アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"задовільний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАДОВІЛЬНИЙの発音

задовільний  [zadovilʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАДОВІЛЬНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«задовільний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзадовільнийの定義

満足、a、e。特定、必要などを満たすもの 要件、条件。 容認できる、十分な。 脈動[妊娠中の女性]満足のいく、良い詰め物(A.-Dav。、スクリーンの裏側、1963、179); 冬の作物の多くは、冬には良い状態で満足のいく状態に入った(ソ連1711.1949、1)。 ポーランドのブルジョア政府は、人々に満足のいく生活条件を提供することができませんでした(Mist。、5、1956、32)。 満足のいく答え。 задовільний, а, е. Який задовольняє визначені, потрібні і т. ін. вимоги, умови; прийнятний, достатній. Пульс [у породіллі] задовільний, доброго наповнення (А.-Дав., За ширмою, 1963, 179); Більша частина озимих посівів увійшла в зиму в доброму і задовільному стані (Рад. Укр., 17.11 1949, 1); Буржуазні уряди Польщі були нездатні забезпечити народові скільки-небудь задовільних умов існування (Мист., 5, 1956, 32); Задовільна відповідь.


ウクライナ語辞典で«задовільний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАДОВІЛЬНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

ЗАДОВІЛЬНИЙのように始まるウクライナ語の単語

задобрювати
задобряти
задовіл
задовільність
задовільно
задовбаний
задовбати
задовбувати
задовгий
задовго
задовжатися
задовжитися
задоволеність
задоволений
задоволення
задоволено
задовольнити
задовольнитися
задовольняти
задовольнятися

ЗАДОВІЛЬНИЙのように終わるウクライナ語の単語

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

ウクライナ語の同義語辞典にあるзадовільнийの類義語と反意語

同義語

«задовільний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАДОВІЛЬНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語задовільнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзадовільнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«задовільний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

满意的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

satisfactorio
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

satisfactory
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

संतोषजनक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مرض
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

удовлетворительное
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

satisfatório
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সন্তোষজনক
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

satisfaisant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

memuaskan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zufrieden stellend
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

満足のいきます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

만족스러운
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

puas
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thỏa đáng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

திருப்திகரமான
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

समाधानकारक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tatmin edici
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

soddisfacente
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zadowalający
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

задовільний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

satisfăcător
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ικανοποιητικός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

bevredigende
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tillfredsställande
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tilfredsstillende
5百万人のスピーカー

задовільнийの使用傾向

傾向

用語«ЗАДОВІЛЬНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«задовільний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、задовільнийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАДОВІЛЬНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзадовільнийの使いかたを見つけましょう。задовільнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... faektoril а задовільний, достатній а — mark at the examination задовільна оцінка на екзамені; а — argument (result) переконливий доказ (задовільний результат), highly — вельми задовільний, far from — далеко не задовільний; ...
Перебийніс В. І., 2007
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... задовільно [saetisfaektoroli lsaet-] satisfactoriness задовільність [saetis"faektorinos lsaet-] satisfactory задовільний; прийнятний [saetis"faektori lsaet-] far from - вкрай [вельми] незадовільний highly — цілком задовільний satisfiability 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1217
Порівняйте satisfactory meal задовільний обід та satisfying meal — обід, що приносить задоволення, ситний обід. satisfiable [' sx tlsfaldb(а)]] а яким можна задовольHPITи. satisfied [' sx tlsfald] а 1. задоволений, вдоволений; completely ...
Гороть Є. І., 2006
4
Vodne hospodarstvo v Ukraïni - Сторінка 95
Кожна з цих класифікацій передбачає три градації - рівні якісного стану водних екосистем: добрий, задовільний і поганий (табл. 2.8-2.10). Із добрим станом вважають води з мінімальним ступенем антропогенної дії, що не змінює ...
A. V. I︠A︡t︠s︡yk, ‎Viktor Maksimovich Khorev, 2000
5
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
Євпаторія) 0,146 0,198 0,183 Задовільний Усі установи загалом 0,101 - 0,145 0,132 Еталонний Закарпатська область Санаторій «Галявина» 0,090 0,032 0,049 Еталонний Львівська область Санаторій «Моршин» 0,098 0,099 0,098 ...
V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(перед тим) long before задовільнений (виконаний, про умову тощо) satisfied задовільненість satisfaction задовільнення див. задовольняння задовільний 1. satisfactory 2. (непоганий) fair 3. (достатній) sufficient, adequate цілком ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Софія (Не залишай...): книга 1
Стан задовільний, скарги на кашель ... Пиши: “стан середньої важкості”. В ячеславе В ячеславовичу, та якої ж середньої, дідок цілком задовільно почувається, он сидить собі на лаві під вікном, на сонечку гріється! От виростеш, тоді ...
Леся Романчук, 2015

用語«ЗАДОВІЛЬНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзадовільнийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Вінницька міськрада очолила рейтинг за індексом публічності у …
Таким чином, Вінницька міська рада була визнано як така, що має задовільний рівень публічності. В 2015 році, за результатами дослідження, рівень ... «Вінниця Ок, 9月 15»
2
Івано-Франківська міська рада — у списку лідерів рейтингу …
Задовільний рівень публічності демонструють міські голови восьми міст – Луцька, Івано-Франківська, Києва, Вінниці, Чернівців, Кіровограду, Херсону та ... «Вікна online, 9月 15»
3
Стан пораненого у центрі Києва міліціонера задовільний, - МВС
"Перестрілка сталася в районі залізничного жд вокзалу. Злочинець був на автомобілі Toyota Land Cruiser, номер АЕ 1151 АЕ. Я думаю година -друга і ... «Depo.Київ, 9月 15»
4
Стан Олексія Мочанова, на якого ввечері напали невідомі …
Стан Олексія Мочанова, на якого ввечері напали невідомі, задовільний. Стан Олексія Мочанова, на якого ввечері напали невідомі, задовільний ... «Відомості.UA, 9月 15»
5
Стан дітей, які захворіли на поліомієліт, задовільний - МОЗ
КИЇВ. 4 вересня. УНН. Чотирирічна дитина та десятимісячне немовля, які захворіли на поліомієліт знаходяться у задовільному стані. Про це повідомив ... «УНН, 9月 15»
6
Стан хворих на поліомієліт закарпатців задовільний - лікарі …
На даний час стан цих дітей задовільний: дитя з Рахівщини відвідує дитячий дошкільний заклад, в іншої дитини також грубого неврологічного дефіциту ... «Мукачево.нет, 9月 15»
7
У Дзержинську стався вибух, двоє людей отримали поранення
Постраждалих доставили до міськлікарні з осколковими пораненнями. Стан одного з них лікарі оцінили як задовільний, другий - середньої тяжкості. «ЛІГА.net, 9月 15»
8
Санітарний стан Івано-Франківська в цілому задовільний, але є …
Івано-Франківський міський голова Віктор Анушкевичус подякував комунальникам за підтримання санітарного стану обласного центру у задовільному ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, 9月 15»
9
В Одеській колонії няня-арештантка помила немовля окропом
«Дитина не потребує ніякої терапії, її стан абсолютно задовільний. Вона готова у найближчі дні бути переведеною до своєї мами», - каже завідувач ... «ВолиньPost, 8月 15»
10
Смертельне ДТП біля Кольчина: Один чоловік у реанімації, у …
За попередньою інформацією водій Камазу отримав струс мозку, стан задовільний. Водій фури поступив до лікарні з відкритим переломом надколінної ... «Мукачево.нет, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Задовільний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zadovilnyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう