アプリをダウンロードする
educalingo
завулочок

"завулочок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗАВУЛОЧОКの発音

[zavulochok]


ウクライナ語でЗАВУЛОЧОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのзавулочокの定義

ズッキーニ、めったにZALOCHOK、チャカ、パートzminosh。 茂み、路地へ。 ワゴンは狭いガーゼを包み、広い門に立っていた(Le、Mizhhirya、1953、109)。 村は素晴らしいです! どのように多くの通り、いくつの通りが - 言う:薬(Vovchok、VI、1956年、243)。


ЗАВУЛОЧОКと韻を踏むウクライナ語の単語

барвіночок · білочок · валочок · вибалочок · волочок · закапелочок · заулочок · кавалочок · кілочок · перебалочок · перепілочок · пилочок · полочок · присілочок · притулочок · провулочок · сволочок · соколочок · цурпалочок · цурупалочок

ЗАВУЛОЧОКのように始まるウクライナ語の単語

завтрє · завтра · завтрашній · завуальований · завуальовано · завуальовувати · завуалювати · завузлити · завузький · завулок · завуркотіти · завуркотати · завуч · завушний · завушниці · завушниця · завчання · завчас · завчасний · завчасно

ЗАВУЛОЧОКのように終わるウクライナ語の単語

бересточок · биточок · борочок · бочок · браточок · брусочок · брідочок · будиночок · бузьочок · буркуночок · валяночок · видолиночок · видочок · виноградочок · височок · волоочок · волосочок · відрізочок · візочок · віночок

ウクライナ語の同義語辞典にあるзавулочокの類義語と反意語

同義語

«завулочок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗАВУЛОЧОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語завулочокを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзавулочокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«завулочок»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zavulochok
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zavulochok
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zavulochok
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zavulochok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zavulochok
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

переулочек
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zavulochok
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zavulochok
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zavulochok
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zavulochok
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zavulochok
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zavulochok
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zavulochok
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Oatmeal
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zavulochok
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zavulochok
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ओटचे जाडे भरडे पीठ
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zavulochok
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zavulochok
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zavulochok
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

завулочок
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zavulochok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zavulochok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zavulochok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zavulochok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zavulochok
5百万人のスピーカー

завулочокの使用傾向

傾向

用語«ЗАВУЛОЧОК»の使用傾向

завулочокの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«завулочок»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、завулочокに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАВУЛОЧОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзавулочокの使いかたを見つけましょう。завулочокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory: 1924-1926 gg - Сторінка 208
«БЛАЖЕН МУЖ, 1ЖЕ НЕ 1ДЕ НА С0В1Т НЕЧЕСТИВИХ» Коли тихого-тихого вечора ви йдете понад сагою не звертайте ви в глухий завулочок праворуч, звщки до вас пливе якийсь одномаштний сшв... Такий якийсь сшв: 1 не ...
Ostap Vyshni͡a, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni͡a). Gubenko, 1974
2
Usmishky, feĭletony, humoresky: 1924-1926 - Сторінка 208
«БЛАЖЕН МУЖ, 1ЖЕ НЕ 1ДЕ НА С0ВIТ НЕЧЕСТИВИХ» Коли тихого-тихого вечора ви идете понад сагою , не звертайте ви в глухий завулочок праворуч, зв1дки до вас пливе якийсь одноматтний сшв... Такий якийсь сшв: 1 не ...
Ostap Vyshni︠a︡, 1974
3
Kazka pro synʹoho ptakha: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 196
Ось і завулочок. Тернослив та вишні ще більше розрослися, геть затуливши нетрища городів. Під глухим і високим, зачучверілим від старих лишайників парканом, як і раніш, стоїть салатова дитяча коляска, але той, хто хазяйнував ...
Natali︠a︡ Okolitenko, 1986
4
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 62
Зменпг. до завулок, заулок. Возник завернув вузенъким завулоч- ком X став бХля широких ворХт (Ле, М1жпр'я, 1953, 109) ; Село воно превелике! Скёлъки улиць, скёльки заулочкёв — сказать.- без Завс(дник Завулочок 62.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
5
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
ЗЙВС1Д1ШЙ I завс!дний ЗЙВС1ДНИК, -а I завс1дник завек ладом, невхдм., ч. завтбвшки, приел. зйвтра, приел. завтрашшй, -я, -в завуалювати, -юю, -юеш завуальбваний завуальбвувати, -ую, -уеш завузькйй завулок, -лка 1° заулок ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
6
Zmova u Kyi︠e︡vi: roman, pʹi︠e︡sy - Сторінка 64
Та й завулок темний... Ішли мовчки. Вгрузаючи в глиЬою замети, думав Іван Семенович, що не знать з чого збилися його дш на слип, мов цей завулочок, машвщ, де бшьше розмов, шж потреби в них. — Як вони, щ штелігентики, про ...
I︠E︡vhen Pluz︠h︡nyk, ‎Leonid Cherevatenko, 1992
7
Hrai͡e syni͡e more - Книга 1 - Сторінка 151
Джузеппе сказав: — Повернімо в завулочок, а там дворами якось перебіжимо. Я так колись у Франції втікав від одного ревнивого чоловіка. О, л'амур 1, — мрійливо пробурмотів італієць. — Ну, й що? — поцікавився Йон. — А, нічого.
Stanislav Telʹni͡uk, 1971
8
Sim dniv i vuzol smerti: roman, novely - Сторінка 86
Ходім до криниці, там є невеликий завулочок, що веде до старої напіврозваленоїхати. Хлопці, ви з нами? У світлиці ще не всі з-за столу встали... У завулок вела вузька стежка, протоптана, вочевидь собаками. Вінько пішов просто ...
Serhiĭ Panti͡uk, 2007
9
Gvadi bigva: roman - Сторінка 124
Він зазирнув у завулок, що упирався в будинок Саломе. В одному вікні світилося. Гоча несподівано повірив, що дочка справді тут, і, коли Тасія його наздогнала, промовив: — Куди ж ти? Іди до Саломе і приведи дочку. Тасія слухняно ...
Leo Kʻiačʻeli, 1969
10
Neĭmovirna pravda: povisti - Сторінка 137
Юра рушив до сараю — там він угледів отвір, що вів у глухий завулочок. Курка раптом залопотіла крильми і, кудкудакаючи, подалася геть. На ганок вискочив рудий чоловік. Він був у самій сорочці. — Хто ти такий, що курей чужих ...
Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1972
参照
« EDUCALINGO. Завулочок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zavulochok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA