アプリをダウンロードする
educalingo
замкнутий

"замкнутий"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАМКНУТИЙの発音

[zamknutyy̆]


ウクライナ語でЗАМКНУТИЙはどんな意味ですか?

閉鎖された(博士の家)

"Closed" - アメリカのテレビシリーズ "Doctor House"の第5シーズンの第19シリーズ。 エピソードの初演は2009年3月30日にFOXチャンネルで行われました。Houseと彼の新しいチームはほとんど死者を救う必要がありますが、脳はまだ機能しています。

ウクライナ語辞典でのзамкнутийの定義

見る

ЗАМКНУТИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

ввергнутий · ввігнутий · ввімкнутий · ввіпхнутий · ввіткнутий · вгнутий · вдягнутий · вивернутий · вивихнутий · вигнутий · вигорнутий · викинутий · вимкнутий · випнутий · висмикнутий · висунутий · витиснутий · витягнутий · вихлюпнутий · виштовхнутий

ЗАМКНУТИЙのように始まるウクライナ語の単語

замити · замитися · замишлівка · замишляти · замкненість · замкнений · замкнення · замкнено · замкнутість · замкнути · замкнутися · замкнуто · замковий · замковище · замлівати · замлілий · замліти · замлоїти · замняти · замнятня

ЗАМКНУТИЙのように終わるウクライナ語の単語

вкинутий · впхнутий · всунутий · втиснутий · вткнутий · відвернутий · відгорнутий · відкинутий · відринутий · відстебнутий · відсунутий · відтиснутий · відторгнутий · відтягнутий · відчахнутий · відштовхнутий · відщепнутий · відігнутий · відімкнутий · відіпхнутий

ウクライナ語の同義語辞典にあるзамкнутийの類義語と反意語

同義語

«замкнутий»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАМКНУТИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語замкнутийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзамкнутийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«замкнутий»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

亲密
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

cerca
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

close
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

निकट
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قريب
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

замкнутый
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

próximo
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঘনিষ্ঠ
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

près
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berhampiran
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

in der Nähe
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

クローズ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

가까운
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

cedhak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

gần
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நெருங்கிய
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

बंद
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yakın
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vicino
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

blisko
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

замкнутий
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

aproape
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κοντά
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

naby
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

stänga
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nær
5百万人のスピーカー

замкнутийの使用傾向

傾向

用語«ЗАМКНУТИЙ»の使用傾向

замкнутийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«замкнутий»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、замкнутийに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАМКНУТИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзамкнутийの使いかたを見つけましょう。замкнутийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 215
ЗАМКНЕНИЙ, ЗАМКНУТИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. инн. ч. до замкнути 1 — 4. Як тьлъки смеркало , Пьдпара жував дверЬ у сьнях, пробував довго, чы добре замкнет, I перше, ньж облягатисъ, здьймав рушницю, мостив бия себе сокиру ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 726
19154 clique кліка 19155 cliques кліки 19156 cliquey замкнутий 19157 cliquier cliquier 19158 cliquiest cliquiest 19159 cliquish замкнутий 19160 cliquishly cliquishly 19161 cliquishness замкнутість 19162 cliquy cliquy 19163 clitia clitia ...
Nam Nguyen, 2014
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 446
... 5. вставляти (в раму); 6. обгороджувати громадські землі. enclosed [ln' kldVzd] а 1. закритий, замкнутий; обгороджений; — space замкнутий простір; 2. тех. у закритому виконанні. enclosing (In' kldVzlN n 1. оточення; обгородження; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... ходить кумедно, наче путом сплутаний; повертаючись з гімназії додому Г оловінським проспектом, ні з ким не вітається і не відповідає на вітання, неговіркий, замкнутий, відлюдькуватшїі. І, звичайно, не вваЖають його диваком ті, ...
Роман Іваничук, 2008
5
Tradyt︠s︡iĭna arkhitektura rehioniv Ukraïny: Polissi︠a︡ - Сторінка 29
Зрідка трапляються клуні, що стоять окремо від замкнутих дворів (за 15-20 м). Така забудова садиби диктувалась, за твердженнями старожилів, прагненням запобігти пожежі. Спостерігається й подальша диференціація плану ...
A. H. Danyli︠u︡k, 2001
6
Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 94
Ця оригінальність розпологу виникла в них, мабуть, під впливом німецького будівництва, що прищепилось тут безпосередньо від словаків. Тому й сліди замкнутого двору тут дуже мало помітні. Цілком инакше стоїть справа в долині, ...
Khvedir Vovk, 1995
7
Shli︠a︡khamy Ukraïny: etnohrafichnyĭ narys - Сторінка 62
Залісся Камінь-Каширського району ми зафіксували замкнутий двір, в якому хата вже була окремо. Це зручно, бо з вікон її можна оглядати весь будівельний комплекс з хлівами і клунею. Зрідка зустрічалися двори, в яких під одним ...
A. H. Danyli︠u︡k, 2003
8
Вступ до філософської логіки: - Сторінка 38
важливу властивість аналітичної таблиці - "замкнутість". Для цього потрібно вміти визначати "галузки" "дерева" формул. "Галузки" творяться знаками розгалуження "|". Наприклад, у "дереві" Т-аналізу дві галузки з формулами: (1) (V ...
АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997
9
Zemli︠a︡ planeta sprahy : Ukraïna v konteksti hlobalʹnoï ... - Книга 1
Прикладом ощадливого використання води у промисловості можуть стати сучасні папірні, на яких запроваджено замкнутий цикл виробництва. На виготовлення 1 кілограма паперу на папірнях із замкнутим циклом витрачають не ...
Taras Kinʹko, ‎Myroslava Kinʹko, 2004
10
Rosiĭsʹka ekonomichna ekspansii︠a︡ v Ukraïni - Сторінка 98
вого пщприємства (збут вироблених товаров, постачання сировини, бан- ювське обслуговування, кредитування виробництва). Створення в Украдш «зон росшського бизнесу» може призвести до фор- мування в Укралш замкнутих ...
Bohdan Sikora, 2003

用語«ЗАМКНУТИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзамкнутийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гороскоп на сьогодні, 2 жовтня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Комплекси, викликані наявністю комплексів, утворюють замкнутий сам на себе процес. Замість того, щоб заходити на другий виток, Тельцям треба ... «UkrMedia, 10月 15»
2
Кременчуцький "опоблоківець" знайшов у себе наркотики. Каже …
За словами опозиціонера, він з сином та його товаришем на певний час покинули замкнутий автомобіль, а коли повернулися, від нього відходили двоє ... «Depo.Полтава, 9月 15»
3
Побузький феронікелевий комбінат на третину скоротив …
Крім того, завдяки впровадженню безстічної системи з використанням господарсько-побутових і промливневых стічних вод, на ПФК діє замкнутий цикл ... «РБК-Україна, 9月 15»
4
Вплив комп'ютера на дитину
Замість свіжого повітря, замкнутий простір, замість ігор в козаки-розбійники, чергова гра з віртуальним другом. Наслідок усього цього – проблеми з ... «http://www.berdichev.biz/, 9月 15»
5
У Дніпропетровську розслідують загадкове самогубство п …
"Він був трошки замкнутий такий, зі своїм кругозором. Але в класі його поважали як особистість, тому що він мав свою думку", - каже вчитель початкових ... «Новини від ТСН, 9月 15»
6
Україна і США можуть створити космічну ракету, на заміну …
Ми націлюємось на те, щоб створити спільну ракету з американськими компаніями, бо самостійно Україна не зможе забезпечити замкнутий цикл ... «Українська правда, 9月 15»
7
На Кіровоградщині мисливець підстрелив у людину
Дізнавшись, що його жертва загинула, підозрюваний почав вести замкнутий спосіб життя. Більше не виходив на полювання та навіть про всяк випадок ... «Кіровоград.Comments.ua - Інформаційний портал Кіровоградщини, 9月 15»
8
Пам'яті товариша
Ні, не було в ньому нічого монументального. Небагатослівний, трохи замкнутий. Окуляри. Осмислений погляд. Безвідмовність у журналістських справах. «Укрінформ, 9月 15»
9
В обмін на Савченко Путін може вимагати визнання Криму …
Рішення у справі Савченко приймається в Кремлі, на рівні, який безпосередньо замкнутий на перших осіб держави, у тому числі й самого Путіна. Надія є ... «espreso.tv, 8月 15»
10
Куди поїхати на вихідні зі Львова: Свірзький замок
... за дерев'яним мостом (колись підйомним) через глибокий рів, відкриває замкнутий внутрішній двір з круглою клумбою, оперезаною червоною цеглою. «Tvoemisto.tv, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Замкнутий [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zamknutyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA