アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"збори"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗБОРИの発音

збори  [zbory] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗБОРИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«збори»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзбориの定義

会議、yv、mn.1。 議論や何かを保持する目的で、集会、会合のメンバーの会合、会合。 そして今、その会議では、彼らは彼らが彼らと何の仕事にも行かないということは、彼らがマスコフィルとは何の関係もないと述べました(Kotsyub。、III、1956,150)。 ベーチェはとても好きで、日曜日にこのような会合を開催することに決めました(3月、1954、182)。 どういうわけか、集合農場が日曜日に頭を召喚した(Vosk。、一般的に..、1948、48)。 私はKomsomolアセンブリに行きます、私はすべてに興味があり、私はすべてを愛しています(Sos。、I、1957、341)。 ガザロフ(Gusarov)は目に見えて分裂し、会議では赤く座っていた。隠れた邪悪で、スピーカーが叫んでいた(Donch。、II、1956、82)。 //チーム そのような会合や会合に出席する。 彼によれば、会議は活発な笑いでした(Stelmakh、II、1962、8)。 збори, ів, мн.

1. Зустріч, зібрання членів якого-небудь колективу, організації з метою обговорення або проведення чого-небудь. І от зараз на тих зборах радикали заявили, що нічого спільного з москвофілами не мають і на жодну роботу з ними не підуть (Коцюб., III, 1956, 150); Те віче так їм сподобалося, що вони постановили й собі скликати такі збори на неділю (Март., Тв., 1954, 182); Якось колгоспні збори В неділю скликав голова (Воскр., Взагалі.., 1948, 48); Я ходжу на комсомольські збори, всім цікавлюсь і усе люблю (Сос., І, 1957, 341); Гусаров, опухлий, брезклий на виду, сидів на зборах червоний, інколи тільки з прихованою злобою спідлоба зиркаючи на промовця (Донч., II, 1956, 82); // збірн. Присутні на таких засіданнях і зустрічах. На його слова збори дружно гриміли сміхом (Стельмах, II, 1962, 8).

Відкрива́ти (відкри́ти) збо́ри див.


ウクライナ語辞典で«збори»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗБОРИと韻を踏むウクライナ語の単語


храбори
array(khrabory)

ЗБОРИのように始まるウクライナ語の単語

зболотнілий
зболотніти
зболочуватися
зболчувати
зборгувити
зборений
збористий
зборисько
зборище
зборка
зборки
зборня
зборознений
зборознити
зборонець
зборонити
збороняти
збороти
зборчий
зборювати

ЗБОРИのように終わるウクライナ語の単語

ангори
бочкори
джємори
догори
заговори
заори
зашпори
зооспори
йори
конкістадори
майори
навдьори
надвечори
обзори
переговори
помори
півтори
робсількори
розори
утори

ウクライナ語の同義語辞典にあるзбориの類義語と反意語

同義語

«збори»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗБОРИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語збориを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзбориの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«збори»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

会议
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

el cumplimiento de
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

meeting
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बैठक
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

لقاء
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сборы
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

reunião
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

একটি সভা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

réunion
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

perhimpunan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

treffen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ミーティング
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

모임
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

kumpul
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đáp
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கூட்டம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

एक बैठक
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

toplama
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

incontro
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

spotkanie
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

збори
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

întâlnire
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

συνάντηση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ontmoet
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

möte
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

møte
5百万人のスピーカー

збориの使用傾向

傾向

用語«ЗБОРИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«збори»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、збориに関するニュースでの使用例

例え

«ЗБОРИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзбориの使いかたを見つけましょう。збориに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 58
МІСЦЕВІ ПОДАТКИ І ЗБОРИ У ФІНАНСОВОМУ ЗАБЕЗПЕЧЕННІМІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ § 5.1. Сутність та види місцевих податків і зборів Інститут місцевих податків і зборів властивий для всіх територіальних утворень, ...
Письменний В.В., 2012
2
Zamitky i materiialy do istorii ukrains'koi revoliutsii, ... - Сторінка 177
Підчас виконування своїх депутатських обовязків він дістає платню в висоті і в порядку, установлених Всенародніми Зборами. 30. Повірка виборів належить Судові УНР. Свої рішення в цих справах він передає Всенароднім ...
Pavlo Khrysti︠u︡k, 1921
3
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 6 – 10 - Сторінка 163
Бер збори No 75 і 78. 12. Став с. „Широка Гребля". 18. VII— 29 р. Бер. збори. Система р. Думки. 13. Іванівський став спущений на р. Думка нижче Рожепівського ставу коло шлюза. Бер. збори No 82. 19. VII— 29. 14. Рожепівський став ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1931
4
Ahrarne zakonodavstvo Ukraïny - Том 1 - Сторінка 156
Порядок прийняття рішень зборами учасників товариства з обмеженою відповідальністю Збори учасників вважаються повноважними, якщо на них присутні учасники (представники учасників), що володіють у сукупності більш як 60 ...
Ukraine, ‎V. V. I︠A︡nchuk, 1996
5
Mala ent͡s͡yklopedii͡a͡ etnoderz͡h͡avoznavstva: - Сторінка 206
Певні місця у К. присвячені й іншим питанням: розвитку науки й освіти, ліквідації оренд, зменшення податкових зборів, обмеження свавілля старшини, організації поштовї служби тощо. КОНСТИТУЦІЯ УКРАЇНСЬКОЇ НАРОДНОЇ ...
I͡U͡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz͡h͡avy i prava im. V.M. Koret͡s͡ʹkoho, 1996
6
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 57
7 серпня 1923 року уряд Чехословацької республіки прийняв тимчасове розпорядження про місцевий устрій на Підкарпатській Русі. Тому представницькі збори Мукачева на засіданні 3 квітня 1924 року привели свій міський статут у ...
Олексій Філіппов, 2012
7
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Додаток. М. Надходження. місцевих. податків. і. зборів. в. Україні. за. 2003–2010. рр.,. млн. грн1. Місцеві податки і збори 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 Податок з реклами 18,1 23,0 29,3 40,3 51,6 65,4 50,1 55,7 ...
Письменний В.В., 2011

用語«ЗБОРИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзбориという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Збори власників євробондів України відбудуться до 14 жовтня
Україна має намір провести збори всіх власників реструктурованих євробондів 14 жовтня. Про це йдеться в повідомленні прес-служби Кабінету ... «Hromadske.tv, 9月 15»
2
У Мадриді розпочались збори СКУ
«11 вересня 2015 р. у Мадриді, Іспанія, розпочались Річні загальні збори Світового Конґресу Українців (СКУ)», - йдеться в повідомленні. Офіційне ... «Укрінформ, 9月 15»
3
Шахтар проведе зимові збори в США і Бразилії
Нагадаємо, що раніше генеральний директор Шахтаря Сергій Палкін в одному зі своїх інтерв'ю заявив, що клуб взимку може провести збори в США чи ... «Корреспондент.net, 9月 15»
4
У Запоріжжі відбудуться навчальні збори з протидії диверсантам
За словами військового комісара, збори проходитимуть з 1 по 10 вересня на базі Запорізького обласного військового комісаріату. Призвуть приписний ... «Depo.Запоріжжя, 8月 15»
5
Збори акціонерів "Укрнафти" пройдуть за гратами
Керівництво "Укрнафти" каже, що завтра на збори пустять тільки представника НАКу з довіреністю на голосування, інших Коломойський наказав не ... «Економічна правда, 7月 15»
6
Наглядова рада "Укрнафти" затвердила збори акціонерів 22 липня
Наглядова рада "Укрнафти" на засіданні в п'ятницю затвердила призначення загальних зборів акціонерів на 22 липня винесла на порядок денний ... «Українська правда, 7月 15»
7
Загальні збори видавництва Мінкультури просять Кириленка …
Сьогодні, 9 липня, в ДП «Національне газетно-журнальне видавництво» відбулися загальні збори колективу, де було прийнято рішення звернутися з ... «Telecriticism, 7月 15»
8
Львівські «Карпати» проведуть збори в Словенії
У вівторок ввечері львівські «Карпати» вирушать на літні збори до Словенії. Однак, на відміну від двох попередніх років, базуватиметься команда не в ... «Щоденний Львів, 6月 15»
9
Учасники УПЛ вирішать долю футбольного чемпіонату України
Сьогодні, 17 червня, відбудуться загальні збори учасників української Прем'єр-ліги, на яких вирішуватимуться питання про наступний футбольний сезон. «Новини від ТСН, 6月 15»
10
На волинському підприємстві, яке банкрутує, провели збори
Збори кредиторів ТзОВ «Каскад-Транспорт» ЛТД відбулися 28 травня у Луцьку. Підприємство, як і ТзОВ «Каскад-Продакшн» ЛТД (виробник лактози та ... «інтернет-портал "Четверта влада", 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Збори [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zbory>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう