«ЗАБЕЗПЕЧАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
забезпечатиの使いかたを見つけましょう。
забезпечатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 238
ТИ Р) Ю тзиге, таке за{е, бесиге, рго1ес1 ({гот) ; -ся/от 1о рго(ес1 (зесиге) опезеН. забезпёчен|ий (-на, -не) тзигеа, $а{е, весите, Рго1ес1са; ,— 1сть (-ности)т /, г^няге = забезпёка. забезпёчувати (-ую, -уеш) / VI — забезпечати.
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...
Таким чином забезпечали себе Львовяне вЦ можливости, що сторонськ1 купцТ, не маючи перееду через Льв1в, почнуть обми- нати Льв1в та шукати дороги через волинськ! мкта. Заразом льв1В- ська громада робить всяи заходи ...
Михайло Грушевський, 1955
3
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: XIV-XVI viky - Сторінка 33
ємо 2 оден документ (5 грудня 1349), де Казимир забезпечає пруським купцям свобідну путь „через нашу землю Руську до міста нашого Володимира" (рег іеггат позігат Кизіе ігапзеипсіі еі асі Ьасіі- тігіат позігат стіаіет ¥епіепсІі), а в ...
Михайло Грушевський, 1955
4
History of Ukraine-Rusʹ - Том 8 - Сторінка 180
Все иньше в умщеного у пунктах, що не эдгёсняло ся тепер, король в1дкладав до сповнення на будучи сойм1 1 забезпечав „сим дипльомом, потвердженим соймовою конститущею, властю всього сойму". На доказ того мали ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
5
Ukrainian archives - Сторінка 60
ілому народові нашому через вибраних і завірення маючих уділ в праводавстві своїм дозволяє і тим способом свободи і добрий бит нам забезпечає.64) «Межи тими свободами надали нам те особливе право, що можемо ...
6
Nauky na nedili - Сторінка 286
Оттак_то майно не все забезпечає перед нуждою, тай нерозумна річ другому завидувати. Пр. Було то раз в осени. Сїяв дрібний дощик. а дорогою йшов хлопець обдертий, босий. Сирота нещасний. Зазнав лише горя, у наймах ...
7
Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 52
Поза рубачамн вже майже на три метри жила була порожня, але вони все ще не забезпечали ся та не підпирали скали; вони не дбали про небезпеку, яка ім грозила, та не хотїли ані трохи марнувати часу. _ Гей, ти аристократе!
8
Історія України-Руси: Do roku 1340 - Сторінка 303
Подв1йною вирою забезпечали кня81 жите особливо дорогих для себе особ — старика дружини й ви8начн1Йших сво1х тивушв (хоч би вони були й несвобвдт) □ — се було явище широко ровповсюднене шагал'! в варварських ...
Михайло Грушевський, 1954
9
Arkheologichna mynuvshyna Kyivshchyny - Сторінка 38
Звісно, існування того продукту забезпечає дальший культурний розвиток людности. Оправді, вже в. першому періоді другої доби тутешня людність почала будувати собі досконаліші домівки, а саме погребиці (землянки).
10
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Suspilʹno-politychnyĭ i ... - Сторінка 16
й численно! ма<- натсько! веретви як на Воллни. Виключш права на державу ки1веьких волостей 1 пригород1в забезпечали кшвським боярах, як ки бачили, кювеын правиле!, й п д!йсно бачихо на тутеш- шх урядах духе часто, навкь ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, V. A. Smoliĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 1994
