"熬刑"辞典での中国語の意味

中国語で熬刑の発音

熬	刑
āo	xíng

中国語で熬刑はどんな意味ですか？

中国語辞典での熬刑の定義

罰に耐える;罰に耐える。

熬刑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の熬刑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への熬刑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«熬刑»という単語です。

• 中国語: 熬刑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: castigo Hervir
• 中国語翻訳家 - 英語: Boil punishment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उबाल लें सजा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عقوبة يغلي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отварить наказание
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ferva punição
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফোঁড়া শাস্তি
• 中国語翻訳家 - フランス語: châtiment ébullition
• 中国語翻訳家 - マレー語: hukuman mendidih
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Boil Strafe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 罰をゆでます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 삶아 처벌
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Godhok
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đun sôi trừng phạt
• 中国語翻訳家 - タミル語: கொதிக்க தண்டனை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उकळणे शिक्षा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çıban ceza
• 中国語翻訳家 - イタリア語: punizione bollire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zagotować kara
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відварити покарання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pedeapsă Se fierbe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βράζουμε τιμωρία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kook straf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: koka straff
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Kok straff

«熬刑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から熬刑の使いかたを見つけましょう。熬刑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

狄公傳:

第二十八回真縣令扮作閻王假陰官審明奸婦卻說周氏在堂上,任意熬刑,反將徐德泰罵了一回,說他受了狄公買托,有意誣害,這番言詞,說得狄公怒不可遏,即命差人當下打了數十嘴掌,仍是一味胡言。狄公心下想道:「這淫婦如此熬刑,不肯招認,現已受了多少夾 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

詳刑公案:

代巡正在狐疑,適有一烏鴉飛入台前,三匝而鳴,向章八頭上一啄而去。眾皆驚異。代巡厲聲曰:「殺喻氏擄財貨是你這賊,安可證陷他人?重打四十,依直招承。」不認,令挾起,敲狼頭一百。又不招,又令重挾。熬刑不過,乃招曰:「是小人強姦不從,恐言於夫,故殺之。

朔雪寒, 2015

楊乃武與小白菜:

第三十三回熬刑具酷吏存惡念探監獄義僕報凶音話說楊乃武在餘杭縣被小白菜攀供作奸夫,當堂被知縣劉錫彤行文到學府,將乃武科舉革掉。本來清朝的 ... 林氏早過來替錫彤燒煙,錫彤一面吸煙,一面暗想:乃武這般熬刑,不肯招認,如何是好?忙命人去請了 ...

朔雪寒, 2014

不一样的胡雪岩:

买通一个刁妇混入女监恐吓、欺骗秀姑,加上审判过程中动了大刑,秀姑熬不住只好屈供与杨乃武早有奸情,合谋杀夫。 ... 军功出身、一向藐视读书人的杭州知府陈鲁据此滥施刑讯,杨乃武多次跪火砖、跪钉板、上夹棍,昏死过去,终因熬刑不过,而屈认自己从 ...

宋树理, 2014

二刻拍案驚奇: 影響四百年的通俗小說

而今熬刑不起,只得實說了。」知縣寫了口詞,就差一個公人押了徐達,與同謝、鄭兩家人,快到井邊來勘實回話。一行人到了井邊。鄭老兒先去望一望,井底下黑洞洞,不見有甚聲響。疑心女兒此時畢竟死了,扯著徐達狠打了幾下,道:「你害我女兒死了,怕不償命!

凌濛初, 2015

二刻拍案惊奇 - 第 492 页

而今熬刑不起,只得实说了。"知县写了口词,就差一个公人押了徐达,与同谢、郑两家人,快到井边来勘实回话。一行人到了井边。郑老儿先去望一望,井底下黑洞洞,不见有什声响。疑心女儿此时毕竟死了,扯着徐达狠打了儿下,道: "你害我女儿死了,怕不偿命!

凌蒙初, 2007

今古奇觀:

而今熬刑不過,只得實說了。」知縣寫了口詞,就差一個公人押了徐達與同謝鄭兩家人,快到井邊來勘實回話。一行人到了井邊,鄭老兒先去望一望,井底下黑洞洞不見有什麼聲響,疑心女兒此時畢竟死了。扯著徐達狠打了幾下,道:「你害我女兒死了,怕不嘗命!

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

繪圖第一奇女:

正說至此,寧佐進宮,駕前拜倒,只說高廷贊熬刑不招等語。天子只說了個知道了,夜深歸寢。且說御史蘇公,因審高公,早朝候旨,衙事都是監審太監代奏,所以寧佐得從中用力。蘇老爺為保高公,不等宣召,次日五鼓起身梳洗,打轎上朝,午門伺候。等的百官朝散, ...

朔雪寒, 2014

杨乃武与小白菜案件真相 - 第 48 页

边保诚即喝令差役大刑伺侯,间杨乃武既己如实招供于前,何敢又施技诈,妄图翻供,意图脱罪,如能老实招供,可免动大刑。杨乃武又 ... 杨乃武仍是熬刑,不肯承招,他想如能死千重刑之下,尚可为千古留一疑狱,诬服以死,徒遗奇耻于士林,死亦不甘。屡死屡苏, ...

汪半山, 1986

明鏡公案:

又不招又令重挾,熬刑不過,乃招曰:「是小人強姦不從,恐言於夫,故殺之。」大巡曰:「既是你殺,怎陷學禮?」章八曰:「偶學禮過門入其家,小人尚在後山,沿山奔回,是不合強證屈陷學禮,此亦天理不肯。今遇爺爺青天,自分償命。」大巡追其釵服,不認,又令挾起。

朔雪寒, 2015

用語«熬刑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から熬刑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南京哪里治疗尖锐湿疣较好？

... 灼等治疗手段轮番上阵，但小米粒还是变成大菜花，外阴大面积溃烂流脓，臭不可闻，此外，她排便时尿道疼痛难忍，像插了一把锥子，每次小便都像熬刑般痛苦，除了 ... «三九健康网, 9月 15»

季文：文革被中共虐死的12美女

文工团设立专案小组对她暴力审讯42天，吊打、大头钉扎脚、烟头烫腿肚、挨饿、强奸、灌屎尿致其昏死，要她承认“对毛主席怀有刻骨的阶级仇恨”，熬刑不过的她用一块 ... «大纪元, 8月 15»

文革慘死的12美女

文工團設立專案小組對她暴力審訊42天，吊打、大頭釘紮腳、煙頭燙腿肚、挨餓、強姦、灌屎尿致其昏死，要她承認“對毛主席懷有刻骨的階級仇恨”，熬刑不過的她用一塊 ... «開放雜誌, 7月 15»

揭秘李苦禅：狱中熬刑骂日本兵文革写交代材料方曝光

揭秘李苦禅：狱中熬刑骂日本兵文革写交代材料方曝光. 2015年05月06日01:04 来源：京华时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 后来当人们问起 ... «凤凰网, 5月 15»

文革中遭强奸污辱迫害惨死的美女们[图]

最后被枪决时，监刑前为防喊口号，被人拿一把生绣的小刀割断喉管。1979年平反。 ... 其后许连荣受尽凌辱折磨，熬刑不过自诬招认，回家后连夜和父母兄妹一家7口写 ... «凤凰网, 11月 14»

在文革中遭殴打强奸枪毙致死的美女们

文工团设立专案小组对她暴力审讯42天，吊打、大头钉扎脚、烟头烫腿肚、挨饿、强奸、灌屎尿致其昏死，要她承认〝对毛主席怀有刻骨的阶级仇恨〞，熬刑不过的她用 ... «NTDTV, 11月 14»

杨乃武：伸冤同样靠关系的“大清式”昭雪

重刑与诱供之下，毕秀姑只得供称是杨乃武给其砒霜，谋毙其夫。 .... 日夜熬审，最后一堂，杨乃武双腿被夹折，毕秀姑被烧红的铜丝穿入双乳，二人熬刑不过，仍都屈服“ ... «新浪网, 8月 14»

【另一面】“神探”狄仁杰本就来自西方文学

对男犯所用酷刑的描写更为残酷，如夹棍之后，“狄公见他如此熬刑……复又命人取过一小小锤头，对定棒头猛力敲打”。接着还有“命左右取一条铁索，用火烧得飞红，在 ... «网易, 1月 14»

“神探”狄仁杰本就来自西方文学

对男犯所用酷刑的描写更为残酷，如夹棍之后，“狄公见他如此熬刑……复又命人取过一小小锤头，对定棒头猛力敲打”。接着还有“命左右取一条铁索，用火烧得飞红，在 ... «网易, 1月 14»

“文革”中因言获罪惨死典型案件

其后许连荣受尽凌辱折磨，熬刑不过自诬招认，回家后连夜和父母兄妹一家七口写 ... 父亲李文田在文革期间被打成现行反革命，1968年其母薛淑英被工作组队长刑刚 ... «凤凰网, 6月 12»