"八节滩"辞典での中国語の意味

中国語で八节滩の発音

八	节	滩
bā	jié	tān

中国語で八节滩はどんな意味ですか？

中国語辞典での八节滩の定義

バタンビーチ1.近くの河南省洛陽市。 既知の急流のための2。

八节滩 1.在河南省洛阳市附近。 2.为险滩之称。

八节滩の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の八节滩を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への八节滩の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«八节滩»という単語です。

• 中国語: 八节滩
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ocho playa
• 中国語翻訳家 - 英語: Eight beach
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आठ समुद्र तट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثمانية الشاطئ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Восемь пляж
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Oito praia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আট সৈকত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Huit plage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lapan pantai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Acht Strand
• 中国語翻訳家 - 日本語: エイトビーチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 여덟 해변
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: wolung pesisir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tám bãi biển
• 中国語翻訳家 - タミル語: எட்டு கடற்கரைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आठ किनारे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sekiz plajları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Otto spiaggia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Osiem plaży
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вісім пляж
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Opt plajă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οκτώ παραλία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Agt strand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Åtta strand
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Åtte strand

«八节滩»に関連する中国語の本

以下の図書目録から八节滩の使いかたを見つけましょう。八节滩に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《十方月刊》第三十卷‧第十一期

白居易晚年在洛陽為官時,一次,看到位於伊河的八節灘險情:八節灘七拐八彎,像一條巨蟒盤踞在河面。灘上九峭石怪石嶙峋,險象環生;河中水流湍急,忽兒似脫韁野馬,奔騰直下,忽兒又如烏龍絞柱,迴旋翻滾。這時,一支船隊正順流急駛而來。快到灘頭時,船上 ...

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

唐才子? - 第 15 页

0 鑿八節灘爲游賞之樂:辛氏此述殊誤。白居易〈開龍門八節石灘詩二首.序〉云:「東都龍門潭之南,有八節灘、九峭石,船筏過此,例反破傷。舟人檝師,推挽束縛,大寒之月,裸跣水中,饑凍有聲,聞於終夜。予嘗有願,力及則救之。會昌四年,有悲智僧道遇,適同發心, ...

辛文房, 1997

蘇軾詩集 - 第 5 卷 - 第 136 页

《名勝志》:龍門山,卽伊闕也,下有八節灘,今屬洛陽縣。待向伊川買泉石。〔王樂天《開八節灘詩序》云:東都龍門潭之南,有八節灘、九哨石。〔査註〕《太平寰宇記》:闕塞山,《左傳註》謂南山、伊闕是爲畫龍門八節灘, '〔王註援曰〕龍門八節灘,在伊川。白樂天致仕香山 ...

蘇軾, ‎王文誥, ‎孔凡禮, 1982

唐詩彙評 - 第 2 卷 - 第 2177 页

开龙门八节石滩诗二首并序(选一首)东都龙门潭之南.有八节滩、九峭石。船筏过此,例及破伤。舟人楫师,推挽束缚。大寒三月,裸跣水中,饥冻有声,闻于终夜。予尝有愿,力及则救之。会昌四年.有悲智僧道遇,适同发心,经营开凿.贫者出力,仁者施财。于戏!

陈伯海, 1995

唐代交通圖考 - 第 6 卷 - 第 1856 页

龍門驛見舊八六許王素節傳等處。石像驛名見通鑑二 0 六聖曆元年紀考昱,詳唐兩京館驛考。龍門下有龍門潭,其南有八節灘,白居易開之,以利船筏。白居易有開龍門八節石灘詩二首(全唐詩七函八冊白集三七) ,庄云:「直#龍門渾之南有八節灘、九峭石,船筏 ...

嚴耕望, 2003

歐陽修選集

歐陽修, 陳新, 杜維沫 訂趕光陽縣南,亦名闕塞山。《水經注》:「伊水東北過伊闕,昔大禹疏龍門以通水,爾山相對,望之如醜,伊水歷其間,謂之伊闕。」石樓、八節灘都是龍門的名勝戶由唐代詩人白居易所捲築、開璀。《新唐冉.白居易傳》:「構石樓香山,璀八節灘, ...

歐陽修, ‎陳新, ‎杜維沫, 1986

增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 665 页

9 开龙门八节石滩诗二首®并屎东部龙门滓之前有八节滩、九峭石.船筏过此.例及破伤。舟人揖师推挽束缚.大寒之月.棵皖水中,饥冻有声,闻于终夜。予尝有愿.力及则教之。会昌四年,有悲智信遭遇.适同发心 Q ,经营开凿,贫者出力.仁者施财。於戏!从古有碍 ...

陈贻焮, 2001

歐陽修集编年笺注 - 第 4 卷 - 第 203 页

八节滩:白居易《开龙门八节滩诗序》: "东都龙门潭之南,有八节滩、九峭石,船筏过此,例及破伤。舟人楫师,推挽束缚,大寒之月,裸铣水中,饥冻有声,闻于终夜。予尝有愿,力及则救之。会昌四年,有悲智僧一道遇,适同发心,经营开凿,贫者出力,仁者施财。於戏!

欧陽修, ‎李之亮, 2007

河洛史话 - 第 278 页

洛阳龙门潭的南面,有个被称为"八节滩"、"九蛸石"的地方,水中石头如"剑棱" ,阻瘅着舟楫的去路,往来船筏,常触石遇险。有的船只被撞,漏水沉没;有的筏子被碰,船夫受伤。为避免拫失,船夫不得不在那"白日冷无光,黄河冻不流"的严冬,赤足下水推拉船筏, "饥 ...

许桂声, ‎白马寺汉魏故城文物保管所, 1995

洛陽文獻 - 第 109 页

從一座大橘上渡過伊水,在從前尙未修建這座大橘時,要往香山,必須由「八節灘」渡河,八節灘原極險嵴,白居易曾予開鑿,灘勢總平,但大水時仍極汹湧,所以歐陽修,詠八節灘詩,乃有「亂石潟溪流,跳波濺如雪,往來川上人,朝暮愁灘濶」的句子。香山上有一座香 ...

馬乘風, ‎郭子彬, 1980