アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"змагати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗМАГАТИの発音

змагати  [zmahaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗМАГАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗМАГАТИのように始まるウクライナ語の単語

змага
змагальний
змагальник
змагання
змагатися
змагливий
змагнутися
змажка
змазаний
змазати
змазатися
змазка
змазування
змазувати
змазуватися
змазуритися
змайнути
змайстрований
змайструвати
змаліти

ЗМАГАТИのように終わるウクライナ語の単語

незмагати
обшмагати
переблагати
перемагати
перешмагати
позмагати
покрагати
помагати
презмагати
прибагати
приблагати
присмагати
підмагати
підпомагати
розжагати
розмагати
спомагати
ублагати
ушмагати
шагати

ウクライナ語の同義語辞典にあるзмагатиの類義語と反意語

同義語

«змагати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗМАГАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語змагатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзмагатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«змагати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

努力
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

esforzarse
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

strive
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयास करते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

نسعى جاهدين
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

клонить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

esforçar-se
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রাম করা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

s´efforcer
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berusaha
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

streben
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

努力します
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

노력
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

usaha
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

phấn đấu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

போட்டியிட
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

प्रयत्नांची पराकाष्ठा
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

çabalamak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

sforzarsi
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

dążyć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

змагати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

să depună eforturi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

προσπαθούν
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

streef
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

sträva
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

streve
5百万人のスピーカー

змагатиの使用傾向

傾向

用語«ЗМАГАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«змагати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、змагатиに関するニュースでの使用例

例え

«ЗМАГАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзмагатиの使いかたを見つけましょう。змагатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Змагати, д/есл., боротися, перемагати, брати гору. До державноТ суверенносп змагав украТнський нарщ цшими столптями (ГД 1920, 04.01). Куліш при вах своТх похибках \ хитан- нях змагав усе до правди / остав вірним до скону ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
2
Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy
Злодвйство злочинство, злочинность". Змагати — прямувати до мети шляхом сво!х зусиль; силкуватися осягнути якусь ціль. Пень цього слова (-маг-) е і в інших словах: перемагати, змагатися, знемагатися, помагати (допомагати).
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979
3
Rozvytok ukraïnsʹkoï nat︠s︡ionalʹno-politychnoï dumky: vid ...
Драгомашв був без сумшву ворогом непол1тичного, чисто культурного, чи то пак культурницького украшства, 1 перший тдкреслив виразно, що укра- шський нар1Д, аби забезпечити свою культурну самостШшсть, мусить змагати до ...
I͡Ulii͡an Okhrymovych, 1965
4
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
ЗМАГАТИ Ыесл. недок. (на що 1 без до- датка) (прагнути) змагати (до чого): Али май перше нагай знаетъ кождый члв-бкъ,... чомъ заправды дявулъ на кождый часъ... ходитъ на досаду спасешю людскому, усе овунъ на то змагаетъ ...
Д Гринчишин, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2005
5
Ukraïna v 20. stolitti: - Сторінка 9
Змагаючи до тої наконечної мети, а зважаючи на нашу приналежність до австрійської держави, ставимо собі для нашої народної роботи отсю програму: в межах Австрії, в справах політичних змагаємо до того, щоби в австрійській ...
Anatoliĭ Hnatovych Sli︠u︡sarenko, 2000
6
Nat︠s︡ionalʹni prot︠s︡esy v Ukraïni: istorii︠a︡ i ...
Змагаючи до тої наконечної мети, а зважаючи на нашу приналежність до австрійської держави, ставимо собі для нашої народної роботи отсю програму: в межах Австрії, в справах політичних змагаємо до того, щоби в австрійській ...
V. F. Panibudʹlaska, ‎Iryna Kresina, 1997
7
Vikhy istoriï Ukraïny v dokumentakh i materialakh: vid ... - Сторінка 304
Змагаючи до тої наконечної теми, а зважаючи на нашу приналежність до австрійської держави, ставимо собі для нашої народної роботи отсю програму: в межах Австрії, в справах політичних змагаємо до того, щоби в австрійській ...
V. Ĭ Sydoruk, 2010
8
Одіссея
Дурень хіба чи нікчема якийсь викликав би змагатись Саме того, хто виявив щиру до нього гостинність Поміж чужими людьми, _ собі лише цим він пошкодить. Інших же я не відкину й змагатися не відмовляюсь, _ Виступить я проти ...
Гомер, 2014
9
Проби
... прагнути власті небагатьох у державі, де править народ, чи змагати у монархічному панстві до іншого виду правління — це злочин чи шаленство. Свій рідний край повинен ти любити: Шануй царя, як він біля стерна, Республіку, ...
Мішель Монтень, 2014
10
Ukraïnsʹkyĭ nat͡s͡ionalizm: tvory - Том 1 - Сторінка 461
Інші наші противники твердять, що бандерівці змагають до «блискучого відокремлення» від усіх, що не є їхніми однодумцями, будують «державу в державі» серед власного суспільства, і всіх тих, хто є поза межами системи ...
Stepan Lenkavsʹkyĭ, ‎Oleksandr Sych, 2002

用語«ЗМАГАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзмагатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Напередодні празника Різдва Богородиці
... чесною і справедливою, творити добро, нести мир, любов і змагати до святості. В цьому, власне, і полягають істинна радість і оптимізм земного життя. «Галичина, 9月 15»
2
«Живій Воді» - двадцять років
Тож розуміємо, що і надалі мусимо змагати за «свого читача». Сьогодні він, цей читач, не позбавлений можливості отримувати великий обсяг ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, 5月 15»
3
Майбутнє України і Донбасу – візія львівських інтелектуалів
Хоча справді варто щосили змагати до того, щоб напрямок розвитку України виходив лише із її іманентних потреб (а не забаганок Росії), об'єктивна ... «Гал-Info, 5月 15»
4
Украинский певец представит Молдову на Евровидении-2015
Молдова виступа в першій половіні Першого півфіналу Євробачення-2015, Який пройде 19 травня в Австрії. Едуард Романюта буде змагати в перший ... «Gazeta.ua, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Змагати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zmahaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう