アプリをダウンロードする
educalingo
зчудування

"зчудування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЗЧУДУВАННЯの発音

[zchuduvannya]


ウクライナ語でЗЧУДУВАННЯはどんな意味ですか?

サプライズ

驚きは予想外の状況が発生したときに起こる認知感情です。 驚くと、筋肉が急激に減少します。 これはむしろ不安定な感じです。 それはすぐに入ってすぐに消える。 彼の主な機能は、新しいイベントや予期しないイベントやこのイベントの結果への反応を準備するのに役立ちます。 進化発展の観点から、これは種の生存を目的とした強い心理的慣性を持つ非常に重要な感情です。 サプライズは、感情的ストレスから神経系を解放し、予期せぬ環境変化に害を及ぼします。

ウクライナ語辞典でのзчудуванняの定義

奇妙な、私、。 価値の状態 恥ずかしい - あなたは本当に、オライダインですか? - そして私、私! - これに答えて、少しばかりの奇妙さと無言で感嘆する(Cobb、I、1956、151); 彼は[Demidov]を脚に上げ、大きな熱意の中で、靴底がすでに完全にこすられていることに気付き、穴は少し通っていなかった(Mac、Viborg、1954,57)。

ЗЧУДУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

ЗЧУДУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

зчитувач · зчитувачка · зчищання · зчищати · зчищатися · зчленівний · зчленовувати · зчленовуватися · зчленування · зчленувати · зчленуватися · зчовганий · зчовгати · зчорнілий · зчорніти · зчорнити · зчохом · зчудований · зчудовано · зчудуватися

ЗЧУДУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるзчудуванняの類義語と反意語

同義語

«зчудування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЗЧУДУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語зчудуванняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзчудуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«зчудування»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zchuduvannya
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zchuduvannya
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zchuduvannya
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zchuduvannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zchuduvannya
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

зчудування
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zchuduvannya
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zchuduvannya
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zchuduvannya
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zchuduvannya
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zchuduvannya
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zchuduvannya
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zchuduvannya
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zchuduvannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zchuduvannya
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zchuduvannya
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zchuduvannya
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zchuduvannya
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zchuduvannya
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zchuduvannya
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

зчудування
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zchuduvannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zchuduvannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zchuduvannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zchuduvannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zchuduvannya
5百万人のスピーカー

зчудуванняの使用傾向

傾向

用語«ЗЧУДУВАННЯ»の使用傾向

зчудуванняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«зчудування»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、зчудуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ЗЧУДУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзчудуванняの使いかたを見つけましょう。зчудуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 740
Офіцери застигли зчудовані (Довж., І, 1958, 358). ЗЧУДОВАНО. Присл. до зчудбвании. Робітники потай поглядають на Івана Валер' яновича і зчудовано знизують плечима (Ю. Янов., І, 1954, 205). ЗЧУДУВАННЯ, я, с. Стан за знач.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Маленькі дикуни
Хлопці ажроти пороззявляли від зчудування. Тим часом Калеб пішов ухатину, щоб взяти ганчірку для протирання револьвера. – Тепермене ніхто не переконає, що Калеб стріляв утата. Калеб несхибив би!–вигукнув Сем. Почувшиці ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
3
Царівна
дає, мов якась пишна боярська дитшта, що дивується сьому на сім світі. одить хто попри неї з людей, задивиться на молоде лице з високо підсунентттли чорними бровами, Що натю виразу глибокого зчудування, _ задержиться ...
Ольга Кобилянська, 2013
4
Пригода в кукурудзі (збірник)
І не було ні страху перед болем, ні приниження, а тільки розгубленість та зчудування. Проте Митько нічого не сказав, не глянув у її бік. І навіть не став хвалитися своєю перемогою. А заквапився додому. Був обідній час. Усі почали ...
Всеволод Нестайко, 2015
5
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 179
... втішилася баба Лісна, Що нарешті вернувся вовкулака до своєї зтраї. Люди стояли в диві, та зчудування їхнє вмить Минуло, адже всі знаШ/т, Що ніхто ніколи не зш/ткав іЩе з Боднарівки, й живі Після смерті Перемінюються ...
Iваничук Р., 2013
6
На другому березi - Сторінка 85
Усе з острахом пГдГрвалося, задрижало, стрепенулося з переляку й зчудування, застугонГло, мов пГд ударом велетенського молота. У тремтГннГ бору стенулося збентежене питання: чи хуртовина зриваеться наново?
Антонич Б., 2013
7
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... підвівся Базилевич. — Стіни вуха мають». — Важко повірити, Маркіяне, правда? Мені й самому здається нині, що це моя власна вигадка... — Любимський діткнувся юнакові до плеча, щоб вивести його із стану зчудування:
Роман Іваничук, 2008
8
Dim na hori: roman-balada - Сторінка 64
Воно ж випило їхній хміль і пустило гуляти далі по тілі, і з усіх людей, що були тоді на вечірці, тільки Соня зчудувалася на те диво. Мимохіть схопилася за губи, щоб перевірити, чи лишилося там хоч трохи помади, вуста її були такі ...
V. O. Shevchuk, 1983
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 40
Воно ж випило їхній хміль і пустило гуляти далі по тілі, і з усіх людей, що були на вечірці, тільки Соня зчудувалася на те диво. Мимохіть схопилася за губи, щоб перевірити, чи лишилося там хоч трохи помади, вуста її були такі гарячі ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
10
Crowning the scarecrow : appeals to conscience in Lviv ... - Сторінка 22
зчудування дiвчини коли вона прокинулася ранок був як ранок але крило не було буденним подекуди траплялись cpiбнi а то й золсп пip'ïни дiвчина провела пальцем по кршп cpiбнi шрця видали нiжний перезвук як струни арфи ...
Ihor Kalyne'ts', ‎Marco Carynnyk, 1990
参照
« EDUCALINGO. Зчудування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zchuduvannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA