アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"збісити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗБІСИТИの発音

збісити  [zbisyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗБІСИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«збісити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзбіситиの定義

静かにしなさい、逃げる、走る、上がる、ラム。、まれに。 ドック くちばしに この笑顔は聖人でさえも殺してしまった(Kundzich、Pov。and Nov.、1938、362)。 この頑固さ[ソフィア]は若者を消滅させました。 彼は彼の贈り物をつかみ、炉に近づき火に投げた(Stelmakh、Bread、1959、310)。 збісити, збішу́, збі́сиш, перех., розм., рідко. Док. до біси́ти. Ця усмішка могла б збісити навіть святого (Кундзич, Пов. і нов., 1938, 362); Ця впертість [Софії] збісила парубка. Він схопив свої дарунки, підійшов до печі і жбурнув у вогонь (Стельмах, Хліб.., 1959, 310).


ウクライナ語辞典で«збісити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗБІСИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗБІСИТИのように始まるウクライナ語の単語

збіржак
збіржаник
збірка
збірність
збірна неділя
збірний
збірний тиждень
збірник
збірниця
збірничок
збірня
збіросвіт
збірослов
збірочка
збірчастий
збіса
збіситися
збіч
збічи
збіччя

ЗБІСИТИのように終わるウクライナ語の単語

амбросити
баляндрасити
барабосити
басити
брусити
вигасити
виголосити
викосити
викрасити
викусити
вимусити
виносити
привісити
примісити
провісити
промісити
розвісити
розмісити
рісити
умісити

ウクライナ語の同義語辞典にあるзбіситиの類義語と反意語

同義語

«збісити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗБІСИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語збіситиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзбіситиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«збісити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zbisyty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zbisyty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zbisyty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zbisyty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zbisyty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

збиситы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zbisyty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

শান্ত থাকার জন্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zbisyty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zbisyty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zbisyty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zbisyty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zbisyty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zbisyty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zbisyty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zbisyty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शांत ठेवण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zbisyty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zbisyty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zbisyty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

збісити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zbisyty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zbisyty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zbisyty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zbisyty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zbisyty
5百万人のスピーカー

збіситиの使用傾向

傾向

用語«ЗБІСИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«збісити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、збіситиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗБІСИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзбіситиの使いかたを見つけましょう。збіситиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Доктор Сон: - Сторінка clxxxii
(«так я знаю що це означає») Зробити, щоб вона оскаженіла. Збісити її. Абра стояла, дихаючи туманом. Від дороги, якою вони заїхали сюди, не лишилось нічого, крім рисочки,дерева по той бік зовсім пропали. Якіофіс мотелю.
Стівен Кінг, 2014
2
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 278
... палити — спалити, бентежити — збентежити, бісити — збісити і под. Перше значення остаточно розчинилося у видовому, тоді як друге перебуває ще напівдорозі між лексичним і власне граматичним. Про це свідчить, зокрема, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979
3
Ukraïnsʹka narodna frazeolohii︠a︡: onomasiolohii︠a︡, ...
... 164 збити з пантелику 1 76, 1 82 збити на ґродзів мак 72 збитися з плигу 1 76 збить паскудник 68, 161 збісити са як Дадиковой мача 29 звестися на Іцькову суку 52 зводити кінці з кінцями 52 зглядається (ззирається, видивляється) ...
Anatoliĭ Oleksandrovych Ivchenko, 1999
4
I͡Ak znyknuty povnisti͡u: zbirka opovidanʹ - Сторінка 71
Таке може будь-кого збісити! Я не витримав. — Чому б вам не сказати мені те, що збираєтеся? Це змусило його зосередитися. Я побачив, як він зосередився і роззявив рота. Потім він засунув до рота палець і витяг шматочок ...
Oleh Shynkarenko, 2007
5
Vesni︠a︡ni ihry v osinnikh sadakh - Сторінка 29
ні, бо її могли б збісити такі натуралістичні зображення її потворності — обвислих філейок, випуклих шинок і тлустих поляд- виць. Я з задоволенням спостерігав за тим, як ці важкі клуби, масивні ляжки, об'ємні обвислі ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2005
6
Velykyĭ krymskotatarsko-rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk
... къайтым, ортакълыкъ дереджелерине (хусусан чокъ басамакълыларгъа) грамматик ремаркалар бериле биле ве негиз фиильгеёллатмасы ола: делиртмек понуд. от делирмек; выводить изсебя; взбеситьI виводити з себе; збісити ...
Aleksandr Nikolaevich Garkavet͡s, ‎S. Useinov, 2002
7
Perepyska Mykhaĭla Drahomanova z Mykhaĭlom Pavlykom: 1876-1895
І. Сегодньа знов зајшов*) і просто збісив І мене запитом, чи можна јему беспечно зајти до Л ј ,,Січі“ тепер, коли вона зносіггьсьа з „Буковиною“. І. То само казав він Барвінскому про нас із Франі ком: `,Не заходжу. мовльав, часто, 605) ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎Mykhaĭlo Pavlyk, 1910
8
Tanet s ' ti nyi: roman z ridnoho pobutu
... збісив ся на виду і подумав в дусї : „Шляґ би тебе трафив! Той все пхає мене в найтяжшу біду!“ Він мав вже відгризти ся й відпекати тої місії, але Шулїковський перебив йому. — Тут нема двох думок в сїй справі, пане Федоре, нема ...
Mykhai lo I A t s kiv, 1916
9
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
Тільки-ж щ0? Узяв та й вивів трубницю у ту землю, де Хранцуз живе ; так як пустили паровики на роботу, душники повідкривали, то дим з наших паровиків і повалить до Хранцуза. Ті зараз показють ся, збісять ся... давай різатись !
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
10
Mykhaĭlo Maksymovych: Biohr. povistʹ - Сторінка 93
Спокійний тон Максимовича збісив губернатора. — Ви ректор чи... — Що таке? Що трапилося? — Не знаєте? — їй-богу, ні! — аж перехрестився зніяковілий ректор. — То скажу. Невеличка групка ваших студентів з викладачем на ...
Mykola Harasymovych Hlukhenʹkyĭ, 1969

参照
« EDUCALINGO. Збісити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zbisyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう