"八同轨"辞典での中国語の意味

中国語で八同轨の発音

八	同	轨
bā	tóng	guǐ

中国語で八同轨はどんな意味ですか？

中国語辞典での八同轨の定義

8つのルールの下で世界を追跡します。 8つは、遠くの土地を指しています。

八同轨 指天下一统。八，指八方极远之地。

八同轨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の八同轨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への八同轨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«八同轨»という単語です。

• 中国語: 八同轨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ocho con el ferrocarril
• 中国語翻訳家 - 英語: Eight with rail
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रेल के साथ आठ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثمانية مع السكك الحديدية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Восемь с железнодорожным
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Oito com o transporte ferroviário
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রেল সঙ্গে আট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Huit avec le rail
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lapan dengan kereta api
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Acht mit Schiene
• 中国語翻訳家 - 日本語: レールとエイト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레일 여덟
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wolu alur
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tám với đường sắt
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரயில் எட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रेल्वे आठ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: raya Sekiz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Otto con rail
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Osiem z szyną
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вісім із залізничним
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Opt cu calea ferată
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οκτώ με τις σιδηροδρομικές μεταφορές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Agt met spoor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Åtta med järnväg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Åtte med rail

«八同轨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から八同轨の使いかたを見つけましょう。八同轨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国地理 - 第 1-6 期 - 第 133 页

后周 8 同轨城】:三乡北之城头村(今名〉, "薆册"当鹿桥和同轨之间,为取捷径,故炀帝又效"晋王斜"的办法,开一条斜路,直下同轨和三乡 3 荽册道为南北二崤道之间的一条径道,故曰" ! ^二崤道"。另外,同轨城即唐武德兰年之永宁县治所,城内设一驿站,名, "嘉祥 ...

中国人民大学. 书报资料中心, 1986

唐代交通圖考 - 第 1 卷 - 第 73 页

又永寧之東有同軌店、同軌垃)當大道)疑在三鄉之東西。元私有雪後宿同軌店上法譴寺笛杖皂月乙元長廈某一七、全唐詩六函九冊私某""~""""一七)。按通典河甫府永寧係,「後周黃杭、同軌、永昌三城以佈甫。口實宇記四,河甫府永寧係,武德三年首移治同軌 ...

嚴耕望, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 1985

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 4 页

11 ^ 1 曰:歌堂舞閣之下車同軌,會同文。際 8 ^ ? :鹰,獻也。參差世祀忽,寂漠市朝變。曰:非有期乎世-祀"忽, 3 文物以紀之,聲明以 8 之。三光厭分景,書軌欲同薦。礙 8 ^曰:三光&I 分,宇宙暫隔。繁,子曰:今^江,江上有監。 18 : ^ 1 曰:卽宫廣請。文物共葳鸫:聲明 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

禮記正義(王制、月令):

5 引宋板、古本、足利本作「事」,閩、監本、石經、岳本、嘉靖本、衛氏^同。在方嶽之盟」。同位者,杜預云「古者行役不踰時」。中國諸侯,車同軌轍,盡皆來至。同盟者,杜預云「同籠文。同軌者,杜預云「言同軌,以别四夷之國」,謂生,三日不生,亦不生矣。所引「 8 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 87 页

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 來至,非諸侯身至。曰「萬國之數至衆,封疆之守其文耳,其實月數同也。「同軌」「同盟至」者,謂遣使者,以大夫與士名位既異,因其名異,示爲等差,故變月至葬月其間度一月也。士與大夫不異,而别設文速」是踰月亦三月也。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

中庸形上思想 - 第 23 页

不過寸據八釋文 Y 說 b 「華嶽』本來也作門山嶽 JO 到底原來的本于作「華嶽 J 呢?還是古山嶽』呢?我們完全沒法子知道。所以這一條是不能成為證據的。」 0 由此觀之 G 「載華嶽而不重」一語,並不足以證明八中庸 V 為晚出。 0 「車同軌,書同文,行同 ...

高柏園, 1988

Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...

... 加一口八珊廟廿] (徹廣八尺明矣一古者涂度以軌軌屾白室八尺田車之輪'卑瘀兵車乘一直三寸一之制牴於四馬車軌入尺則同 ... 車芊嘲柏車觀今日之車」= "「一′ ′副 _ 阿鯽帷坵 w 厙燥車田車制一沁獲脖直同軌軌不同偽不合徹不可行於涂車人徹廄一.

戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

中庸全解:

如此者,灾及其身者也。” “非天子,不议礼,不制度4,不考文5。今天下车同轨,书同文,行同伦6。虽有其位,苟无其德,不敢做礼乐焉,虽有其德,苟无其位,亦不敢作礼乐焉。”子曰:“吾说夏礼7,杞不足征也8;吾学殷礼9,有宋存焉10;吾学周礼11,今用之,吾从周12。

子思 原著 黎重, 2015

新編資治通鑑繁體版 第八部: 第211卷至第240卷

諸事,以適年少未訂前鋒,李抱玉自治等軍於同軌。為使恩韋少華、李進各鞭一百,懷魏瑪、;澀澤節度少華一夕而死。,僕固懷恩與回紇左殺為於為殿,自測池入;雍王留陝州。辛未史朝義聞官軍將至,戰;若不應舞蹈。-州之,車鼻遂引子昂、中= -殯與回紇俱來,其鋒 ...

司馬光, 2015

宦海升沉錄:

說著,又問張之洞道:「令兄張子青相國,曾在朝房拿出一個金錶來看,昆相國曾向令兄說道:『你老哥只有一表,還不及令弟有八表呢!』這樣說 ... 但若不答他,似又自己被他難倒,只得略說一句道:「『八表』二字,不是小弟創說的,古人曾有詩,說是『八表文同軌』。

黃小配, 2014