アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"звяга"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЗВЯГАの発音

звяга  [zvyaha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЗВЯГАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«звяга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのзвягаの定義

通信、および、ダイヤル1。 吠える 犬のオオカミは恐れないが、彼の結びつき(Nomis、1864、No. 7253).2。 溶接 彼らは毎日体重が計ります。 そのような関係は、[家の中の]家に行きます(Barv。、Opp。、1902、536)。 звяга, и, ж., діал.

1. Гавкання. Не боїться вовк собаки, але його звяги (Номис, 1864, № 7253).

2. Сварка. Вони щодня вагуються. Така звяга йде в дому [в домі] (Барв., Опов.., 1902, 536).


ウクライナ語辞典で«звяга»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЗВЯГАと韻を踏むウクライナ語の単語


ЗВЯГАのように始まるウクライナ語の単語

звукопроникність
звукопроникний
звукоряд
звукосполучення
звукоуловлювач
звульгаризований
звульгаризувати
звурджений
звурдження
звурджування
звурджувати
звурджуватися
звурдити
звурдитися
звучання
звучати
звучність
звучний
звучно
здіб

ЗВЯГАのように終わるウクライナ語の単語

куляга
куяга
летяга
лжеприсяга
молодняга
нетяга
одяга
опряга
паняга
парняга
паруб’яга
плутяга
присяга
півшеляга
підтяга
роботяга
семеряга
семиряга
семряга
сердяга

ウクライナ語の同義語辞典にあるзвягаの類義語と反意語

同義語

«звяга»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЗВЯГАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語звягаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのзвягаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«звяга»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

zvyaha
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

zvyaha
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

zvyaha
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

zvyaha
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

zvyaha
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

звяга
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

zvyaha
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

zvyaha
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

zvyaha
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Sebuah bon
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

zvyaha
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

zvyaha
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

zvyaha
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

zvyaha
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

zvyaha
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

zvyaha
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

zvyaha
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

zvyaha
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

zvyaha
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

zvyaha
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

звяга
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

zvyaha
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

zvyaha
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

zvyaha
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

zvyaha
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

zvyaha
5百万人のスピーカー

звягаの使用傾向

傾向

用語«ЗВЯГА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«звяга»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、звягаに関するニュースでの使用例

例え

«ЗВЯГА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からзвягаの使いかたを見つけましょう。звягаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Видео Унтерменшн
Понимая, что начинается светопреставление, Звяга приготовился к самому худшему и както обмяк. Жид с говорящими животными вскоре тожеисчез. Вместонегопоявились бесстыжие голые бабы, опять же кусающие черные ...
Александр Селин, 2013
2
Русская историческая лексикология XVI-XVIII вв - Сторінка 67
28, 1572 — 1575 гг.; Звяга, Сенка Иванов. Кн. ям. новг., 146. 1586 — 1631 гг.; Илье Звяге дано ему за прошлый год... полтретьятцать алтын. Кн. расх. Болд. м., л. 93. 1591 — 1600 гг.; ...в нем Звяга, Молчан (прим. изд.: «вероятно ...
Валентина Никаноровна Рогова, 1983
3
Батый
Прокуда ухватила Звягу за рукав: — Вон в той крайней избе стоит ихний главный разбойник — Бай-Мурат. Звяга прислушался: — Да он и сейчас там шумит, еще не угомонился. Порывы ветра донесли всхлипывающий женский ...
Василий Ян, 2014
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
говорятъ звячь вм. звягать; звягу, звяreшь ипр. Звяготить, визжать, верещать; куре.звигать, лаять, брехать. Звяга ж. дѣйст. по гл. IIЛай вобще, собств. лисій;Iшумъ, крикъ, звукъ, брань, брюзжанье;Iдокука; II клянча, безотвязный ...
Владимир Иванович Даль, 1863
5
Сингулярность (сборник)
Звяга извивался на полу, жутко вопя, тряс и бил правой рукой по полу. Белый комок облепил кисть, прямо на глазах вползал выше, комочки разлетались в стороны. Обезумевший от боли человек пытался судорожно вытереть ...
Юрий Никитин, ‎Александр Трошин, ‎Михаил Уткин, 2015
6
Словарь бѣлорусскаго нарѣчия - Сторінка 201
звягА и звягА, й, с. ж. 1) Увязчивость, неотвязчивое нападеніе, набрасываніе собаки съ лаемъ. Вовкъ не собаки боицца, а звягй его. Посл. 2) Притязаніе, придирка. Тольки звяга тая, што покуштовавъ, колибъ не трогався и звяги не ...
Иван Иванович Носович, 1788-1877, 1870
7
Ключ Разумения: роман-сказка - Сторінка 79
Да это наш Звяга. Кузнец Звяга. Давайте послушаем Звягу! – вступились за товарища ремесленники. Звяга поднялся во весь богатырский рост. Он был такой же мощный, если не мощнее, как Просперо. – Граждане! – сказал он ...
Александр Жарков, ‎Сергей Трищенко, 2014
8
Хадават
Звяга стал рядом с Сашкой, а третий (тот, который мямлил) быстро закрывал дверь, исправляя свою оплошность. — Ты кто? — Я? Я Сашка, — выдавил он. — Отлично, Сашка! Что это у тебя? — Он указал на сверток. — Это, это.
Вячеслав Ковалев, 2015
9
Нехристи: роман-миф создан на основе кошмаров Иисуса Христа
Ты прав, Звяга, втайне я уже решил, что когда найду его, то, сожгу ересь!.. «Брат, — поджав губы, удрученно отвечал Тебе Звяга, — приложи ухо к Земле, прислушайся к воплям обманутых!.. А теперь, Соавтор, припомни, что, ...
Юрий Патронов, 2005
10
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Сторінка 226
То же, что звяга (в 5-м знач.). Вытегор. Олон., Архив АН. ЗВЯГОТЙТЬ, т й т, несов., неперех. Визжать, верещать. Курек. [?], Даль. Звягун, а, м. 1. Цыпленок, пискун. Задон., Землян. Ворон., 1927. 2. То же, что звяга (в 3-м знач.).
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

用語«ЗВЯГА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からзвягаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гость номера
И всё-таки всё заканчивается добром. Или в сказе «Пантелей Звяга» часть действа происходит между тем и этим светом, со всякими страшилищами, ... «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Звяга [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/zvyaha-1>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう