"安娜"辞典での中国語の意味

中国語で安娜の発音

安	娜
ān	nà

中国語で安娜はどんな意味ですか？

アンナ

安娜

Annaは、 "エレガント"、 "良い"を意味するヘブライ語の名前 "Hannah"（ヘブライ語：חַנָּהまたはChannah）のラテン語版です。 何百年もの歴史の中で英語圏の国で使用されている「アンナ」は、元の英語のスペルは「アン」（アン）です。 そして、世界では、より一般的なスペルのバージョンは、フランスのスペル "アン"から来ています。 最も初期の使用の「アンナ」は、聖母マリアの母親であるサンタ・アナのカトリック教会にあります。 聖人の名前は、 "アンナ"の一人のクリスチャンが広く使われるようになりました。 西洋の歴史の中には、「アンナ」とも呼ばれるいくつかの聖人や女王がいます。 オランダ語では、「Anna」はAnna de Friesなどの男性名としても使用できます。 ...

安娜（Anna）是希伯来语名字“汉娜”（希伯来语：חַנָּה 或 Channah‎）的拉丁版本，意为“优雅”、“恩惠”。“安娜”在英语国家的使用已有数百年的历史，最初的原始英文拼写是“Ann”（安）。而在世界范围内，一个更加流行的拼写版本是来自法语的拼法“Anne”。“安娜”一名的最早使用是在天主教中聖母瑪利亞的母亲“圣安娜”。这位圣人的名字使得“安娜”一名在基督徒中开始被广泛使用。在西方历史中，有几位圣人或女王亦取名“安娜”。在荷兰语中，“安纳”也可作为男性的名字，如安纳·德·弗里斯。...

中国語辞典での安娜の定義

アンナの小説。 1873-1877年に作られたロシアのレオ・トルストイ。 彼の夫との不満、官僚のKalininの利己主義のための貴族女性のアンナはFrenski役員と恋に落ち、彼と一緒に暮らしました。 この理由から、アンナは貴族社会によって軽蔑され、その後フリードレンスの無視され、最終的には痛みと絶望で自殺した。

安娜 长篇小说。俄国列夫・托尔斯泰作于1873-1877年。贵族妇女安娜因不满丈夫、大官僚卡列宁的冷酷自私，爱上了军官伏伦斯基，并和他同居。安娜为此受到贵族社会的鄙弃，后又遭到伏伦斯基的冷落，终于在痛苦和绝望中卧轨自杀。

安娜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の安娜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への安娜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«安娜»という単語です。

• 中国語: 安娜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Anna
• 中国語翻訳家 - 英語: Anna
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अन्ना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: آنا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Анна
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Anna
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Anna
• 中国語翻訳家 - マレー語: Anna
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Anna
• 中国語翻訳家 - 日本語: アンナ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 안나
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Anna
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Anna
• 中国語翻訳家 - タミル語: அண்ணா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अण्णा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Anna
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Anna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Anna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Анна
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Anna
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άννα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Anna
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Anna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Anna

«安娜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から安娜の使いかたを見つけましょう。安娜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

波莉安娜 - 第 85 页

这都是波莉安娜毫不犹豫地强加给她的信任造成的。而事实上,波莉小姐讨厌狗更甚于猫。但结果仍是一样,她发现自己像上次一样无力抗辩。然而,还不到一星期的时间,当波莉安娜又带回来一个衣衫褴褛的小男孩,并且自信地宣布要给他以同样的保护时, ...

埃莉诺·霍奇曼·波特, ‎李秀芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

学生必读名著书架：波丽安娜

当波莉安娜在不到一周的时间又领回家一个衣衫被监楼、瘦瘦小小的男孩,并且还信心十足地要求得到同样的保护时,波莉小姐终于有话要说了。事情的经过是这样的。一个明媚的周四早晨,波莉安娜去给斯诺太太送牛蹄冻。现在斯诺太太已经和波莉安娜 ...

(美)埃莉诺·H·波特, ‎张晶, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

安娜卡列尼娜: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

他就同阿列克憩射一道上模去看安娜。在蚀覆画煎,像在任便人真剪十檬。弗赣襄斯基塑茎娜穗呼您。士便桓其毅密的朋友一棱但是大家都明白他哥哥知道他佣的真正的闇侨,施是他佣款到安娜要到弗箭疆斯基的田蒋芷上去的事。弗麓斯基绩管鞋拿蟹熟 ...

托爾斯泰, 2015

夢幻戀情(全):

和憧憬的男孩談場夢幻般的戀情…4篇純純的愛情故事。無論何時，都幻想著與你戀愛。超人氣樂團的他，運動神經拔粹的他，學校中頭腦最好的他，純真又年幼的他。明明遙不可及 ...

安娜心, 2014

安娜‧卡列妮娜: 新潮文庫462

《安娜．卡列妮娜》是托爾斯泰最扣人心弦的一部愛情家庭悲劇。全書以有名的開場白：『幸福的家庭全都非常相似；不幸的家庭則各有各的不幸。』做了閃電般的暗示。 ...

托爾斯泰, 2004

Pollyanna (波莉安娜):

CHAPTER. VII. POLLYANNA. AND. PUNISHMENTS. At half–past one o'clock Timothy drove Miss Polly and her niece to the four or five principal drygoods stores, which wereabouthalfa mile from the homestead. Fitting Pollyanna with a new ...

Eleanor H. Porter, 2011

Pollyanna Grows Up (波莉安娜長大了):

CHAPTER. XIX. TWO. LETTERS. It was toward the latter part of June that the letter came to Pollyanna from Della Wetherby. "I am writing to ask you a favor," Miss Wetherby wrote. "I am hoping you can tellme of some quiet private family in ...

Eleanor H. Porter, 2011

紅塵中的美絕

美國人認為戴安娜之橫死所帶給英國人深沈的哀傷不亞於一九六三年已故甘迺迪總統被搶殺所帶給美國人激烈的創痛。他們也相信一般人對戴安娜的崇拜將是不朽的,有如對美國性感明星瑪麗蓮夢露(Marilyn Monroe)和貓王普里斯萊有(Elvis Presley) ...

莊良有, 2012

我爱学中文青少年阅读/1/可怜的安娜 - 第 1 卷

章悦华, ‎汤玉红, 2006

小安娜: 《安娜·卡列尼娜》续集

《安娜·卡列尼娜》续集

索尔兹伯里, 2005

用語«安娜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から安娜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

安娜称家里刘烨颜值第一诺一在家也欺负妹妹

安娜对于诺一在《爸爸去哪儿》(在线观看)中照顾刘烨的表现，表示很骄傲，更直言“诺一爱照顾爸爸的习惯是遗传”，安娜爆料，刘烨三岁的时候就知道东西先给爸爸吃， ... «腾讯网, 9月 15»

安娜称刘烨最懂事：诺一有这样的爸爸能学很多

中新网讯（文/张曦）26日，刘烨 妻子安娜伊斯·马田，在北京出席动画电影《犹太女孩在上海2-项链密码》首映礼。谈到儿子诺一在节目《爸爸去哪儿3》中被赞懂事，她回应 ... «腾讯网, 8月 15»

“伤员”医生安娜

安娜是天津泰达医院肾内科的大夫。她的家离爆炸点仅有870米远。两声巨响之后，这个家就不再像家了。然而，医生工作的岗位还在那里。她徒步走回院里，一直工作 ... «中青在线, 8月 15»

独家专访刘烨妻子安娜:太宠诺一他会吃醋

新浪娱乐讯初来刘烨[微博]与安娜的家，出乎意料，并没有我们想象中明星的家应有的奢侈与阔气。紧倚几辆儿童车的过道、端端正正摆摆放着夫妻合照的内廊，满是诺 ... «新浪网, 8月 15»

泰山和艾莎安娜是亲姐弟？ 国王王后海难前生子遇难后被猿猴收养

原来，艾莎和安娜公主的父母在遇到海难前还生下了一位小孩子，他们虽然躲过了海难最终还是丧生于一头美洲豹的袭击，而小孩子则被一群猿猴养大——是的，这个 ... «Mtime时光网, 8月 15»

原标题：揭《爸爸3》“妈妈团” 安娜刘烨一见钟情

安娜比刘烨小两岁，是法籍犹太民族，曾为法国驻京大使馆工作人员，职业摄影师，精通法语、英语、汉语、意大利语、西班牙语。作品《中国肖像》以法文、英文两版出版。 «人民网, 7月 15»

刘烨是拯救了多少个银河系才娶到安娜当老婆

6年前，刘烨和安娜结婚的时候，还有人觉得安娜高攀了刘烨。 ... 80年出生的安娜是犹太裔法国人，家境优越，娘家在法国尼斯坐拥一栋山中的别墅，环境宜人，还自带 ... «腾讯网, 7月 15»

刘烨晒甜蜜结婚照庆祝与妻子安娜结婚六周年(图)

安娜比刘烨小两岁，是法籍犹太民族，曾为法国驻京大使馆工作人员，职业摄影师，精通法语、英语、汉语、意大利语、西班牙语。好多年前，刚刚来中国的安娜还是摄影 ... «凤凰网, 7月 15»

阿里安娜·赫芬顿:成功的第三大尺度

阿里安娜·赫芬顿：感谢各位，感谢邀请我来到这里，我非常荣幸来到这里，来到这个非常特殊的会议，我非常感谢，我也认识到女性非常重要，不仅是对阿里巴巴、对 ... «新浪网, 5月 15»

热带风暴“安娜”登陆美国恶劣天气威胁3300万人

中新网5月11日电据美媒报道，当地时间10日早晨，热带风暴“安娜”(Ana)登陆南卡罗来纳州，全美大约3300万人面临龙卷风等恶劣天气来袭，从俄克拉荷马到东北部 ... «中国新闻网, 5月 15»