"яйце"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でЯЙЦЕの発音

яйце  [yay̆tse]

ウクライナ語でЯЙЦЕはどんな意味ですか？

卵

Яйце

卵は、様々な殻や卵や動物の胚芽が形成された卵子の卵形の殻などの外的影響から保護されています。

Яйце — захищена від зовнішнього впливу різними оболонками чи шкаралупою овальної форми сукупність білка і жовтка, з яких утворюється зародок птахів та деяких тварин.

ウクライナ語辞典でのяйцеの定義

卵、私、p.1。 外部の影響異なるシェルまたはタンパク質の殻楕円セット及び鳥類の胚および一部の動物を（食品として使用されている）が形成された卵黄から保護します。 私は樹皮の下に12本の鶏卵を捕まえました（N.-Lev。、III、1956、283）。 Tyhovichはすぐに卵を食べ、泥炭を飲みました（Kotsyub。、I、1955、205）。 あなたは行き​​ますが、足をステップ決して土、巣、卵、草の中に裸の混乱雛は、いくつかは綿毛に吸収され、そして、彼らはちょうど孵化し、アンテナの殻（Gonchar Tronka、1963、31）とパンチ。 あなたの父はどうですか？ - しかし、どのように...私はバードにトルコ人とタタール人luptsyuvavをキャップする際Isayevが同じ足がテーブルの下に行き、そして今、彼は私の上司であるです。 あなたはすでに、鶏の卵が教えられているのを見ています（Dobro、Ochak、Zermir、1965、228）。 母は昼食のために卵を揚げ生地（Tomch、ホテル... 1960年、79。）に1個の卵を殺しました。 *比較して vtishavsyaがなければと兄odibranym lanom：雲は上昇 - uchystytは鶏secundines卵出身として、全粒小麦の茎（P、I、1957、33）にノックしました。 その顔sorochache卵がリクライニングラクダにこっそりと、それは葦（1964年トランク、砂漠...、53）を鼻孔くすぐるようになったようにそばかすが点在したいたずらなブロンドの少年、.◊Zasydityの卵を参照してください。

яйце, я́, с.

ЯЙЦЕの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のяйцеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのяйцеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«яйце»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 鸡蛋
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: huevo
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: egg
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: अंडा
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: بيضة
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: яйцо
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: ovo
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ডিম
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: œuf
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: telur
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Ei
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 卵
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 달걀
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: endhog
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: trứng
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: முட்டை
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: अंडी
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: yumurta
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: uovo
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: jajko
• ウクライナ語: яйце
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: ou
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αυγό
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: eier
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ägg
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: egg

«ЯЙЦЕ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からяйцеの使いかたを見つけましょう。яйцеに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

100 лучших мест мира, которые вы никогда не забудете

Более экономичный вариант самолет до Будапешта экономичный вариант — самолет до Будапешта (Malev, от (Ml €100), а затем — поезд до Сараево 100) С (от €45). Из Сараево до Яйце вас довезет автобус сравнительно ...

Оксана Усольцева, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 432

... екскременти. egg [eg] п 1. яйце, а fresh - свіже яйце, a good — добре яйце, a raw — сире яйце, аn addle/a bad/а rotten — тухле яйце, бовтун; a hard-boiled — круто зварене яйце, a soft-boiled — некруто зварене яйце: fried —s яєчня; ...

Гороть Є. І., 2006

Обогащение йодом продукции животноводства. Нормы и ...

Минимальный уровень — 10 мкг/яйцо: На основании собственных многочисленных исследований можно утверждать, что, как правило, концентрации йода в яйцах, не позиционируемых производителем как йодированные, ...

Андрей Александрович Спиридонов, 2010

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Україна (Оу-країна, тобто «країна-зародок», де «оу» – яйце, зародок, насіння, початок)253 – це назва географічно виокремленої території Північного Надчорномор'я від Карпат до Дону, де народилась арійська цивілізація ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Боснія-Герцеговина: очерки окупаціонной провинціи ... - Сторінка 6

Яйце играетъ выдающуюся роль въ боевой исторіи Босніи въ теченіе второй половины ХУ и первой четверти ХVI вѣка. Городъ былъ послѣднимъ оплотомъ боснійской державы; затѣмъ онъ служилъ базой для венгерскаго ...

Алексѣй Харузин, 1901

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 658

1золецитальне яйцё; инвазионное я. биол. швазШне яйцё; клейдон- ческое я. биол. клейдо'1'чне яйце; куриное я. биол. куряче яйце; макролецитальное я. биол. макролецитальне яйце; меробластнческое я. биол. меробластйчне ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Русская игрушка: - Сторінка 168

Белая глина, анилиновые красители на яйце; лепка, обжиг, роспись 18x7x5 Д Филимоново, Одоевский у., Тульская губ. Пост, из Музейного отдела НКП РСФСР в 1 925 г. Ина. М.И. 10187 А. Г. Дербенева. 1881-1959 Барыня с уткой ...

Галина Львовна Дайн, ‎Б. В Мусихин, ‎А. В Рязанцев, 1987

Недорогая еда

... яичные желтки, хорошо вымешать и охладить. Из охлажденной массы сформовать котлеты, смочить их в яйце, обвалять в сухарях и обжарить с обеих сторон. Морковные котлеты хороши со сметанным или молочным соусом.

Виктор Барановский, 2013

Ukraïnsʹka narodna pysanka - Сторінка 37

Коли ті елементи писанкового взору, які мають бути білого кольору, вже нанесені на яйце, можемо починати фарбування. Перед першою фарбою яйце слід обробити в оцтовому розчині. Розчин готується так: 2 столові ложки оцту ...

Vira Manʹko, 2001

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ЯЗИК, язицюра, язичище, язичок, *** гострий язичок; добре підвішений язик; довгий язик; тещин язик. Приповідки: Як корова язиком злизала. Як ніби язиком злизала. ЯЙЦЕ, бовтун, бовтюк, бовтючок, бовтяк, бовтячок, гл'адиш (ану, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

用語«ЯЙЦЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からяйцеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Поради супергосподарки. Як варити яйце, щоб воно не тріснуло

Як варити яйце, щоб воно не тріснуло. 23 вересня 2015, 10:56. Супергосподарка Ірина Гулей розповіла секрет, як зварити тріснуте яйце. Для цього ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

Курка знесла британцеві яйце-матрьошку

Курка британського фермера з міста Вотерлувіль Шона Вільсона стала сенсацією в інтернеті після того, як знесла яйце-матрьошку. Коли Вільсон ... «Хрещатик, 9月 15»

Со слезой в яйце

Российский национальный оркестр (РНО) открыл сезон первым концертом своего ежегодного Большого фестиваля. Прозвучали два сочинения ... «Коммерсантъ, 9月 15»

Чоловік, який кинув яйце в Януковича, керуватиме …

Дмитро Романюк, який відзначився тим, що у 2004 році кинув яйцем в тодішнього кандидата у президенти Віктора Януковича, очолив департамент ... «Newsru.ua, 8月 15»

Як зварити яйце "навиворіт" у 7 простих кроків (відео)

Варені яйця, це так нудно. Жовток всередині, білок зовні, і так було споконвіку. Досить! Сьогодні ми розповімо вам як приготувати яйце навиворіт в 7 ... «Хрещатик, 8月 15»

В Чехії просять до двох років тюрми за яйце, кинуте в президента …

За даними iDnes, поліція району Praga-2 після мітингу, де в Земана полетіли яйця, отримала три заяви з вимогою розслідувати цю подію. Поліція ... «Європейська правда, 7月 15»

На Техас посипався град розміром з куряче яйце (ВІДЕО)

Найбільше постраждало невеличке містечко Оствелл, де в середу випав величезний град, розмір якого можна порівняти з курячим яйцем. Льодові кулі ... «espreso.tv, 4月 15»

Як швидко очистити яйце: хіт YouTube

У мережі з'являється чимало відео, які можуть навчити чомусь корисному по господарству. На одному з них показано, як можна легко і швидко очистити ... «Велика Епоха, 4月 15»

Великоднє яйце: оригінальні способи фарбування

За церковною традицією, фарбувати Великодні яйця потрібно у Чистий четвер, у день, коли заведено прибирати в домі, купатися й стригтися. А ще саме ... «Galnet, 4月 15»

На благодійному аукціоні продають портрет Скрябіна в …

Продається на аукціоні пасхальне яйце для фанатів "Правого Сектора". Яєчко розмальоване в червоний і чорний кольори та прикрашено символікою ... «Дзеркало Тижня, 4月 15»