«ЗАСОРОМЛЕНІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
засоромленістьの使いかたを見つけましょう。
засоромленістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 323
ЗАСОРОМИТИСЯ див. засорбмлюватися. ЗАСОРОМЛЕНИЙ, а, е. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до засо- ромпти. — А ви будьте веселЬший, бо так же скучно си- дхти, — закончила вона г, трохи засоромлена невдачею, встала й одшшла од ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 287
Короткий сон літньої ночі, бенкет необмежених бажань, потягів, пристрастей, ранкове пробудження, засоромленість від власних надвідвертих і надрозкутих учинків, а затим повернення в клітку цивілізованості. Кожен художник ...
3
Tvory: V 5-ty t - Том 4 - Сторінка 82
З палатки Фреда вийшла свіжа, сяюча і ледь-ледь засоромлена Меджі Бейкер у короткій смугастій спідниці і білій кофті. Вона підставила руки гарячому промінню сонця, легкий вітерець грався з її пухнастим бронзовим волоссям.
Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971
4
O Canada, dear Canada: - Сторінка 57
Вероніка звичайно паленіла від тих поглядів', збентежена й засоромлена спускала очі, тікала до кухні помогти хазяйці зладити обід чи вечерю. Смііючись, Кацалай завішував гітару на рамено та йшов за нею до кухні попрощатися ...
Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1974
5
Samostiĭnyk: povistʹ - Томи 1 – 3 - Сторінка 47
Господиня вжахнулась, відступила один крок назад і засоромлена спитала: — Із чим, батюшко? — Як із чим? А з прибуттям самовара?! — Та хіба ж із прибуттям самовара поздоровляють у вас? — питала збентежена й ще більш ...
6
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
Дякуємо! — хором озвалися дівчата і, засоромлені власною необізнаністю, слухняно сіли під вікном, тримаючи журнал мод у руках . . . Справа вибирання фасонів виявилася ще труднішою, ніж справа вибирання матерій, зокрема ...
І хвалько, що в той день здавав ся заклопотаний, вислухав свою жінку не кажучи слова на відповідь і приняв велячий тон, яким вона йому говорила, похнюпившись у землю. як засоромлений. - Від попередньої ночи він почував себе ...
Vicente Blasco Iba n ez, 1911
8
Століття Якова - Сторінка 27
Улянчині ніби теж засоромлені.. . Та враз він побачив утих оченятах такий позирк, таке бажання, що рука мимоволі потяглася до її плеча, шиї. А Улянка торкнулася його грудей, розстібнула ґудзика, пальцями під сорочку залізла.
9
Drova na zymu: opovidanni︠a︡ - Сторінка 78
Галька стояла біля грузовика, тримаючи на оберемку ізоляцію, засоромлена, бо не звикла отак виставлятися на людях. Засоромлена і горда. До Гордія Зливи помічників зібралося з півсела. Пообіч траншеї від вигона і до ...
10
Khatyna: povistʹ - Сторінка 172
І хвалько, що в той день здавав ся заклопотаний, вислухав свою жінку не кажучи слова на відповідь і приняв велячий тон, яким вона йому говорила, похнюпившись у землю, як засоромлений. Від попередної ночи він почував себе ...
Vicente Blasco Ibáñez, 1921
