"安土重居"辞典での中国語の意味

中国語で安土重居の発音

安	土	重	居
ān	tǔ	zhòng	jū

中国語で安土重居はどんな意味ですか？

中国語辞典での安土重居の定義

生息地の再生息場所Ju'anの土壌移転。 故郷へのノスタルジアを指し、簡単に移転したくない。

安土重居 犹安土重迁。指留恋故乡，不愿轻易迁居异地。

安土重居の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の安土重居を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への安土重居の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«安土重居»という単語です。

• 中国語: 安土重居
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Un Hábitat pesada tierra
• 中国語翻訳家 - 英語: Azuchi heavy Habitat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Azuchi भारी हैबिटेट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموئل الثقيلة أزوتشي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Адзути тяжелых Хабитат
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Habitat pesado Azuchi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একটি পৃথিবীর ভারী বাসস্থানের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Azuchi Habitat lourde
• 中国語翻訳家 - マレー語: An bumi Habitat berat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Azuchi schweren Habitat
• 中国語翻訳家 - 日本語: 安土重いハビタット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아즈 치 무거운 서식지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lan bumi Habitat abot
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Azuchi Habitat nặng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரு பூமி கனரக வாழ்விடம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एक पृथ्वी जड आवास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bir yeryüzü ağır Habitat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Azuchi Habitat pesante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Azuchi ciężkie Siedlisko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Адзуті важких Хабітат
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Habitat grele Azuchi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Azuchi βαριά Habitat
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Azuchi swaar Habitat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Azuchi tung habitat
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Azuchi tung Habitat

«安土重居»に関連する中国語の本

以下の図書目録から安土重居の使いかたを見つけましょう。安土重居に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

104年郵政內勤歷年試題合輯

(B)安土重居:安土重居猶安土重遷。指留戀 ... (D)蕩析離居:人因災難而流離失所。 ... 《牡丹亭》,原名《還魂記》,又名《杜 根據經濟合作與發展組織公布的《美好生活指數》報告,在世界已開發的經濟體中,澳洲排名居冠,排名標準比如有工作、薪水、環境與健康。

千華數位文化, ‎柯萳, ‎德芬, 2015

郵政國文勝經 - 第 383 页

測驗目標測驗考生詞語、成語意義的辨識與應用能力。詳解離鄉背井:離開故鄉,在外地生活。(A)萍蹤靡定:比喻四處飄泊,行蹤不定。(B)安土重居:安土重居猶安土重遷。指留戀故鄉,不願輕易遷居異地。(C)播遷流離:播遷,到處遷移,奔波不定。流離,流亡離散。

千華數位文化, ‎千華編委會, ‎[郵政招考], 2013

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 458 页

... 稱為「十家」。小說家除外即稱為「九流」。離鄉背井:離開故鄉,在外地生活。(A)萍蹤靡定:比喻四處飄泊,行蹤不定。(B)安土重居:安土重居猶安土重遷。指留戀故鄉,不願輕易遷居異地。(C)播遷流離:播遷,到處遷移,奔波不定。流離,流亡離散。(D)蕩析離居:人 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

汉语成语多用词典 - 第 6 页

《成都晚报 V 【安土重迁】 0 门 III 2^1609 0)100 [构]联合.土:故土,乡土,故乡.重:难.〜指安于故土,不 11 轻易迁居异地. [例]唐淑贞毕竞算是跑过滩的,见识比她〜的母亲强多了.《李&1 入《天魔舞》) [同]安土重居. [辨]都指不愿离开故土. "安土重居(重视居住地〉" ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

後漢書紀傳今註 - 第 6 卷

傳曰:『安土重居,謂之眾庶十。』考冤濫,家屬徙邊&。加以北征^ ^ ,西開三十六國,頻年服役,轉输煩費。又遠屯^水旱之變,皆應暴急,惠不下流 1 。自永平以來,仍連大獄,有司窮考,轉相牽引,掠今以比年久旱,灾疫未息,躬自菲薄,廣訪失得,三代之隆,無以加 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

後漢書:

傳曰:『安土重居,謂之眾庶。』〔五〕昔殷民近遷洛邑,且猶怨望,〔六〕何況去中土之肥饒,寄不毛之荒極乎?〔七〕且南方暑濕,障毒互生。愁困之民,足以感動天地,移變陰陽矣。陛下留念省察,以濟元元。」書奏,肅宗下其章。司空第五倫亦同終議。太尉牟融、司徒鮑 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

国学知识基本常识:

它认为,农耕为攻战之本,因为农业生产不仅为战争提供物质基础,而且人民致力于农耕,才会安土重居,从而为保卫国土而战。农、战结合才能使国富兵强。三是重刑厚赏,以法治军。“赏使之忘死,威使之苦生......何不陷之有哉!”(《外内》)通过刑、赏要造成人民“ ...

林语涵, 2014

中华成语词典 - 第 4 页

重:重視,不轻率。指习惯了本乡本土,不愿轻易迁移他乡。^ (汉书'元帝纪〉: "安土重迁,黎民之性;骨肉相附,人情所 16 也。"〔或〕安土重居安土重旧譖现在的年轻人已经不再死守-的传统观念,纷纷涌向东南沿海地区,寻求自身的发展。〔反:〕四海为家厶"重-不读( ...

中华书局. 编辑部, 2000

積微居讀書記

... 勿居而巳以其無妨害於民也#樹達棻:說苑修文篇:『傅曰:安故重遷者謂之眾庶』。 1 傳曰安土重居謂之衆庶楊終李法翟酺應奉霍醑爱延徐璆傅(卷四十八)『負之百金』,是也,『負』『備』古音同。積微居讓書記 1 三六.

楊樹逹, 1962

中國史新論：基層社會分冊: - 第 105 页

小人之情,安土重遷,寧就飢餒,無適樂土之慮。」134 對遷徙感受最深刻的恐怕要數屬籍安定的王符。王符在《潛夫論‧實邊》篇中說:且安土重遷,戀慕墳墓,賢不肖之所同也。民之於徙,甚於伏法。伏法不過一人死爾。諸亡失財貨,奪土遷徙,不習風俗,不辨水土, ...

黃寬重主編, 2009

用語«安土重居»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から安土重居という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

盼釋出土地廣建社會住宅

陳根德就資金面、需求面、供給面等不同角度來分析房價為何會居高不下，首先是 ... 台灣人基本上還是受到中國文化的影響，特別安土重居、有土斯有財，因此高房價一 ... «中時電子報, 5月 14»

许耀桐：群众路线十议

杨终传》曰：“安土重居，谓之众庶。”这里的众，就是民、庶民、芸芸众生。把群和众这两个字合起来使用，便称之为群众，但它已经剔除了其中的畜兽动物的内容，而专门 ... «人民网, 12月 13»