"安乐世界"辞典での中国語の意味

中国語で安乐世界の発音

安	乐	世	界
ān	lè	shì	jiè

中国語で安乐世界はどんな意味ですか？

中国語辞典での安乐世界の定義

世界を楽にする仏教は西洋の楽園を指します。 アミタバはその土地に住んでいます。

安乐世界 佛教中指西方极乐世界。是阿弥陀佛所居住的国土。

安乐世界の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の安乐世界を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への安乐世界の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«安乐世界»という単語です。

• 中国語: 安乐世界
• 中国語翻訳家 - スペイン語: La paz mundial
• 中国語翻訳家 - 英語: World peace
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विश्व शांति
• 中国語翻訳家 - アラビア語: السلام العالمي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: мир во всем мире
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A paz mundial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিশ্ব শান্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: La paix mondiale
• 中国語翻訳家 - マレー語: keamanan dunia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Frieden in der Welt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 世界平和
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 세계 평화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: perdamaian donya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hòa bình thế giới
• 中国語翻訳家 - タミル語: உலக அமைதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जागतिक शांतता
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dünya barışı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: La pace mondiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pokój na świecie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мир у всьому світі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pace mondială
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η παγκόσμια ειρήνη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wêreldvrede
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Världsfreden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Verdensfreden

«安乐世界»に関連する中国語の本

以下の図書目録から安乐世界の使いかたを見つけましょう。安乐世界に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

悲華經:

我終不成阿耨多羅三藐三菩提。復白佛言。世尊。我今復當為眾生故。發上勝願。世尊。我今若能逮得己利者。願令轉輪聖王。過第一恒沙等阿僧祇劫已。始入第二恒沙等阿僧祇劫。是時。世界名曰安樂。大王成佛號無量壽。世界莊嚴眾生清淨作正法王。

本來無一物, 2015

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 655 页

施得五車:不定、不常、不淨、不勝、不異,非無漏,不能利益安樂憐憫一切眾生,右依如足大涅繫經所得五車,足定、足常、足淨、足 ... 擬之處,無不碎壞,而足金剛無有折損;金剛三昧亦復如足,所擬之法無不碎壞,而足三昧無有 出於不淨世界:當知足心,不苦狹劣。

台北市佛教正覺同修會, 1999

繫念彌陀(上): - 第 12 页

以四十八願建構而成的阿彌陀佛淨土,《無量壽經》喻為安樂:《文殊師利佛土嚴凈經》喻為安養;《鼓音聲經》。因此,極樂世界有安樂國、安樂淨土、安樂世界、極樂國、極樂世界、安養國、安養淨土、彌陀淨土、西方淨土等稱號。圉編輯組 3 一極欒世界是什麼 ...

香光莊嚴雜誌社, 2010

佛教文化辞典 - 第 304 页

语出《华莲经)。【华藏世界】佛教术语。即"华藏界" ,参见该条。【安乐】佛教术语。指非常快乐,或无痛苦之事的环境,即极乐净土。有安乐国、安乐国土、安乐净土、安乐世界、安乐净刹、安乐佛国等。【安养】佛教术语。指极乐净土。亦称"安养界"、"安养国"、"安 ...

任道斌, 1991

地藏菩薩本願經:

但願諸眾生於生死時。信受我語無不解脫獲大利益。 爾時。佛告地藏菩薩。是大鬼王主命者。已曾經百千生作大鬼王。於生死中擁護眾生。是大士慈悲願故。現大鬼身實非鬼也。却後過一百七十劫。當得成佛號曰無相如來。劫名安樂。世界名淨。住其佛壽命 ...

本來無一物, 105

大般涅槃經:

彼有世界名曰無勝。彼土何故名曰無勝。其土所有嚴麗之。事皆悉平等無有差別。猶如西方安樂世界。亦如東方滿月世界。我於彼土出現於世。為化眾生故。於此界閻浮提中現轉法輪。非但我身獨於此中現轉法輪。一切諸佛亦於此中而轉法輪。以是義故。

本來無一物, 2015

佛光大辭典 - 第 8 卷 - 第 204 页

2233 中安樂^ 2406 下安樂土^ 4680 中安樂土義^ 4735 上安樂世界^ 2406 下安樂寺^ 3123 上安樂行... - ^ ... - - ... , ... 2407 上安樂行(四安樂行) ^ 1687 上安樂行義^ 3406 中安樂房...一, ^ 2407 上安樂法門^ 2409 下安樂金剛^ 3560 中安樂能人^ 2605 ...

星雲大師, ‎慈怡 (Shi.), 1989

净土信仰

其偈云:“我愿临欲命终时,尽除一切诸障碍,面见彼佛阿弥陀,即得往生安乐刹。”又云:“彼佛众会咸清净,我时于胜莲华 ... 《药王菩萨品》说:“若有女人闻是经典如说修行,于此命终,即往安乐世界阿弥陀佛,大菩萨众围绕处。”虽有十方诸佛,而在印度所流行的净土 ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

四安樂行_悅讀《法華經》: 香光莊嚴雜誌_隨處用心系列2 - 第 3 页

香光莊嚴雜誌_隨處用心系列2 香光莊嚴雜誌社 我們]樣要鼓勵大家來做功課,不僅為自己求安樂,也要為台瞳、世界求安樂。只要您完成冊子後面的功課單,寄回「香光莊嚴雜誌肚」的聯絡處,我們將在法會中一起回向:斬願世間安詳多]點、動盪少一點"快樂多] ...

香光莊嚴雜誌社, 2006

纪念孔子诞辰2550周年国际学术讨论会论文集 - 第 3 卷 - 第 1360 页

国佛教谈》,《全书》第 33 册第 239 页)而这一光明清洁的道场,正可与儒家的"大同世界"的理想相通。 ... 但世界上凡有思想的人,无论是宗教家,或各种学问家,都希望构成相亲相善之安乐世界:只要能行十善业,则古今圣贤理想中的天国一若中国所谓的大同 ...

国际儒学联合会, 2000

用語«安乐世界»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から安乐世界という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

21世纪的天方夜谭发现文莱五大“最”

文莱古称渤泥，全称文莱达鲁萨兰国(Brunei Darussalam)，“文莱”在马来语中意为“植物”，在国名中专指芒果，“达鲁萨兰”是伊斯兰宗教词语，意为“和平之地、安乐世界” ... «新浪网, 7月 11»