком, картоплею або баклажанами, овочами чи грибами, цибулею, сиром, ковбасою, шинкою, сосисками, грудинкою, житнім хлібом, зеленим горошком, томатами.

ウクライナ語辞典でのяєчняの定義

オムレツ、そして、ええ。 揚げた卵の料理。 ちょっとしたおしゃれで、ベンチテーブルの上に座って、その上に卵を見つけた。卵は、芸術的にSavchenkoを怒らせた(Kotsyub、I、1955、199)。 カントリーマンは卵の池の海岸で揚げ、美味しい鯉、枝、坩堝で回復した(Mokr。、St。、1961、71)。 ラスタの卵が焼けた後、オスタップは砲弾の銅製のカップに茶を注ぎ始めました(D. Bedzik、Underground Thunders、1971,190)。 *比喩的に。 ピットの中で彼女は卵を持っていました、非常に繊細な作物、Motriaは卵黄を作るのを恐れました(N.-Lev。、II、1956、360)。 яєчня, і, ж. Страва з підсмажених яєць. В невеличкій чепурній.. хаті.. сичала на столі бензинка, а на ній шкварчала яєчня, яку мистецьки вмів пряжити Савченко (Коцюб., І, 1955, 199); Дачники смажили на березі ставу яєчню, поправлялися на смачних коропах, линах і карасях (Мокр., Сто.., 1961, 71); Після ситої яєчні з салом Остап почав наливати чай у мідні горнятка з артилерійських гільз (Д. Бедзик, Підземні громи, 1971, 190); *Образно. В пазусі у неї були яйця, дуже делікатний крам, Мотря боялась наробить в пазусі яєчні (Н.-Лев., II, 1956, 360).

Ока́та яє́чня див.

ウクライナ語辞典で«яєчня»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЯЄЧНЯと韻を踏むウクライナ語の単語


бичня
bychnya
босячня
bosyachnya
качня
kachnya
лучня
luchnya
маячня
mayachnya
тічня
tichnya
хробачня
array(khrobachnya)
чумачня
array(chumachnya)
шашличня
array(shashlychnya)

ЯЄЧНЯのように始まるウクライナ語の単語

я
яєчко
яєчний
яєчник
яєчниковий
яєчниця
яєшенька
яєшний
яєшник
яєшня
ябеда
ябедник
ябедництво
ябедницький
ябедниця
ябедничати
ябко
яблінка
яблінча
яблінь

ЯЄЧНЯのように終わるウクライナ語の単語

щученя
юродствування
юстирування
ютреня
яблуння
яблуня
явлення
ягня
ягніння
язичення
якання
ярмаркування
ясирування
яскиня
ясновидіння
ястребаня
яструбеня
ятлиня
ячання
яєшня

ウクライナ語の同義語辞典にあるяєчняの類義語と反意語

同義語

«яєчня»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЯЄЧНЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語яєчняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのяєчняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«яєчня»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

煎鸡蛋
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

huevos fritos
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

fried eggs
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भूना हुआ अण्ड
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

البيض المقلي
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

яичница
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ovos fritos
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ভাজা ডিম
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

oeufs frits
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

telur goreng
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Spiegeleier
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

卵焼き
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

젖통
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

endhog goreng
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

trứng chiên
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வறுத்த முட்டை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

तळलेले अंडी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Yumurta sarısı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

uova fritte
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

jajka sadzone
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

яєчня
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

oua prajite
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τηγανητά αυγά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gebraaide eiers
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stekt ägg
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

stekte egg
5百万人のスピーカー

яєчняの使用傾向

傾向

用語«ЯЄЧНЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«яєчня»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、яєчняに関するニュースでの使用例

例え

«ЯЄЧНЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からяєчняの使いかたを見つけましょう。яєчняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 432
... а fresh - свіже яйце, a good — добре яйце, a raw — сире яйце, аn addle/a bad/а rotten — тухле яйце, бовтун; a hard-boiled — круто зварене яйце, a soft-boiled — некруто зварене яйце: fried —s яєчня; scrambled —s яєчня-бовтушка, ...
Гороть Є. І., 2006
2
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 72
Гаряча. яєчня. — От ти короста! — з ненавистю промовив Шмигун до печерного помідора, що таки домігся свого івже другий день теліпався на лепрехуновій нозі. Овоч, звісно, нічого не відповідав на це. Він мовчки глипав налитими ...
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
Громський пив неохоче, сяк-так заїдав картоплею та все позирав на двері. На кухні щось ніби шкварчало. «Яєчня», — подумав Громський. На своїм недовгім віку він не раз куштував сільську яєчню, зроблену на салі й на пічному ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
4
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 167
Громський пиь неохоче, сяк-так заїдав картоплею та все позирав на двері. На кухні щось ніби шкварчало. «Яєчня»,— подумав Громський. На своїм недовгім віку він не раз куштував сільську яєчню, зроблену на салі й на пічному вогні ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1974
5
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1945-1949 - Сторінка 294
Зібрала?! — знизала плечима Мотря. — Учора яєчня, позавчора яєчня. Позапозавчора тричі яєчня. — Я тебе не про яєчню питаю, а про яйця для інкубатора. Яєць, питаю, скільки? — А що я вам — яєчню для інкубатора даватиму?
Ostap Vyshni︠a︡, 1975
6
Молоко з кров’ю:
А яєчня...Яєчня! У гуртожиток п'яні припхалися після опівночі, їсти хочеться — спасу нема.Аїсти теж— нема. Навікні у кімнаті два яйця сирих і картонний залізничний квиток. Льошка хотів сире яйце випити,а Григор'єв,зараза, ...
Дашвар Л., 2014
7
Inshe grono pronyknenʹ i svidchenʹ - Сторінка 91
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v. ускладнення до вищих форм і над якими, за біблійною згадкою, «носився Дух Творіння». Велику роль у побудові яєчні грає підбір овочів. Овочевих смажениць є багато. Це «Ліонська яєчня», «Трабаго», ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2006
8
Все, що я хотіла сьогодні:
Наобід— гарячі овочеві супчики, знову кашка чи овочеве рагу і навіть яєчня(!), щоправда, більше схожа на пиріг — із суцільного борошна —алевсе ж таки яєчня!І, звісно... компот. Щодня меню змінюється! Сьогодні, наприклад ...
Ірен Роздобудько, 2014
9
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Інгредієнти: - 3 столові ложки кукурудзяного крохмалю - 1/2 стручок ванілі - 1 чашка білого цукру - 1 склянка молока - 6 яєчних жовтків - 1 (17,5 унції) пакет frounceen листкового тіста, розморозити Приготування: 1. Розігріти духовку ...
Nam Nguyen, 2015
10
Leontiĭ Tarasevych i ukraïnsʹke mystet︠s︡tvo barokko - Сторінка 230
Дошка, левкас, яєчна темпера. Фрагмент. КПЛ 12 Вознесіння. «Бесіди Іоанна Златоуста на Дії св. апостолів». Київ, 1624. Гравюра на дереві 14 Зцілення розслабленого. «Тріодь квітна». Київ, 1631. Гравюра па дереві 14 ТТ. Видіння ...
D. V. Stepovyk, 1986

用語«ЯЄЧНЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からяєчняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ТОП-7 фейкових сніданків: їжа, про яку краще забути
Всі звикли, до ствердження, що йогурт, мюслі, яєчня, каша швидкого приготування та молоко – це корисно. Але це хибна думка. Ці продукти не приносять ... «Телеканал новин 24, 9月 15»
2
Готуємо теплий салат з телятиною
До багатьох входить яєчня, до деяких — омлет. Окрім того, тверді італійські сири, грінки, шматок масла, сососки, бекон, прошуто, помідор. Можна обрати ... «20 хвилин, 9月 15»
3
Ні голодній дієті: що можна їсти після шостої вечора
Яєчня, омлет з грибами, м'ясом, овочами і сиром, варені яйця — все це відмінні варіанти страв для вечірнього прийому їжі. Яйця багаті білком і дуже ... «Gazeta.ua, 9月 15»
4
МастерШеф 5: подробиці 2 випуску від 02.09.2015
Страви виявилися дуже простими – олів'є, яєчня, холодець, паста тощо, що безумовно, порадувало учасників, але ніхто не розумів у чому полягає ... «UkrMedia, 9月 15»
5
Сьогодні 13 липня свято – Дванадцять апостолів
Також з яєць готували різноманітні страви — в першу чергу, різні види яєчні: з сиром, з зеленою цибулею, з хлібом, з шинкою. Популярною була яєчня з ... «UkrMedia, 7月 15»
6
Гороскоп на сьогодні 8 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Запізнення з-за зламалися годин, згоріла яєчня, «стрілка» на колготках, що виник на порожньому місці спір... Все це і багато чого іншого може очікувати ... «UkrMedia, 7月 15»
7
Гороскоп на сьогодні 18 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Не те що пиріг, навіть проста яєчня у цей день може нещадно підгоріти, а тарілка – розбитися при митті. Так що по можливості краще звести всі домашні ... «UkrMedia, 6月 15»
8
Кращі жарти до 1 квітня
яєчня. У якій, звичайно ж, теж є свій секрет. Замість білка - йогурт, а замість жовтка - половинка консервованого абрикоса. Вам колу з льодом? Класика ... «ВолиньPost, 3月 15»
9
Школярі Донецька залишилися без канікул і отримають "липові …
До речі, яєчня не рекомендована в меню молодших класів за вимогами санітарних норм України. Поки ж що батьки в деяких школах на вибір оплачують ... «Newsru.ua, 3月 15»
10
Сніданки за рецептами Руслана Сенічкіна можна буде …
... у Самому Доброму Кафе. У меню від Сенічкіна такі страви: вівсяний кейк в чашці, бублик з слабосоленою сьомгою та запечена яєчня з беконом. «Новини від ТСН, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Яєчня [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/yayechnya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう