アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"завдання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАВДАННЯの発音

завдання  [zavdannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАВДАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«завдання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タスク

Завдання

問題は明確に定義された目標を達成するための問題の状況です。 狭義には、問題は、問題の状況、すなわち何をすべきかという状況の中で与えられたのと同じ目標とも呼ばれる。 タスクの最初の意味では、例えば、あなたが高すぎるオブジェクトを取得する必要がある場合の状況に名前を付けることができます。 「あなたの仕事はこのアイテムを手に入れることです。」と表示されます。 「タスク」の幾分より厳密な理解には、明示的かつ明確な目的だけでなく、この場合、選択された条件(データ)および要件(目的)を意識した問題状況として定義される問題の条件も含まれる。 Задача — проблемна ситуація з чітко визначеною метою, яку необхідно досягти; в більш вузькому сенсі задачею називають також цю саму мету, що дана в рамках проблемної ситуації, тобто те, що необхідно виконати. В першому значенні задачею можна назвати, наприклад, ситуацію, коли необхідно дістати предмет, що знаходиться занадто високо; інше значення чутно у вказівці: «Ваша задача — дістати цей предмет». Дещо більш жорстке розуміння «задачі» припускає явними та визначеними не тільки ціль, але й умови задачі, яка в цьому випадку визначається як усвідомлена проблемна ситуація з виділеними умовами (даними) й вимогами (ціллю).

ウクライナ語辞典で«завдання»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАВДАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗАВДАННЯのように始まるウクライナ語の単語

завдаванка
завдавання
завдавати
завдаватися
завдалеки
завдальшки
завданий
завданок
завдарім
завдати
завдатися
завдатковий
завдаток
завдача
завдовіти
завдовж
завдовжки
завдруге
завдяки
завдячати

ЗАВДАННЯのように終わるウクライナ語の単語

вкладання
владання
впадання
віросповідання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
ждання
жировідкладання
заглядання
загнуздання
задання
з’їдання

ウクライナ語の同義語辞典にあるзавданняの類義語と反意語

同義語

«завдання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАВДАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語завданняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзавданняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«завдання»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

任务
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tarea
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

task
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्य
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مهمة
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

задачи
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tarefa
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

কাজের
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tâche
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tugas
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Aufgabe
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

タスク
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

태스크
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

tugas
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

công việc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

பணி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कार्य
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

görev
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

compito
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zadanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

завдання
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

sarcină
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

έργο
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

taak
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uppgift
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

oppgave
5百万人のスピーカー

завданняの使用傾向

傾向

用語«ЗАВДАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«завдання»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、завданняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАВДАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзавданняの使いかたを見つけましょう。завданняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Математика. Тематичні тестові завдання - Сторінка 3
У посібнику запропоновано завдання різного рівня складності. Єсеред них такі, що потребують від учнів стандартного застосування програмового матеріалу — розпізнавати запропоновані математичні об'єкти та виконувати ...
Вікторія Бойчук, 2015
2
Українська мова. Тематичні тестові завдання - Сторінка 134
Тренувальні. тестові. завдання. Зовнішнє незалежне оцінювання — нова форма проведення Державної підсумкової атестації навчальних досягнень учнів, тому для успішного складання такого іспиту важливо здобути навички ...
Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015
3
Хімія. Тренувальні тестові завдання
Сопіга ТРЕІ'ІУВАЛЬІ-ІІ ТЕСТОВІ ЗАВДАННЯ О Завдання з вибором правильної відповіді О Завдання на встановлення відповідності . Завдання відкритої форми з короткою відповіддю А зовнішнє ~ нЕзАлЕжнЕ Ви оцінювАння О.С.
Ольга Сопіга, 2015
4
Історія. Тренувальні тестові завдання
М. А. Яковенко тРЕнУвАльніІї твстові зАвдАння І Завдання з вибором правильної відповіді О Завдання на встановлення відповідності І Завдання відкритої форми з короткою відповіддю зЅвнішнє (_ нє АлєжнЕ в Ш' оцінювАння Щ" М.
Микола Яковенко, 2015
5
Математика. Тренувальні тестові завдання
В. B. Бойчук трвнувдльнпч' тестові зАвдАння О Завдання з вибором правильної' відповіді О Завдання на встановлення відповідності О Завдання відкритої форми 3 короткою відповіддю L А зовнішнє в НЕЗАЛЕЖНЕ БЕГ ошнювдння ...
Вікторія Бойчук, 2015
6
Біологія. Тренувальні тестові завдання
трЕнУвАльнІҐ” твстовІ зАвдАння О Завдання з вибором правильної відповіді О Завдання на встановлення відповідності І Завдання відкритої форми з короткою відповіддю ЗОВНІШНЄ НЕЗАЛЕЖНЕ ОЦІНЮВАННЯ 2008 Київ ...
Лариса Кліх, 2015
7
Хімія. Тематичні тестові завдання - Сторінка 3
Для того, щоб почуватися впевненно під час тестування необхідно не лише добре знати матеріал, а й мати навички виконання тестових завдань. Використовуючи наш посібник, ви зможете систематично, після повторення ...
Ольга Сопіга, 2015
8
Українська література. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 3
ВІД. АВТОРА. У практичному посібнику вміщені тестові тренувальні завдання і запитання з української літератури, складені за Програмою 12-річної загальноосвітньої школи, що допоможуть підготуватися до незалежного ...
Тетяна Крайнікова, 2015
9
Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 7
Завдання. на. встановлення. відповідності. (логічні. пари). Складається зі спільного вступного запитання і кількох завдань, позначених літерами, до кожного з яких потрібно дібрати один варіант відповіді, позначений цифрою, ...
Олена Комова, 2015
10
Українська мова. Тренувальні тестові завдання - Сторінка 2
Тренувальні тестові завдання — К. : Країна мрій, 2008. — 176 с. : іл. (Сер. «Тренувальні тестові завдання») ІSBN 978-966-424-036-6 Посібник містить 10 варіантів тестових завдань, складених з урахуванням програмових вимог до ...
Світлана Харченко, 2015

用語«ЗАВДАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзавданняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Порошенко: Завдання антикорупційної системи України …
Завдання ваше, завдання Антикорупційного бюро, завдання антикорупційної системи України - знищити корупційного монстра. Я сподіваюся, що вже за ... «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
2
Домашнє завдання від Vodafone. МТС готує крісла?
Вечером 5 сентября украинский телекоммуникационный рынок был ошарашен новостью. Внезапно с поста второго по величине доходов в Украине ... «Економічна правда, 9月 15»
3
Порошенко назвав ключові завдання військової розвідки на …
Глава держави назвав серед ключових завдань військової розвідки на найближчий період розширення спроможностей агентурної розвідки, ... «espreso.tv, 9月 15»
4
Фоменко: Завдання виконане
... зазначив Фоменко. "Травми? У нас є 25 гравців, нам вистачило. Була по-іншому гра побудована, але завдання виконане", - підсумував наставник. «Champion.com.ua, 9月 15»
5
Яресько відзвітувала про виконані завдання за дев'ять місяців
"Я поставила декілька надзвичайних завдань, виконання яких потрібне для повернення до економічного зростання. Перше - забезпечити стабільність ... «espreso.tv, 8月 15»
6
Головне завдання ЗСУ сьогодні - забезпечити Україні …
Найголовніше наше завдання - забезпечити такі умови, щоб вся Україна мала можливість відсвяткувати 24-ту річницю Незалежності України в ... «espreso.tv, 8月 15»
7
Батальйон "Донбас" в зоні АТО виконуватиме завдання
Добровольчий батальйон "Донбас", що повертається на позиції до околиць Маріуполя, виконуватиме завдання, притаманні Національній гвардії України ... «5 канал, 8月 15»
8
Мобілізаційне завдання на Волині виконано на 51%
На Волині завдання шостої хвилі мобілізації виконають лише на 55%. Про це стало відомо сьогодні, 17 серпня, під час оперативної наради в голови ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 8月 15»
9
Стець поставив завдання зробити державну інформагенцію …
Міністерство інформаційної політики України поставило перед собою завдання вивести українську інформаційну агенцію «Укрінформ» у лідери серед ... «Telecriticism, 8月 15»
10
Патрульна поліція Луцька: критерії відбору, завдання та …
... поліцейським та які критерії відбору охочих вступити до лав поліції? Які повноваження і завдання нових поліцейських? Якими будуть умови їх роботи? «ВолиньPost, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Завдання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zavdannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう