アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"заєдно"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗАЄДНОの発音

заєдно  [zayedno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗАЄДНОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«заєдно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзаєдноの定義

性交、pral。、dial.1。 ガース; 一緒に。 "まあ、"彼は言います、 "あるいは私たちは生きるか、無駄に滅びるでしょう(Glor。)。 人間のキャンペーンはすでに近くにあった。 すでに、それは聞こえる話題でした。 人々は胃を交換し、それらのすべては一緒に呟いた(Smolich、Rove and Groans ...、1960、177).2。 絶えず; いつも - そして、選挙では、農民のためにvododnoに投票してください。 コミュニティを裏切らないでください(March、T.、1954、178)。 "それはあなたと一緒に良い男の子ではない!" - 古いスパロウをヤキムに話した。 - 10月8日の子供の人々のどこかに、彼らはそれを持っておらず、そして...父母には喜びがありますが、あなたはどうですか? グリーストはグリズニーと絡み合っている...(Cov。、World ..、1960. 7)。 заєдно, присл., діал.

1. Гуртом; разом. — Що ж, — каже, — або живі будем, або заєдно загинем (Сл. Гр.); Людський похід вже був недалеко. Вже й чути було гутірку. Люди перебалакувалися, всі гомоніли заєдно (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 177).

2. Постійно; завжди. — А при виборах голосуй заєдно на [за] нашого мужицького кандидата. Не зрадь громади (Март., Тв., 1954, 178); — Недобре, хлопче, з тобою! — заговорив старий Воробець до Якима. — Десь у людей по осьмеро [восьмеро] дітей, їсти не мають що, а.. отець-мати мають з них потіху, а я з тебе що? Гризоту заєдно та й гризоту… (Ков., Світ.., 1960. 7).


ウクライナ語辞典で«заєдно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗАЄДНОと韻を踏むウクライナ語の単語


безощадно
bezoshchadno

ЗАЄДНОのように始まるウクライナ語の単語

заґавити
заґавитися
заґвалтувати
заїда
заїдання
заїдати
заїдатися
заїди
заїдки
заїдливий
заїдня
заїдок
заґеґотати
заґедзелити
заґедзкатися
заґелґати
заґерґотати
заґеровувати
заїжджання
заїжджати

ЗАЄДНОのように終わるウクライナ語の単語

безпорадно
безпощадно
безпробудно
безрадно
безрозсудно
безслідно
безстидно
безсудно
безщадно
благородно
бридно
брудно
бідно
велелюдно
вигідно
видно
викладно
відлюдно
відповідно
відрадно

ウクライナ語の同義語辞典にあるзаєдноの類義語と反意語

同義語

«заєдно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗАЄДНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語заєдноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзаєдноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«заєдно»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zayedno
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zayedno
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zayedno
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zayedno
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zayedno
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

заедно
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zayedno
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zayedno
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zayedno
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zayedno
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zayedno
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zayedno
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zayedno
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zayedno
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zayedno
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zayedno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zayedno
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zayedno
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zayedno
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zayedno
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

заєдно
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zayedno
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zayedno
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zayedno
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zayedno
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zayedno
5百万人のスピーカー

заєдноの使用傾向

傾向

用語«ЗАЄДНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«заєдно»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、заєдноに関するニュースでの使用例

例え

«ЗАЄДНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзаєдноの使いかたを見つけましょう。заєдноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Историческо-критическо описаніе Битке Косовопольске одъ г. ...
Gorge MALETIĆ, Gorgije MUŠICKI. Россійскогъ. Посланика у Цариграду Г. Рибопѣра, ондашньи Србски" Депутати "за "услужити Отечеству послали су ме, а покойный Давидовиhъ довео ме в у Србію, дабы я као Дѣйствителный ...
Gorge MALETIĆ, ‎Gorgije MUŠICKI, 1847
2
Brzouki bukvar (etc.) (Schnelllehr- ABC. (etc.) ... - Сторінка 10
H. Садъ ћу васъ научити по два слова заедно и у еданъ ма' изговарати. Да узмемо слово i и слово г. (Напише in.) Како се изговараю ова слова? У. Та слова изговараю се z' е. 46. H. Али тако се изговараю ова два слова осебице и у ...
Isidor Stojanovic, 1846
3
Život i priključenija Dimitrija Obradovića narečenoga u ... - Сторінка 63
При истомъ моме майстору и трговцу быо е іошть еданъ момакъ изъ Чакова, именомъ Нiка Пушинъ, две или три године старіи одъ мене, мой комшія, съ коимъ самь заедно у школу ходіо. Овай после ручка быо е на тавану, ...
Dositej Obradović, 1850
4
Celokupna dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 63
При истомъ моме майстору и трговцу быо е іошть еданъ момакъ изъ Чакова, именомъ Нiка Пушинъ, две или три године старіи одъ мене, мой комшія, съ коимъ самь заедно у школу ходіо. Овай после ручка быо е на тавану, ...
Dositej Obradović, 1850
5
Нидерландско-български речник ; Българско-Нидерландски ...
8 хаа1 - доеаден, отегчителен, екучен хаат - заедно хаЬе1 - еабя хаЬо(аце - еаботаж хаеЬаппе - захарин хаегатеп( о - тайнетво, причаетие хасЛхте о - еадизъм хаГПег - еапфир хаце - еага, легенда ха1ас1е - еалата $а1ап8 о ...
Соня Окхайзен-Петкова, 1999
6
Dositej Obradović: Život i priključenija Dimitria Obradovića
Hеbe то НША трпити! заедно смо расли! заедно кньигу учили! заедно на занату были! заедно Ьемо и путовати. То изрекавши загрлимосе и полюбимо, задаюЬн еданъ другоме речь и въру, да се неЬемо никадъ растати; ко бы при ...
Dositej Obradović, 1833
7
Сборник в памет на професор Александŭр Бурмов. (Докл. от ...
1939 (заедно с Иван Пордлноп). 5. Българска мисъл. Издание на Върховния читалищен съюз в България. Редактор: г. XIV. 1939 (заедно с Петър Дпнсксп. Гл. редактор Мих. Арнаудов). 6. Сердика. Месечно списание ...
Димитŭр Константинов Косев, 1973
8
Карактеристика или описание народа по целој земљи живећег ...
дае овде е у неки предЪли тако скупо да су Еданпут заедно Енглезско псето 20 рабова дали. ' 1.2. Анцнхи и Шагги. Уцелой нигарской зеМльи нема страш: нТи люди от 013121 што се по долньой Г вид неи амо тамо скИтаюа Кажу ...
Аврам Бранковић, ‎Jосип Миловук, ‎Гаврило Бозитовац, 1827
9
Исторiя найважнии политични европейски приключенiя от ...
Примъру ови знатни люди и славни генерала слъдовали су многи Виртембержани заедно са свои официри, а овима опет многи Шпаньол, ци и Сансоъщи. Тани после несреїїно онончаног Пражног уговора састанусе сва три ...
Гeоргiе Магарашевић, 1823
10
Karakteristika ili opisanie naroda po celoĭ Zemlʹi živecég ...
да'е овде е'у неки пред'Бли тако скупо да су' Еданпут заедно Енглезско псето 20 рабова дали, _ - к 9 а о ' ". . д .. 12. Анцихн и 'Шиит; ' ' 'умелой нигарской земльи нема стратд нЁи люди от ови шшо ее. по долньой Гвид неи амо ...
Avram Branković, ‎Iosif Milovuk, ‎Gavril Bozitovec, 1827

参照
« EDUCALINGO. Заєдно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zayedno>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう