アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"暗箱操作"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で暗箱操作の発音

ànxiāngcāozuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で暗箱操作はどんな意味ですか?

中国語辞典で«暗箱操作»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での暗箱操作の定義

ブラックボックスの操作とは、秘密に何かを行うための権限の使用を指します(主に不公正かつ違法を指します)。 また、ブラックボックスの操作を言った。 暗箱操作 指利用职权暗地里做某事(多指不公正、不合法的):避免医院收费中的~。也说黑箱操作。

中国語辞典で«暗箱操作»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

暗箱操作と韻を踏む中国語の単語


黑箱操作
hei xiang cao zuo

暗箱操作のように始まる中国語の単語

线
香疏影
暗箱
星云
幽幽

暗箱操作のように終わる中国語の単語

不愧不
出世
处女
操作
百堵皆
百废具
程式动

中国語の同義語辞典にある暗箱操作の類義語と反意語

同義語

«暗箱操作»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

暗箱操作の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語暗箱操作を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暗箱操作の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暗箱操作»という単語です。

中国語

暗箱操作
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

operaciones secretas
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Secret operations
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गुप्त आपरेशन
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

العمليات السرية
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Секретные операции
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

operações secretas
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সিক্রেট অপারেশন
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

opérations secrètes
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

operasi rahsia
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Geheimoperationen
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

秘密の操作
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

비밀 작업
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

operasi rahasia
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động bí mật
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

இரகசிய நடவடிக்கைகளை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

गुप्त ऑपरेशन
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Gizli operasyonlar
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

operazioni segrete
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

tajne operacje
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

секретні операції
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

operațiuni secrete
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μυστικές επιχειρήσεις
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

geheime operasies
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hemliga operationer
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

hemmelige operasjoner
5百万人のスピーカー

暗箱操作の使用傾向

傾向

用語«暗箱操作»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«暗箱操作»の使用頻度を示しています。

用語«暗箱操作»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«暗箱操作»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«暗箱操作»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、暗箱操作に関するニュースでの使用例

例え

«暗箱操作»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暗箱操作の使いかたを見つけましょう。暗箱操作に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国改革评估报告 - 第 2007 卷 - 第 214 页
破解暗箱操作许多腐败案件,包括 2006 年的上海社保案,一个基本特征就是暗箱操作。只要考察一下近年来发生的一些大案要案,几乎都少不了权力使用的暗箱操作这个因素。可以说,在现实生活中,暗箱操作已经波及到多方面的经济社会生活,已经成为 ...
迟福林, 2007
2
极品赌神:
你想暗箱操作?”李洋眉头一皱,本能的,他感觉这样做不对。是,抽签工作是他们的人决定的。如果他们想要这样做的话,那是能够做到的。但是他们如果真的这样做了的话,毫无疑问,那就是作弊。如果被人知道的话,那将会名声扫地。当然,这种可能性根本就 ...
永远天涯, 2015
3
《李鵬家族》:
甚至可能劍指最不得人心的李鵬,因為中央第九巡視組查出的三峽集團腐敗問題,以及《時代週報》所爆出三峽工程項目招標全是暗箱操作的內幕,都在同一個時間節點上極為巧合地聯在了一起。新華網曝老領導插手三峽從中央第九巡視組反饋巡視三峽時 ...
辛亥子, ‎領袖出版社, 2014
4
《誰是大老虎》:
現已從當年與此有關的某具體經辦單位得到初步證實,暗箱操作“空手套白狼”的幕後老闆正是周永康的兒子周斌,汪峻林只是前台一個招牌。周永康 1999-2002年任職四川省委書記,2002年後,任中央政治局委員、政法委書記等職。周永康的兒子周斌涉嫌 ...
金少康 , ‎領袖出版社, 2013
5
《大事件》第20期: 政治局常委保護傘下的巨商 - 第 40 页
現已從當年與此有關的某具體經辦單位得到初步證實,暗箱操作“空手套白狼”的幕後老闆正是周永康的兒子周斌,汪峻林只是前台一個招牌。周永康 1999 - 2002 年任職四川省委書記,2002 年後,任中央政治局委員、政法委書記等職。周永康的兒子周斌 ...
《大事件》編輯部, 2013
6
《明鏡月刊》第51期: 查三峽 警告李鵬
新華網曝老領導插手三峽從中央第九巡視組反饋巡視三峽時查出的諸多問題,到《時代週報》揭開三峽集團利益輸送鏈以及三峽工程所有招標全是暗箱操作,再到香港《亞洲週刊》披露李小琳在海南圈地撈錢和開設離岸公司,只要把2014年2月中下旬出現的 ...
《明鏡月刊》編輯部, 2014
7
《中國女人壞時代》:
... 人員違規占有多套住房。隨後,新華網在報導“三峽集團成立招投標管理整改工作組”時,突出“一些領導人員親友插手工程建設,招投標暗箱操作等”,並聲稱要對腐敗“零容忍”。新華網公開談論“老領導”親友插手三峽工程招標,讓海內外輿論如同打.
吳菲芳, ‎內幕出版社, 2015
8
《大事件》第46期: 溫李比貪 千古難淸
... 有以下幾個原因:一是,王岐山接掌中紀委後接到很多有關三峽集團的舉報,動輒數千萬和上億的工程招標就被“暗箱作業”了, ... 有的領導人員親友插手工程建設,一些招投標暗箱操作,工程建設項目分包現象比較普遍;有的領導人員違規占有多套住房。
《大事件》編輯部, 2015
9
生死对决——温哥华的中国富豪:
能力我并不担心,我是说,生意上有些方面还需要暗箱操作,你能放心全部交给她吗?”汪益试探着问。“她是我最亲近的妹妹,我有什么不放心她的?”陈秋毫不客气地顶了汪益一句。“你没有听明白我的意思。”汪益解释说,“我是想,晶晶在外面的时间长了,可能会 ...
柯兆龙, 2014
10
《習近平的難題》: 在維穩和改革間做抉擇
第二,反特權最關鍵的是,要去除政治生活的神秘化和暗箱操作。剛才有的老師講到預算,我在國外聽過縣一級的預算辯論,他們不是中國這樣走過程,而是議員有專職助理來做,我們現在表面上有所公開,實際是走過程。法院也是,表面公開審判,實際上,決定 ...
文仁, ‎哈耶出版社, 2013

用語«暗箱操作»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から暗箱操作という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
济南建筑领域治理暗箱操作、寻租垄断实现电子招投标
项目招标,企业投标、竞标,专家参与评标、定标”,这是房屋建筑、市场工程招投标的一般流程,由于旧模式的不完善,存在不少暗箱操作,形成局部垄断。 招投标“反 ... «大众网, 9月 15»
2
郑梦准炮轰FIFA选举存暗箱操作将偏袒普拉蒂尼
新华社首尔9月11日体育专电已宣布竞选国际足联主席的郑梦准11日发表声明,指责国际足联对竞选中可能出现的“暗箱操作”不予理会,并偏袒他的竞争对手普拉蒂尼 ... «搜狐, 9月 15»
3
媒体:CBA转会市场存潜规则暗箱操作致恶果
不过,CBA现有的转会机制漏洞不少,这让一些俱乐部和球员“钻空子”搞起了暗箱操作。 在NBA,球员想转会他队或留队,最终的身价都会明码标出,这样便不会出现李 ... «腾讯网, 9月 15»
4
郑梦准:国际足联选举存在“暗箱操作”的危险
国际足联主席候选人郑梦准25日发表声明称,国际足联主席的选举存在“暗箱操作”的危险。 郑梦准反复强调,无论新一届国际足联主席的选举是否能够如期进行,公平 ... «中国新闻网, 8月 15»
5
是实力还是暗箱操作?一场国家级钢琴赛事75%奖项被一家机构包揽
这样的成绩单是实力还是暗箱操作? 记者拨通了此次比赛的主办方新加坡音乐家协会相关负责人电话。“一家培训机构可以获得这样的成绩,可以说是令人十分惊讶和 ... «浙江在线, 8月 15»
6
撬开暗箱操作锁扣扎牢权力运行笼篱——石家庄探索行政执法与刑事 …
行政执法中的信息壁垒,为暗箱操作创造了空间,为滋生腐败提供了土壤。针对这一问题,石家庄以建设信息化共享平台为切入点,把行政执法从后台推向前台,2013 ... «新华网云南频道, 7月 15»
7
五大电力央企巡视报告:权力集中易致暗箱操作
《第一财经日报》记者对报告进行梳理发现,这些关系到国家能源安全的巨头存在“暗箱操作”等不少问题。 报告显示,中国电力投资集团公司(下称“中电投”)、国家核电 ... «一财网, 6月 15»
8
"没权也塞钱"反衬监管之弱
据记者了解,水利工程涉及招投标、工程验收、资金拨付等多个环节,暗箱操作的水利工程利润高;另一方面有些小职员虽然没有实权,但却用得着,因为要想瞒天过海, ... «东方网, 5月 15»
9
南方电网暗箱操作网友称查电力大老虎风暴来临
中央第八巡视组进驻南方电网展开专项巡视工作,期间,两位副总经理肖鹏、祁达才相继“落马”。有电力系统人士透露,南方电网管理混乱以及工程招投标暗箱操作长期 ... «中华网, 4月 15»
10
人民日报:治污要破“暗箱操作
执法不严,企业搞“暗箱操作”,使得环保的成效大打折扣,治污只能治标。因此,韩玉臣建议,一方面环保部门要加大排查力度,使得远程抽查、暗访常态化,建立信息 ... «人民网, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 暗箱操作 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/an-xiang-cao-zuo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう