"澳闸"辞典での中国語の意味

中国語で澳闸の発音

澳	闸
ào	zhá

中国語で澳闸はどんな意味ですか？

中国語辞典での澳闸の定義

オーストラリアのゲートバリアが水門を建てました。 ブレーキ、 "ブレーキ"。

澳闸 拦河而建的水闸。闸，同"闸"。

澳闸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の澳闸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への澳闸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«澳闸»という単語です。

• 中国語: 澳闸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Australia puertas
• 中国語翻訳家 - 英語: Australia gates
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ऑस्ट्रेलिया फाटकों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: بوابات أستراليا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Австралия ворота
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Austrália portões
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অস্ট্রেলিয়া গেটস
• 中国語翻訳家 - フランス語: Australie portes
• 中国語翻訳家 - マレー語: pintu Australia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Australien Tore
• 中国語翻訳家 - 日本語: オーストラリアゲート
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 호주 게이트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Og
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Úc cửa
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆஸ்திரேலியா வாயில்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ओग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Avustralya kapıları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: australia cancelli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Australia bramy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Австралія гальма
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: porti australia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αυστραλία πύλες
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Australië hekke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: australien grindar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Australia porter

«澳闸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から澳闸の使いかたを見つけましょう。澳闸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

京杭运河工程史考 - 第 160 页

水多则蓄于两澳,旱则决以注闸" @。澳与船闸之间,开小渠相通,并以闸门控制,从而组成类似现代省水船闸的"澳闸"。根据《宋史,河渠志》及《嘉定镇江志》等有关史料的分析,澳有两种:一种是积水澳,当水位髙于或平于闸室髙水位(即上游水位) ,起补充船只过 ...

欧阳洪, 1988

水利与交通志 - 第 214 页

闸记》记:真州水闸天圣四年( 1026 年)建,有水澳,缺水时,由澳向船闸供水。稍后,元符元年、二年(化^ ^ ^ ^ ^ ^年) ,江南运河的吕城、京口和奔牛三闸改为澳闸。崇宁二年( 1103 年)长安闸也改为澳闸咸淳)临安志》卷三九)。《宋史,河渠志》: "置提举淮、浙澳闸 ...

周魁一, ‎谭徐明, 1998

长江志: 卷4, pt.4. 航运工程 - 第 409 页

水,为斗门以还水" ; "京口堰在(润州)城内,堰之北有上、中、下三闸,闸之傍有积扰水、归水二澳。澳各有沟,有斗门 ... 为下中上三闸。"据此,北宋京口闸枢纽工程由潮闸、复:闸(自北而南称腰闸、下中上三闸)、水澳、澳堤及澳闸等组成,形成一完善的工程设施。

China. 水利部. 长江水利委员会, 2000

中国运河文化史 - 第 2 卷 - 第 700 页

元代会通河上建有多级闸 31 处,通惠河上建闸 24 座。当时的闸板有木闸、石闸之分。宋代所用木闸多包以铁板,以保护闸板,亦便利开启。根据河床高低、功用不同,闸门设计又有不同。这一时期闸的建造除前代已有的单闸外,这时又有复闸、澳闸的发明与 ...

安作璋, 2001

镇江港史 - 第 19 页

这些航道工程对港口的存在和发展起着重要的作用,其中著名的有澳闸和复闸。为解瑰运河航道水量不足和淤塞的问题,从唐直到北宋前期都是在河段间筑土坝(称堰或埭〉,以阻拦河水,保持水位。船过坝必须用人力或畜力牵挽,十分麻烦。唐宪宗四年(公元 ...

陈敦平, 1989

中国传统文化与現代科学技术 - 第 484 页

潮闸主要作用借潮水的上行而引泊在河港的船只顺达运河,蓄水也是暂时的,但可以做到水量的日调节。潮闸因为依靠潮水济运,它可以 ... 北宋京口闸共 5 闸,由潮闸、闸(自北而南称腰闸、下中上三闸〉、水澳、澳堤及澳闸组成。潮闸即头闸,潮闸距江 1 里远, ...

宋正海, ‎孙关龙, 1999

二十四史全譯: 宋史(no.1-16) - 第 1933 页

菊可。三月甲寅,工部言: "淮南開河所開修楚州支家河,導漣水輿淮通。"賜名通漣河。二年閏九月,皿|旦、^ ^澳閘畢工。先是,兩浙轉運判官曾孝 II 歉澳閘利害,因命孝藴提舉興修,仍相度立啓閉日限之法。三年二月,招: " ^、渔、皿,凡開治^、港浦、溝濱,修叠堤岸, ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

中国三千年运河史

水源问题,于是又掀起改复闸为澳闸的新高潮。据记载:元符元年(公元 1098 年)正月,知润州王念建言: "吕城闸当宜单水入澳,灌注闸身以济舟,若舟沓至而力不给,许量差牵驾兵卒并力为之。" 1 说明当时位于丹阳、常州之间的吕城闸已由复闸改建为澳闸。

嵇果煌, 2008

中国水利发展史 - 第 269 页

自京口闸(在镇江江岸)过江,江行三十五里,至河口入扬州界,过流州,有闸一(即龙舟闸) ,待潮至开闸。过二里 ... 至邵伯闸,闸有三门,六十里至高邮县,县有水门。五十五 ... 门内的岸旁有积水澳,如水源缺乏时,就车水入澳,自澳入灌闸室,这种闸当时称为澳闸。

姚汉源, 2005

中国水利史纲要 - 第 267 页

扬州界,过流州,有闸一(即龙舟,闸) ,待潮至开闸。过二里到 ... 六十里至淮阴县新开河(即洪泽运河〉,又六十里至石渠镇(即洪泽镇)闸头(即洪泽闸,控制运河通淮之口)。 ... 门内的岸旁有积水澳,如水源缺乏时,就车水入澳,自澳入灌闸室,这种闸当时称为澳闸。

姚汉源, 1987