"爱博而情不专"辞典での中国語の意味

中国語で爱博而情不专の発音

爱	博	而	情	不	专
ài	bó	ér	qíng	bù	zhuān

中国語で爱博而情不专はどんな意味ですか？

中国語辞典での爱博而情不专の定義

愛ボーと人やものが広範囲を愛していないことを愛し、感情は特定することはできません。

爱博而情不专 对人或事物的喜爱很广泛，而感情不能专一。

爱博而情不专の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の爱博而情不专を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への爱博而情不专の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«爱博而情不专»という単語です。

• 中国語: 爱博而情不专
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La situación no hace específicamente Aibo
• 中国語翻訳家 - 英語: The situation does not specifically Aibo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्थिति विशेष रूप से Aibo नहीं करता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الوضع لا خصيصا ايبو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ситуация конкретно не Aibo
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A situação não faz especificamente Aibo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Aibo কিন্তু একটি নিখুঁত ভালবাসা দিয়ে না
• 中国語翻訳家 - フランス語: La situation ne fait pas spécifiquement Aibo
• 中国語翻訳家 - マレー語: Aibo tetapi tidak dengan cinta yang sempurna
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Die Situation nicht speziell Aibo
• 中国語翻訳家 - 日本語: 状況は、具体的にアイボをしません
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 상황은 구체적으로 아이보 를 하지 않습니다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Aibo nanging ora karo katresnan kang sampurna
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tình hình không đặc biệt Aibo
• 中国語翻訳家 - タミル語: அய்போ ஆனால் ஒரு சரியான காதல் இல்லை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Aibo पण एक परिपूर्ण प्रेम नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mükemmel bir aşkla AIBO değil
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La situazione non specificamente Aibo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sytuacja nie specjalnie Aibo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ситуація конкретно не Aibo
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Situația nu în mod special Aibo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η κατάσταση δεν συγκεκριμένα Aibo
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Die situasie nie spesifiek Aibo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Situationen inte specifikt Aibo
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Situasjonen gjør ikke spesifikt Aibo

«爱博而情不专»に関連する中国語の本

以下の図書目録から爱博而情不专の使いかたを見つけましょう。爱博而情不专に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

无才可补天: 《红楼梦》续书研究 - 第 52 页

《红楼梦》续书研究 林依璇 第三章續書的類型與內容六三園的生活方式,有獨特的倫理秩序,利用夢玉「愛博而情不專」的人際關係,維持自己理想世界情不專」的態度,如是園終會與大觀園一樣「難救藥了」。作者有意留下一句反面話,表明如是轉生,就難救藥 ...

林依璇, 1999

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 74 页

... 韩愈并没有针锋相对地加以反驳,而是多为顾左右而言他,或是以谦虚自解 o 此文的主旨在于讲经说道,但不掺陈腐言辞,作者 ... 则贱者日隔;伺候于门墙者日益进,则爱博而情不专 o 愈也道不加修,而文日益有名 o 夫道不加修,则贤者不与;文日益有名,则同 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

夫位益尊,则贱者日隔;伺候于门墙者日益进,则爱博而情不专。愈也道不加修,而文日益有名。夫道不加修,则贤者不与[2];文日益有名,则同进者忌。始之以日隔之疏,加之以不专之望,以不与者之心,而听忌者之说,由是阁下之庭,无愈之迹矣。去年春,亦尝一进谒 ...

盛庆斌, 2015

紅樓復夢:

同寶釵們信步而去,所歷山水樹木、花草樓台,俱非人世所有,並不知是什麼名色,總是好看愛人而已。來到一處, ... 幻虛仙指道:「此石名為情根石,混沌初分,以此石分天、地、人三才之情。凡物之有情 ... 秋瑞道:「此時夢玉愛博而情不專,究與前生有別。」寶釵歎 ...

朔雪寒, 2014

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

愈再拜。愈之获见于阁下有年美... ,始看亦尝辱一看之看。贫贱也衣食于奔走,不得朝夕继见。其后阁下位益尊同候于门墙看日益进。夫位益尊则贱看日隔二同候于门墙看日益进,则爱博而情不专。愈也道不加修,而文日益有名。夫道不加修,则贤看不与团二 ...

盛庆斌, 2013

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 4 页

真是矮子看戏,见人道好,他也道好。【矮子面前不可说短话】〈谚〉个子矮的人不喜欢别人说他矮,所以在矮个儿面前别说一些带"短"字的话。 ... 我惭愧自己是个"爱博而情不专"的人;虽然想着只选定一条路,却总丢不下别的。(朱自清《那里走》)【爱而不见,搔首 ...

白维国, 2001

鐵笛子:

小時頗有一點鬼聰明,非但會套幾句八股濫調和做一些風花雪月的對子,並還歡喜舞弄刀槍,嗜好又多,聲色犬馬、琴棋書畫無一不愛,只是沒有長性。人更驕狂,見異思遷,人說愛博而情不專,他卻連點皮毛都未得到便自以為是。仗著生在富貴人家,財產眾多, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

韓文公文抄: 16卷

16卷 韓愈, 茅坤. 處喜愈再拜愈之獲見於閣下有年矣始者亦嘗辱一言--- e -L之譽貧賤也衣食於奔走不得朝多繼見其後閣下 C C, C Q N 一. - - - - - - - L 」位益尊伺候於門牆者日益進夫位益尊則戰者日隔何候於門牆者日益進則愛博而情不專愈也道不加修而 ...

韓愈, ‎茅坤, 1644

贾宝玉 - 第 139 页

0 "圣之情者也"、麵(贾宝玉赞)宝玉之情,人情也,为天地古今男女共有之情,为天地古今男女所不能尽之情。 ... 读花人曰: "宝玉圣之情者也。, '〈红楼梦论赞〉, (古典文学研究资料汇编,红楼梦卷〉【 1963 年)第 127 页 0 "爱博而情不专" (江颟怡)尤三姐惜宝玉之 ...

李正学, 2006

成语语源典故词典 - 第 799 页

太公对日:臣闻,爱其人者,兼屋上之鸟;憎其人者,忌其棕荷,成刘瓜敌·使靡有蛛,何如· [爱女佬助]虽爱而欲帮助之·但是 ... 名声·列千黄帝:都无所爱借· [爱膊不专]谓所爱者多,则用枯不能专一·韩怠与陈给事书:伺侯于门培者口祥进·则爱博而情不专· [囊摹鼻荣]与 ...

陈国弘, 1988

用語«爱博而情不专»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から爱博而情不专という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ZOL网友zol爱博而情不专(10:41:57)：专访打令智能CEO:提供\"富人级 …

ZOL网友9a4gii(广东-11:52:44)：富人级智能生活一定要体验下。这个产品众筹上有上么？回复. ZOL网友TimeAngel在等待(广东-11:55:04)：还可以测水分？？这技术 ... «中关村在线, 9月 15»

朱茵面目狰狞虐待男友七年（图）

演艺界的明星能拍拖七年的人并不多，足可证明黄贯中和朱茵的感情深厚。 ... 但是，“爱博而情不专”的周星驰最终还是弃她而去，薄情寡义的他再也没有回头；与周星驰 ... «搜狐, 1月 07»