«ЗАКУПАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
закупатиの使いかたを見つけましょう。
закупатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русские народные лирические песни: опыт систематического ...
Я поеду во Китай город гуляти, Я китайского товару закупати. 19. Я китайского товару закупати, Я куплю ли молодой жене подарок. 20. Я куплю ли молодой жене подарок, Я куплю ли ей шелковую юбку. 21. Я куплю ли ей шелковую ...
Василий Павлович Прокунин,
1956
2
Русские народные лирические песни - Сторінка 212
Я поеду во Китай город гуляти, Я китайского товару закупати. 19. Я китайского товару закупати, Я куплю ли молодой жене подарок. 20. Я куплю ли молодой жене подарок, Я куплю ли ей шелковую юбку. 21. Я куплю ли ей шелковую ...
Николай Михайлович Лопатин, Василий Павлович Прокунин,
1956
3
Великорусскія народныя пѣсни - Том 7 - Сторінка 307
Я поѣду на Китай городъ гулять, Чего надобно, хозяйкѣ закупати. Я куплю ль своей женѣ покупку— Саму лучшу предиковинную юбку. Ты примай-ка, молода жена, не чванься, Душа-сердце мое, да не ломайся! Посмотрите-ка ...
Алексѣй Иванович Соболевскій,
1902
4
Введение в лингвофольклористику: учебное пособие
Александр Хроленко. (Соб., 2, не 609); Подойду ли я Под нов город я подойду (Соб., 2, не 612). На месте Новгорода часто используется Китай город. Ср.: Я поеду, молоденек, во Новгород, Я закупочки там буду закупати (Соб., 5, ...
5
Калеки перехожие - Томи 1 – 3 - Сторінка 167
—По всимъ иностраннымъ государствамъ, 435. —Приказывай хлѣба.закупати, —Привозить въ Египетское царство, —Насыпай запасны магазеи. . —Тое семь годовъ на нроходѣ, —Вторю семь годовъ наступитъ: 440. —Не гдѣ не ...
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 267
... г-'ень (-пня) т Ьиуег, епбговзег, (огеб1а11ег. закупати (-аю, -аеш)/1л;; закупйти(-уплк), -упиш) I' и Ю 1шу ир Ип 1итр, Ьи1к) ; Ю епего88, (огеь1а11, топороИге; (кого): ю соггир1 (Ьг1Ье) опе. закуплен ий (-на, -не) Ьои^Ьс ир (1п етоб*, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
7
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
Див. ще ЗАКУПАТИ, ЗАКУПОВАТИ. ЗАКУПНЫЙ, ЗАКУПЪНЫЙ прикм^ Орен- дований: Село старовичи зак8пъное 1 миль ( 1552 ОЖЗ 127 зв.); пашънА зак8пънаА на в сохи зе(м)ли (1552 О Овр. З. 112); Коли бы хто име(н)е зак8пное ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha,
2003
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 56
Задремать. Коли б сыогоднішню був ніч хоч закуняв. Гул. Арт. О. 1861. П. 83. Закупати, паю, еш, сов. в. закупити, плю, пиш, гл. 1) Закупать, закупить. Нби з паном повінчалась, закупила села. Певч. 107. 2)-когó. Подкупать, подкупить.
9
Konkurentna polityka I︠E︡vropeĭsʹkoho soi︠u︡zu: monohrafii︠a︡
... підвищувала ціни на запасні частини, оскільки дилери були змушені закупати їх у виробників авто, а не у виробників запчастин безпосередньо. Нове регулювання єдиного ринку автомобілів забороняє ексклюзивну дистрибуцію.
Oleksandr Ivanovych Shnyrkov,
2003
10
Секрет Фирмы 03-2013 - Сторінка 102
Наверняка для придания свежести используются особые технологии, которые позволяют сохранить красоту надолго. Расскажите, как это делается. – Все цветы мы напрямую закупаем на аукционе в Голландии без посредников.
Редакция журнала Секрет Фирмы,
2015
用語«ЗАКУПАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
закупатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
"Укртатнафта" розповіла про плани з переробки нафти
... придбанням казахстанської нафти сорту CPC Blend, яка доставляється за допомогою танкерів та яку планується закупати щомісяця - по два танкери. «Енергетичний ринок, 9月 15»
Україні потрібно на 30% менше вугілля на наступний …
Це означає, що нам на 30% потрібно менше вугілля, менше його закупати, менше транспортувати",- зазначив він. Міністр додав, що історично склалось ... «Знай.ua, 9月 15»
Чи буде у Бердичеві дефіцит гречки?
Де будуть закупати гречку ще невідомо, але експерти вже повідомляють, що ціна на крупу зросте на 30%. А можливо і більше. Все буде залежати від ... «http://www.berdichev.biz/, 9月 15»
Запорізька влада обіцяє не купувати книг Бузини з моральних …
"Бібліотеки не мають права закупати за готівку, вони купують за безготівковий розрахунок. Тому ціни відрізняються - бо тут і податки, і збори - чого ... «Depo.Запоріжжя, 9月 15»
Запорізькі депутати вдруге не стали звільняти директора КП …
Напередодні тодішньої сесії він звинуватив Віктора Межейко у корупції - мовляв, його змушували закупати нові вікна до готелю за підвищеними цінами. «Depo.Запоріжжя, 8月 15»
Енергозбереження та енергоефективність мають стати …
Але скидається на те, що уряд вбачає єдиний варіант боротьби з таким шантажем у закупівлі закупати вугілля в Росії», – зазначила народний депутат. «Український кризовий медіа-центр, 8月 15»
Наразі всі важливі галузі працюють над питанням …
... тому, що не було вчасно створено ці штаби і не було пророблено ці питання – як, скільки вугілля закупати і куди його везти, і як", - каже Зубко. «5 канал, 7月 15»
У цьому році Нацгвардія планує закупити 22 бронеавтомобілі …
Щодо вартості – вона достойна для того, щоб її закупати в Україні. Недорога машина", - зазначив він. Водночас Калатинець зауважив: попри те, що ціна ... «5 канал, 7月 15»
Україна і російський газ: або дешево, або ніяк
"Зараз літо, ми маємо можливість закупати газ у Європі та закачувати його у сховища. На даний момент у України є час для подальших переговорів", ... «Deutsche Welle, 7月 15»
Квіташвілі: держзакупівля ліків – це державне зобов'язання
Раніше МОЗ все закупав в останній момент або при проблемі. Наразі ми будемо закупати все завчасно, і по адекватній ціні", - сказав Квіташвілі. «5 канал, 3月 15»