"灞上"辞典での中国語の意味

中国語で灞上の発音

灞	上
bà	shàng

中国語で灞上はどんな意味ですか？

ホワイトシカ（地名）

白鹿原 (地名)

白い鹿は元々西安、陝西省、10キロ南東方向、バ川とチャン川の間に、その記録、その場所は大体西安、陝西省の今日の位置、名前の長い歴史だった。 白いシカ原産の北と南に10キロ、東西約25キロ、600メートルの平均高度は、近くの地域よりわずかに高い。 現在の行政部門によれば、白鹿は西安長安区、宝橋区、ant定県の3つの県と郡に属し、そのうちの3分の2がant田県、残りの3分の1の長安区、 エリア内。 「原型」と「高原」は、河川の浸食によるもので、3つの高地の威河河口のテラスに残っています。 元漢皇帝Baolingの白い鹿、薄い女王母（漢皇母の母）の墓、Teng Gong（Xiahou赤ちゃん）の墳丘。 西安の古代王朝では、しばしば王のピクニック狩猟園として白い鹿と首都を建てました。 一般的に、バカの歴史（またはBaを書くこと）は、バヘッドヘッドとしても知られています。つまり、白いシカの元です。 しかし、また、暴君はホワイト・ディアやホワイト・ディアにはないが、進化の特定の場所の歴史は変わっていると主張した。 各議論にはいくつかの歴史的文献サポートがあり、統一された結論はない。 ...

白鹿原是一个拥有悠久历史的地名，许多历史典籍对其均有记载，其位置大致在今天陕西省西安市东南方向10公里，灞河和浐河之间。白鹿原南北宽约10公里，东西长约25公里，平均海拔600米，比附近区域略高。按现今行政区划，白鹿原分属西安市长安区、灞桥区以及蓝田县三个区县；其中三分之二的面积归为蓝田县范围内，其余三分之一归为长安区和灞桥区范围内。“原”同“塬”，是由于河流侵蚀而残留在渭河三级阶地上的梁状高地。 白鹿原上有汉文帝灞陵、薄太后（汉文帝母亲）墓、滕公（夏侯婴）冢。在西安建都的历代王朝，往往都以白鹿原为皇家郊游狩猎的御园。 一般认为历史上的霸上（或写作灞上），又名灞头，即在白鹿原。但也有说法认为霸上不在白鹿原，或曾在白鹿原，但随历史演迁具体位置又有所变动。各说法均有一些历史文献支持，未有统一的结论。...

中国語辞典での灞上の定義

灞地名に。 西安市、陝西省、東p灞西高原の水、したがって名前です。

灞上 地名。在陕西省西安市东p灞水西高原上，故名。

灞上の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の灞上を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への灞上の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«灞上»という単語です。

• 中国語: 灞上
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ba en
• 中国語翻訳家 - 英語: Ba on
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पर बा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: با على
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ба на
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ba em
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপর BA
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ba sur
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ba pada
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ba auf
• 中国語翻訳家 - 日本語: 上のBa
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 에 바
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ba ing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ba trên
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீது பா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वर बी.ए.
• 中国語翻訳家 - トルコ語: üzerine Ba
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ba su
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ba na
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ба на
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ba pe
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ba σε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ba op
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ba på
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ba om

«灞上»に関連する中国語の本

以下の図書目録から灞上の使いかたを見つけましょう。灞上に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐隱：解開被誤讀的大唐歷史: - 第 214 页

這裡就是灞上。十月的灞上,天氣透出陣陣涼意。 灞上,又名灞頭,自古以來,就是咸陽與長安附近的軍事要塞。灞河是發源於秦嶺藍谷的一條河,橫貫西安東部,向北注入渭河。早在秦漢時,人們就在灞河兩岸築堤植柳,陽春時節,柳絮隨風飄舞,好像冬日雪花 ...

蘭泊寧, 2013

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

堅聞桓溫廢晉帝為海西公,謂群臣曰:「桓溫前敗灞上,後敗於枋頭,不能思愆免退,以謝百姓,乃更廢君以自悅,六十之叟舉動如此,將如四海何?諺曰:『怒其室而作色於父者』,其桓溫之謂乎?」群臣服其論。時王猛為丞相,百姓豐樂,自長安至於諸州,皆夾道樹槐柳。

楊爾增, 2015

圖說中國皇帝大傳: - 第 40 页

在秦二世 2 年 12 月問'項羽率軍攻破劉邦派兵防守的函谷關'進駐鴻門(今陜西臨潼東北) '西南距灞上手堇 40 里。 ... 鴻門宴殺機四伏項羽要進軍灞上的消息傅出後'其叔項伯為其好友一時任劉邦部將的張良的安危擔憂'他 0 項羽像連夜飛騎灞上'通知張良 ...

人類智庫文化編輯部, 2008

秦朝野史:

第二十七回入關中約法三章屯新安坑卒廿萬話說沛公自嶢關大破秦兵,一路長驅無阻,遂於漢元年冬十月,大軍到得灞上。秦王子嬰聞信,計無所出,沛公先使人招其出降,子嬰只得應允。遂乘坐素車白馬,用紐帶係在頸上,奉著天子符璽,投降軹道之旁。可憐子 ...

朔雪寒, 2014

历史的玄机——权臣谋士的传奇人生（博雅煮酒论史系列丛书）:

张良以《太公兵法》中的策略去试探刘邦,想不到刘邦竟然一触即通,不但能完全领会张良的意思,并且在应用上也能做到恰到好处。张良不禁感叹道:“沛公真是 ... 公元前207年10月,刘邦率军向咸阳城进发,到达灞上(今陕西西安东南)。秦王子婴不战而降。

常桦 岳卫平, 2015

诸葛亮兵书:

将军刘礼驻扎在灞上,徐厉驻扎在棘门,周亚夫驻扎在细柳。有一天,汉文帝亲自到这些地方去慰劳军队,也顺便视察一下。他先到灞上,刘礼和他部下将领一听皇帝驾到,都纷纷骑着马出营迎接。护送汉文帝的车驾闯进军营,毫无阻拦。接着,他又到了棘门, ...

诸葛亮原著，严锴 编著, 2014

草根王朝：刘邦与朱元璋时代:

点评:要说刘邦大大小小的战役也打了不少了,离秦国的行政中心越来越近,虽然开始时不太顺利,但经过几次战役,刘邦步步西进,最后终于兵临城下,到达了咸阳东边不远处的灞上(现在西安的东面)。秦王子婴一看大势已去,只得献城投降,将玉玺亲手交给了 ...

赵曙光, 2014

汉魏六朝风云人物大观:

这时,因赵国几次请求援救,怀王就任命宋义为上将军,项羽为次将,范增为末将,向北进兵救赵,然后向西取咸阳。命令刘邦进军 ... 刘邦率军绕过崤关向秦国进攻,在蓝田之南打败秦军,接着到蓝田又大破秦军。10月,刘邦即进抵咸阳东郊灞上。秦王子婴被迫 ...

李树清, 2015

大汉王朝2:

慰劳完棘门的将士们,汉文帝赶往灞上大营。临行前,棘门的将士们全体列队恭送汉文帝,并且遥望着汉文帝远去后,才回到各自的岗位上。 周亚夫在灞上地区,汉文帝受到了同样的礼遇,飞马直抵营中将军大帐,仍未见有人阻拦,同样有一些治军不严的现象, ...

王新龙, 2013

醉里挑灯读历史：那些厉害人物都懂的36种智慧:

他还另外派了三名将军来保卫长安,带兵驻扎在长安附近:将军刘礼驻扎在灞上,徐厉驻扎在棘门(今陕西咸阳市东北),周亚夫驻扎在细柳(今咸阳市西南)。汉文帝是中国历史上少有的一位谦虚谨慎的皇帝。为了慎重起见,他亲自到灞上和棘门视察。所到之处, ...

博文　编著, 2014

用語«灞上»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から灞上という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

借势“一带一路”浐灞谋产业变局金融会展文化旅游多产业并驾齐驱

按照浐灞对于金融、商贸产业规划，其将围绕西安金融商务区、欧亚综合园区核心 ... 根据浐灞上半年的经济会议，浐灞将继续加码生态建设释放生态红利，首先完成浐 ... «搜狐, 9月 15»

西安今年计划新增4座

广运潭湿地公园(广运潭)项目位于灞河城市段中下游，史称“灞上”地区，历史悠久、文化积淀深厚，是盛唐时期主要的港口之一，曾一度因非法采砂而变得满目苍夷。浐灞 ... «八百家, 9月 15»

灞河生态湿地公园二期明年底建成将免费开放(图)

不过，这还只是整个灞河生态湿地公园的三分之一，明年底前，随着二期建成 ... 景观区、湿地教育区、“桥”文化区、生态农家体验区、原生态自然景观区和“灞上人家”休闲 ... «华商网, 7月 12»

桓温北伐与星球大战

桓温军一开始所向披靡，数次大败前秦军，很快就兵屯长安郊外的灞上。此时前秦皇帝苻健已经做出了最坏的准备，只留6000老弱士兵留守长安，而自己把剩下的3万能 ... «人民网, 6月 12»

陕西最美城中湿地灞桥生态湿地公园盛大开园(组图)

陕西最美城中湿地灞桥生态湿地公园盛大开园(组图) ... 湿地体验区、田园风情景观区、湿地教育区、“桥”文化区、生态农家体验区、原生态自然景观区和“灞上人家”休闲 ... «搜狐, 6月 12»

西安世界园艺博览会开园百天人数已超770万

西安世园会标志性建筑有长安塔、创意馆、自然管和广运门等；主题园艺景点分别为长安花谷、五彩终南、丝路花雨、海外大观和灞上彩虹；并设有灞上人家、椰风水岸和 ... «中国新闻网, 8月 11»

2011西安世界园艺博览会将于4月28日如期开园

陈宝根在15日举行的2011西安世园会北京新闻发布会上说，由国家林业局、中国 ... 目前，长安塔、创意馆、自然馆、广运门四大标志性建筑，灞上人家、欧陆风情、椰 ... «中国政府网, 3月 11»

林业局局长考察2011西安世界园艺博览会筹备工作

灞上烟柳长堤，关中风情广运”。千年前的西安浐灞盛景画卷，在2011西安世界园艺博览会举办时，将再呈现在世人面前。1月31日，全国绿化委员会副主任、国家林业局 ... «中国政府网, 2月 11»

西安世园会现代西安与盛唐长安时空对话

每当春意盎然、春风扑面之际，柳絮漫天飞舞，烟雾蒙蒙，成了长安灞桥一大景观。 广运潭生态景观区位于浐河和灞河交汇处，即历史上的“灞上”地区，历史悠久，文化 ... «新浪网, 1月 11»

路透社关注中超最大牌外援卡隆为何拒高薪来华

陕西浐灞上赛季中超排名第12名，但是今年他们引进了一连串的中国顶尖球员来应对新赛季的联赛，其中包括前曼城和谢菲联防守球员孙继海。由于中国的扫赌反黑 ... «搜狐, 3月 10»