アプリをダウンロードする
educalingo
журавочка

"журавочка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でЖУРАВОЧКАの発音

[zhuravochka]


ウクライナ語でЖУРАВОЧКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのжуравочкаの定義

陽気で、そして、よく。 ペストル クレーンへ


ЖУРАВОЧКАと韻を踏むウクライナ語の単語

бородавочка · бритвочка · буквочка · булавочка · білявочка · вишнівочка · вставочка · гвинтівочка · головочка · голівочка · гривочка · гуркотливочка · дівочка · жидівочка · заставочка · калганівочка · карнавочка · квочка · коновочка · кінцівочка

ЖУРАВОЧКАのように始まるウクライナ語の単語

журав · журавель · журавець · журавина · журавка · журавлевий · журавленя · журавлик · журавлина · журавлина дорога · журавлиний · журавлинний · журавлинник · журавлиця · журавличок · журавлище · журавлюка · журавчик · журат · журах

ЖУРАВОЧКАのように終わるウクライナ語の単語

кошівочка · кужівочка · кульбавочка · лавочка · ластівочка · лестівочка · листівочка · лиштовочка · мавочка · маківочка · мандрівочка · молитвочка · муравочка · назвочка · наливочка · облямівочка · обновочка · обстановочка · павочка · п’явочка

ウクライナ語の同義語辞典にあるжуравочкаの類義語と反意語

同義語

«журавочка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЖУРАВОЧКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語журавочкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのжуравочкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«журавочка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zhuravochka
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zhuravochka
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zhuravochka
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zhuravochka
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zhuravochka
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Журавочка
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zhuravochka
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zhuravochka
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zhuravochka
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

zhuravochka
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zhuravochka
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zhuravochka
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zhuravochka
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zhuravochka
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zhuravochka
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zhuravochka
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चीअरलीडर
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zhuravochka
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zhuravochka
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zhuravochka
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

журавочка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zhuravochka
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zhuravochka
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zhuravochka
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zhuravochka
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zhuravochka
5百万人のスピーカー

журавочкаの使用傾向

傾向

用語«ЖУРАВОЧКА»の使用傾向

журавочкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«журавочка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、журавочкаに関するニュースでの使用例

例え

«ЖУРАВОЧКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からжуравочкаの使いかたを見つけましょう。журавочкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Казкий - Том 3640 - Сторінка 181
Журавочка була захоплена м1стом, але журавликов! бшьше сподобалися гори — високі Балкани, вкрит1 зеленими л1сами. йому хоплося пол1тати над ними. Ып павпъ натякав про це товаришев1 — своему ровеснику, синов1 ...
Оксана Иваненко, ‎В. Ѣвдокыменкао, 1958
2
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
Ой та й же не кшьми, ох та й же не кшьми, А журавочка з дпъми. Журавочка з дітьми, гей! Ой журав грае, ох 1 та журав грае, А журавочка скаче. Журавочка скаче, гей! Ой дурна д1вка, ох та й нерозумна, Що за козаком плаче. Що за ...
Halyna Kindrativna Sydorenko, 1965
3
Ukraïnsʹkyĭ dyti͡achyĭ folʹklor - Том 4262 - Сторінка 27
ОИ ХОДИЛА ЖУРАВОЧКА Ой ходила журавочка Та по комишу, А я свою дитиночку Та заколишу. Ой Ну, АЮЛ1-ЛЮЛ1. Ой ходила журавочка Та на той пожар, Та попекла бЫ шжки, Стало мен1 жаль. Ой ну, люльлюль ХОДИТЬ ...
V. H. Boĭko, 1962
4
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 493
Ун. Журавочка. Буе собх журавель та журавочка. Г. Барв. 33. Журавлёвий, л, е=Журавлиний. — горбшон. Раст.=Журавлмний горох. ЗЮЗО. I. 126. Журавлив, к4, м. Ум. отъ журавель. Журавлйяа, ни, ж. Раст. Клюква. Журавлйяий, а, ...
Борис Хринченко, 1907
5
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
Такою, наприклад, є колискова «Ой ходила журавочка»: Ой ходила журавочка Ой ходила журавочка — Да по комишу. Да на той пожар, А я свою дитиночку Да попекла білі ніжки, Да заколишу. Стало мені жаль Ой ну, люлі, люлі!
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 493
Ум. Журавочка. Був собй журавель та журавочка. Г. Барв. 38. Журавлéвий, а, е–Журавлиний.-— горбшок. Раст.—Журавлиний горох. ЗЮЗО. I. 126. Журавлик, ка, м. Ум. отъ журавель. Журавлина, ни, ж. Раст. Клюква. Журавлиний, а, ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Ukraïnsʹka narodna tvorchistʹ: vid tradyt͡siĭ do suchasnosti
Ой краще було б та й дівчиною, Чим тепер удовою, Чим тепер удовою. Ой похожено та й прохожено Та й по городу кіньми, Та й по городу кіньми. Ой то ж не кіньми, Ой то ж не кіньми, То журавочка з дітьми, То журавочка з дітьми.
Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova, 2007
8
Nad kolyskoi͡u︡: Ukrainsʹji kolyskovi pisni ta virshi - Сторінка 59
Ой ходила журавочка Да по комишу, А я свою дитиночку Да заколишу. Ой ну люлі, люлі... Ой ходила журавочка Да на той пожар, Да попекла білі ніжки, Стало мені жаль. Ой ну люлі, люлі... * * * Люлю, люлю! Бодай спало, Бодай ...
Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1963
9
Narodni pisni v zapysakh Pavla Tychyny - Сторінка 79
А журавочка з дітьми, Та журавель ходе. Та журавель ходе, А журавочка дибле. А журавочка дибле. Та ой п'е козак Та горілочку, А шинкарочка сипле. А шинкарочка сипле. Та вона сипле, Ой та наливае, А козак випивае. А козак ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, ‎Volodymyr Illich Surz︠h︡a, ‎O. A. Pravdi︠u︡k, 1976
10
Ukraïnsʹka usna narodna tvorchistʹ: pidruchnyk - Сторінка 574
Такою, наприклад, є колискова «Ой ходила журавочка»: Ой ходила журавочка Ой ходила журавочка — Да по комишу. Да на той пожар, А я свою дитиночку Да попекла білі ніжки, Да заколишу. Стало мені жаль Ой ну, люлі, люлі!
Mar'i︠a︡na Lanovyk, ‎Zori︠a︡na Lanovyk, 2001

用語«ЖУРАВОЧКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からжуравочкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Терновском Доме культуры прошел отчетный концерт …
... объединение воинов-интернационалистов войны в Афганистане, представители библиотек, детский сад «Журавочка», организация «Болгарский ... «Николаев Сити - новости николаева, 4月 15»
2
Может ли врач оформить больничный не по месту прописки
... танца, восточного танца, а также вокально-инструментальный ансамбль «Журавочка», хор «Весняні голоси», хор «Скворушка», хор «Краплинки». «Комсомольская Правда в Украине, 8月 08»
参照
« EDUCALINGO. Журавочка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zhuravochka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA