アプリをダウンロードする
educalingo
загородитися

"загородитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАГОРОДИТИСЯの発音

[zahorodytysya]


ウクライナ語でЗАГОРОДИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзагородитисяの定義

フェンスを参照してください


ЗАГОРОДИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

ЗАГОРОДИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

загорнутий · загорнутися · загорода · загороджений · загородження · загороджувальний · загороджувати · загороджуватися · загороджувач · загородити · загородище · загородка · загородній · загородний · загородник · загородок · загорожа · загорожувати · загортальний · загортання

ЗАГОРОДИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзагородитисяの類義語と反意語

同義語

«загородитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАГОРОДИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語загородитисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзагородитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«загородитися»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zahorodytysya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zahorodytysya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zahorodytysya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zahorodytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zahorodytysya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

загородиться
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zahorodytysya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zahorodytysya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zahorodytysya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zahorodytysya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zahorodytysya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zahorodytysya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zahorodytysya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zahorodytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zahorodytysya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zahorodytysya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zahorodytysya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zahorodytysya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zahorodytysya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zahorodytysya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

загородитися
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zahorodytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zahorodytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zahorodytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zahorodytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zahorodytysya
5百万人のスピーカー

загородитисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАГОРОДИТИСЯ»の使用傾向

загородитисяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«загородитися»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、загородитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАГОРОДИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзагородитисяの使いかたを見つけましょう。загородитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗАГОРОДИТИСЯ, ЗАГОРОДИТИСА дгесл. док. 1. Перен. Вщгородитися, вщмежува- тися, загородитися: Отожъ, абы ся дорога до всякихъ блудовъ новыхъ, (такъже) и до ереси старое загородила, слушне то въ листе своемъ папежъ ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2003
2
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 85
Дхвпр. пас. мин. ч. до загородити. Зараз егд дороги, загороджений очеретяним типом, починався Замф!р!в виноградник (Коцюб., I, 1955, 189); Я хот1в Ши додому, та застав вулицю, за- кроджену барикадою (Фр., VI, 1951, 352).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
3
Сказание о граде Ново-Китеже - Сторінка 285
Виктор снова прижал к себе Сережу , загородив его собой . Решается их судьба ! Сейчас ворвутся стрельцы и потащат их на расправу . А может ! быть ... Может быть , ворвутся капитан , Мичман , посадские и выведут их на ...
Зуев-Ордынец Михаил Ефимович, 2013
4
Большой обмен подарками
Телега повернулся к высокому сейфу, стоящему сзади и чуть в стороне от его кресла и, загородив его широченной спиной, набрал код на замке. Проиграв нежную музычку, сейф приоткрыл свою тяжелую дверь. Оттянув ее еще ...
Безымянный, 2015
5
Ледяной ветер азарта
... понадобится много молодых, но опытных специалистов, скажем так. Вы это хотели услышать от меня, пригласив на прогулку? — Званцев остановился, загородив дорогу. Стекла его очков сверкали благожелательно и улыбчиво.
Виктор Пронин, 2015
6
Приступить к ликвидации (сборник)
только Сергей Белов, загородив свет лампы газетой, писал бесконечное письмо Марине. — Ей? — спросил Данилов, добро усмехнувшись. — Так точно. — Поднимай людей, Сережа. Едем. — Куда? — Крука ловить. — Объявился?
Эдуард Хруцкий, 2014
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — □ ЗАГОРОДИТИ Д16СЛ. 1 0,0007 2 0,0005 2 0,006 0,0034 загородив мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — загородила мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — загороди д!есл. 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ЗАГОРТАТИ 1 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Tvory - Том 20 - Сторінка 66
П"єр, написавши врешті адресу, всунув п"ятифранкову монету дівчині в руку і, бажаючи загородитися від усяких подяк, поспішив промовити: - Будете знати, де шукати мене, коли запотребуєте мене задля Лявева.Але я ще сьогодні ...
Ivan Franko, 1962
9
Zadyvli︠a︡i︠u︡sʹ u tvoï zinyt︠s︡i--: povistʹ-balada - Сторінка 75
Так і лишився на обійсті: взяв за жону гулаву Ірину, аби загородитися в достатках... Видиш, один щедрий, а другий жменяк. А по-твоєму виходить, що треба би однаково бити і Деркача, і Чорнака? Андрій оглянувся на Вотя: — Ви ...
Vasylʹ Stepanovych Basarab, 1972
10
Pytanni︠a︡ rozvytku movy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï ...
Другие отцьі придут домой из по- ходов, и она, загородившись от солн- ца рукой, будет вьісматривать, не идет ли ее Роман по пьільной дороге. А его все нет и не будет ни- когда («Знаменосци», стор. 139). В першому випадку ...
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1955
参照
« EDUCALINGO. Загородитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zahorodytysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA