ウクライナ語でЗОРЕПЛАВЕЦЬはどんな意味ですか?
宇宙飛行士
宇宙飛行士や宇宙飛行士、そしてTaykonavtは、宇宙を飛ぶ特別に訓練された人物です。 ウクライナや旧ソ連諸国では、宇宙飛行士という用語は、それ自体の宇宙の征服者を示すために使用されています。 宇宙飛行士という用語は、米国など一部の国で使用されています。 1950年から2002年の宇宙飛行士は、州の軍事機関や民間の宇宙機関によって訓練されました。 2004年には、私有宇宙船SpaceShipOneの準軌道飛行の後、新しいカテゴリーの宇宙飛行士が登場した。
ウクライナ語辞典でのзореплавецьの定義
船員、天幕、宇宙に飛ぶ男、光景。 宇宙飛行士 計画されていない宇宙飛行を念頭に、ソビエト連邦共和国ソビエト連邦ユリ・ガガリン博士がコンスタンチン・エドゥアルドヴィッチ・チョルコフスキー(Konstantin Eduardovich Tsiolkovsky、Science、6,1961,55)にちなんで名付けられた金メダルを手渡した。 絶滅した光[プラネタリウムの中の]と将来のリモコンは、地球への最初の一歩を踏み出すように見えるだろう(ソビエト・アメリカ、12IV、1967、4)。
«ЗОРЕПЛАВЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
зореплавецьの使いかたを見つけましょう。
зореплавецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
... ЗОРЕПЛАВЕЦЬ поет. І космонавт, і жайворон згори Милуються ранкової пори Безмежжям молодого оксамиту (В. Бичко); Відчуття від першого поциіунку можна зрівняти хіба що з захватом першого астронавта, який ступив на ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
КОСМ1ЧНИЙ, позазёмннй, поет, зорес- В1ТШЙ; (лет) М1жплянётний, М1жзбря- ний, (апарат) эореплАвний, д. М1жпр6с- прний; (— швидкгстъ) неэбагнённо шввдкйй. КОСМОНАВТ, астронАвт, зореплАвець. КОСМОС, всесвгг, св1т ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
3
Mova nasha ukraïnsʹka: statti, vystupy, rozdumy - Сторінка 41
Слово дон із значенням "вода" збереглося в назвах річок Дон і Донець. Частина нав є в таких словах латинського походження, як навігація, астронавт (дослівно зореплавець), космонавт. Кілька річечок Дніпровського басейну мають ...
Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk,
2001
4
Stylistyka ekspresyvnykh zasobiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 284
... впливов1 науково-техшчного прогресу розширюються стилютичш можливост1 укра'шсько1 лексичної синошм1ь Так, протягом останшх трьох десятшпть сформувався синошм1чний ряд космонавт - астронавт - зореплавець (див.
Viktor Chabanenko, Zaporizʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet,
2002
5
Kviti zalyshai︠u︡tʹsi︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 29
Отак, загубившись у натовпі шумливого, пропахченого бензином міста, сповнена думок про звитяжного зореплавця, Оленка непомітно для себе переступила поріг між дитинством і чарівним світом замріяного дівоцтва. 5 Професор ...
6
Українська мова - Сторінка 75
... було забарвлене емоційним позитивним ставленням, що позначалося на використанні поетичної лексики, напр., космонавтів називали зореплавці, космічні соколи, підкорювачі космосу та под. Для об'єднаних спільною роботою в ...
Світлана Яківна Єрмоленко, Svitlana Jermolenko,
1999
7
Z dalekykh planet: naukovo-fantastychni opovidanni︠a︡
Мабуть, зореплавці з якоїсь іншої планети зазнали аварії і не могли продовжувати подорожі... І от у цьому зорельоті, серед багатьох цікавих речей, ми й знайшли статую Сівача... Довго ще розповідав космонавт про того зорельота, ...
V. M. Maletsʹ, V. Avramenko,
1963
8
Myrnyĭ nespokiĭ: poezii - Сторінка 42
poezii Platon Voronʹko. Здригнув я 1 витер На скрош сшЖок. Дивлюся — в замети Пірнае Максим. Немае ракети I смуги за ним. Беру «зореплавця», «Пташино мала, Пора повертаться У Д1М, бо 1МЛЭ. Роздмухався вггер ...
9
Nad planetoi︠u︡ "Leviafan": fantastychna povistʹ - Сторінка 71
Ми віримо в слушність передбачень російського вченого- зореплавця Ціолковського, який, не вагаючись, запевняв, що з часом дирижаблі будуть спроможні перевозити до 200 000 чоловік. Вам це здається анекдотичним? А хіба не ...
10
Chorni z͡huravli vsesvitu - Сторінка 93
Освгглювальш плафони точно повторювали форму самого корабля; дзеркалып пластини б1ля дверей: нев1домим господарям властнее було, очевидно, прагнен- ня пишност1, святкового блиску (а для справж- нього зореплавця ...