アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"занадитися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАНАДИТИСЯの発音

занадитися  [zanadytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАНАДИТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«занадитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзанадитисяの定義

ハングアウト、ハァッ、ハァッ、ドック、ピンク どこかを訪れて、誰かに広がるのはよくある習慣です。 クレーンは、女性の麻のために掛けられた(Ukr ..、1955、27)。 "はい、あなたが知っている、私はそのパンク、Seredinskyを恐れています。 彼は自分の前を歩いていて、私たちの隣人である偉大なChotsinsky(N.-Lev。、私、1956,124)と歩き始めました。 近くの隣人のために、著名なバイオリニストが教授の娘を懇願しているという秘密はなかった(Dmit。、Roslyuk、1957,129)。 *比喩的に。 おそらく、アンナは幸福のために運命づけられていなかったでしょう。 彼女を傷つけ、傷つける! (N.-Lev。、I、1956、101)。 занадитися, джуся, дишся, док., розм. Узяв собі за звичку часто навідуватись куди-небудь, учащати до когось. Занадився журавель до бабиних конопель (Укр.. присл.., 1955, 27); — Так, знаєш, занадивсь ото до мене той панок Серединський. Ходив передніше сам, а це вже почав ходити з нашим сусідою, дідиче Хоцінським (Н.-Лев., І, 1956, 124); Для близьких сусід не було секретом, що до професорової дочки занадився ставний скрипаль (Дмит., Розлука, 1957, 129); * Образно. Мабуть, не судилося вже Ганні щастя. Занадилось до неї лихо та біда! (Н.-Лев., І, 1956, 101).


ウクライナ語辞典で«занадитися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАНАДИТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАНАДИТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

заніміти
занімати
занімити
заніска
занісно
занітувати
зана
занавіска
занавісочка
занадити
занадто
занапастити
занапаститися
занапащати
занапащатися
занапащений
занапрасно
занатужитися
занатуритися
заневільний

ЗАНАДИТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

ウクライナ語の同義語辞典にあるзанадитисяの類義語と反意語

同義語

«занадитися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАНАДИТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語занадитисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзанадитисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«занадитися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zanadytysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zanadytysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zanadytysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zanadytysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zanadytysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

занадитися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zanadytysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

আরোপ করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zanadytysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zanadytysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zanadytysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zanadytysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zanadytysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zanadytysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zanadytysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zanadytysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

लादणे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zanadytysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zanadytysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zanadytysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

занадитися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zanadytysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zanadytysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zanadytysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zanadytysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zanadytysya
5百万人のスピーカー

занадитисяの使用傾向

傾向

用語«ЗАНАДИТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«занадитися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、занадитисяに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАНАДИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзанадитисяの使いかたを見つけましょう。занадитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 71
Занадити, джу, диш, гл. Завлечь, заманить. Вх. Зн. 19. Занадитися, джуся, дишся, гл. Повадиться. Занадились кури та й тозризали пут'яночки. Каменец. у. В той садок до яблук занадився сокіл i каждой ночі об'iда яблука. Рудч. Ск. П.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
2anadzie sie (занадитися) — зачаСТИТЪ. 2anikа (занізка)–см. sniakа. 2aszmorg (зашморгъ)-петля. 2atokа (зáтока)—раскаты на зимней дорогѣ. 2atуkae sie (затыкатися)–украсить голову цвѣтами. 2аviartка (завертка) — засовъ въ ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872
3
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 303
На роздоллі ураз циган хотів затягнути широкої пісні, та метикнув, що в пізню осінню пору на людський голос неважко і вовкам занадитися. Тому волів помовчати. Лиска на диво легко долала відстань од хати в долині, звідти ...
Ivan Chendeĭ, 1982
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 219
-ею замшевий замшйтися, -шиться замш|лий ЗЭМШ1ТИ, -1Ю, - 1 *| 1 1 1 зам'якйй зам'яти, -мну, -мнёш, -мнемо, -мнете зам'ятий зам ятися, -мнуся, -мнёшся, -мнемося, -мнетёся занадитися, -джуся, -дишся; нак. ЗЗМЛ1ТИ зам'ятий ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Zapysky: Mitteilungen - Випуск 1 - Сторінка 150
... Духати Еге Жалкувати Жбурити Жерти Жижа Жлукати Жменя Жолоб Жмурити Забаламутити Загнилий Задршаний Закарбувати Закорти Заморочити Замрячити Занадитися Зарути Заслинити Засмажка Зась Залрка Затолочити ...
Instytut narodnoĭ osvity (Odesa, Ukraine), 1927
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... I занаго- лбений занадитися, -джуся, -дншея; нак. -адься западто, приел. занапастйти, -ащу, -ас- тйш, -астимб, -астнтё завапастйтися, -ащуся, -астйшея, -астимбся, -астнтёся занапащати, -аю, -аеш занапащений занегбдитися, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
7
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 475
... од порослих густим очеретом позеленілих боліт. На роздоллі ураз циган хотів затягнути широкої пісні, та метикнув, що в пізню осінню пору на людський голос неважко і вовкам занадитися. Тому волів помовчати. Лиска на 475.
Ivan Chendeĭ, 1987
8
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 236
занадитися -джуся, -диш- ся сг. тртгугшусгаИ вщ; рггу-игукпас йо Ъуллгаша 8Й21ез. занадто рггув\. гапайк), гЪу1, га Ъагйго, га □ше- 1е; занадто щкавий гЪу!; мекалуу; це вже занадто 1е{*о ]иг га тлгае1е. занапастйти -ащу, -астйш ...
Stefan Hrabec, 1957
9
Skarboslov: - Сторінка 184
Побуждать — шдшмати, подвигати, порушати. Побуждение — потяг. Побуйствовать — побуяти. Повадить — понадити. Повадиться — занадитися, пона- дитися, принадитися, розпонади- тися, унадитися. Повадка — налога, унада.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
10
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 363
І тільки скинув взуття і штани, пірнув у м'які пухові перини й заснув. Мати за подібне її потім присварила й не на жарт напутливо настрашила, що Ілля при такій неподатливості та примхливості може й до іншої занадитися. А їй з тої ...
Ivan Chendeĭ, 2002

参照
« EDUCALINGO. Занадитися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zanadytysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう