アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"закрадливий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАКРАДЛИВИЙの発音

закрадливий  [zakradlyvyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАКРАДЛИВИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«закрадливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзакрадливийの定義

窃盗、a、e.1。 崩壊し、どこかに目に見えないほど浸透します。 ウォッチマガジンの公式ページには、勇気と弾力の表れ、ひどい疑惑、海の見当違い、または彼に無限の献身(Logv。、Ancient Wounds、1961、6)というキャンペーンの船員の心の動きのすべてを反映しています。 どのように狡猾で、信頼を得るために喜んでいるのかを知っている人。 //恩恵を得るために指示された、誰かをしてください。 休憩の心; 頑固な声。 закрадливий, а, е.

1. Який закрадається, непомітно проникає куди-небудь. Дехто на казенних сторінках вахтового журналу намагається ще й знайти відображення всіх порухів матроського серця в поході: прояви його мужності і стійкості, закрадливі сумніви, розраяність морем чи безмежну відданість йому (Логв., Давні рани, 1961, 6).

2. Який уміє хитрощами та догоджанням увійти в довір’я; // Спрямований на те, щоб добитися прихильності, приязні кого-небудь. Закрадливий розум; Закрадливий голос.


ウクライナ語辞典で«закрадливий»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАКРАДЛИВИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


байдужливий
bay̆duzhlyvyy̆
боязливий
boyazlyvyy̆
брехливий
brekhlyvyy̆

ЗАКРАДЛИВИЙのように始まるウクライナ語の単語

закраїна
закрадатися
закрадливість
закрадливо
закрайок
закрапати
закраплений
закрапувати
закрапуватися
закрасити
закраситися
закрасти
закрастися
закрасувати
закрасуватися
закрашати
закрашатися
закрашений
закрашення
закрашування

ЗАКРАДЛИВИЙのように終わるウクライナ語の単語

бунтовливий
буркотливий
буркітливий
бурливий
бурхливий
бучливий
вабливий
вадливий
важливий
вбачливий
ввічливий
вдумливий
вдячливий
вередливий
вертливий
вибагливий
вибачливий
вивертливий
вигадливий
в’їдливий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзакрадливийの類義語と反意語

同義語

«закрадливий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАКРАДЛИВИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語закрадливийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзакрадливийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«закрадливий»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zakradlyvyy
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zakradlyvyy
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zakradlyvyy
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zakradlyvyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zakradlyvyy
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

закрадливий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zakradlyvyy
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zakradlyvyy
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zakradlyvyy
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zakradlyvyy
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zakradlyvyy
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zakradlyvyy
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zakradlyvyy
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zakradlyvyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zakradlyvyy
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zakradlyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zakradlyvyy
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zakradlyvyy
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zakradlyvyy
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zakradlyvyy
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

закрадливий
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zakradlyvyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zakradlyvyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zakradlyvyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zakradlyvyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zakradlyvyy
5百万人のスピーカー

закрадливийの使用傾向

傾向

用語«ЗАКРАДЛИВИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«закрадливий»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、закрадливийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАКРАДЛИВИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзакрадливийの使いかたを見つけましょう。закрадливийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 163
гукнув \й [д1вчиш] на саме ухо Чоп- ка, закравшись з-за спини (Мирний, I, 1949, 165); * Образно. Осоння еже пора по-вовчи закрадаласъ, I холод до теток рибалок пробирав (Рильськнй, Поемн, 1957, 261). ЗАКРАДЛИВИЙ, а, е. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Слово крилате, мудре, пристрасне: лексична синоніміка ...
Нещирий Нещирий (усм1х) — II, 267; лукавий (ворог) — II, 207; хитрий (лящик) — II, 303; хитроокий (Кутернога) — IV, 102; закрадливий (вшна) — V, 196; скрадливий (зрадник) — II, 13; тдступний (тч) — I, 304; ехидний (см1х) — II, 78; ...
Hryhoriĭ Mykolaĭovych Kolesnyk, 1965
3
Tvory v 2-kh tomakh - Сторінка 262
почув він за собою закрадливий голос Виговського. — Я гадав — він за шаблю схопиться, аж він... — А чорти б вас усіх побрали з тими міркуваннями! — вилаявся Богун. Стримувана під час розмови з гетьманом злість раптом ...
Oleksandr Kovinʹka, ‎Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1970
4
Naĭdoroz͡hche - Сторінка 234
Тільки чуйне вухо вловлює його закрадливий крок. Буває такий стан здоров'я, який лікарі називають «пе- редрак»: виразки, рубці, ерозії, хронічні запалення. Іноді вони перетворюються у пухлини. На ранковій п'ятихвилинці Лагода ...
Pavlo I͡Ukhymovych Beĭlin, 1968
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 214
... -неш закоцюбти, -биу, -биеш закочений закочування, -я закочувати, -ую, -уеш закошланий закошлатитися, -ачуся, -атишся закошувати, -ую, -уеш закпйти, -плю, -пйш, -плять закрадатися, -аюся, -аешся закрадливий закрадливкть, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 276
-даюс'я, -даешся ; закра- стися, -крадуся, -крадешся 1) а ю- 1га, а зе аргор1а ре Гипз, а зе !и- пза, а зе з1гесига ; 2) а рМгипёе (Ьг $и}Ши1 сшоа). закрадливий, -ва, -ве 1) Нп^изНог ; 2) 1П5шиап(. закрапувати, -пую, -пуеш ; закрапа- ти, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
7
Chesʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: u dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 461
... закрадливий, украдливий, скрадливий, елёй- ний, магний коьог.; рИз1. -ё (т1иоН, зе изт'ша() пщлёсливо, облёсливо, улёсливо, лестйво, запоб!г- лнво, закрадливо, украдливо, скрадливо, елейно иШ, и1ф I и1е]1, иП| □ < и!е]{ йок.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, ‎Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1989

参照
« EDUCALINGO. Закрадливий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zakradlyvyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう