"拔帜树帜"辞典での中国語の意味

中国語で拔帜树帜の発音

拔	帜	树	帜
bá	zhì	shù	zhì

中国語で拔帜树帜はどんな意味ですか？

中国語辞典での拔帜树帜の定義

この比喩を使って勝利に勝ち、勝利を勝ち取るために、コードの勝利。

拔帜树帜 用以比喻偷换取胜或战胜、胜利之典。

拔帜树帜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拔帜树帜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拔帜树帜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拔帜树帜»という単語です。

• 中国語: 拔帜树帜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Stubbs bandera de la bandera del árbol
• 中国語翻訳家 - 英語: Stubbs tree flag flag
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्टब्स पेड़ ध्वज ध्वज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ستابس العلم العلم شجرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Стаббс флаг флаг дерево
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Stubbs bandeira bandeira árvore
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Stubbs গাছ পতাকা পতাকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Stubbs arbre drapeau
• 中国語翻訳家 - マレー語: Banner
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stubbs Baum flag flag
• 中国語翻訳家 - 日本語: スタッブスツリーフラグフラグ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 스텁 스 트리 플래그 플래그
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Stubbs flag wit flag
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Stubbs cờ cây cờ
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸ்டப்ஸ் மரம் கொடியை கொடியை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Stubbs झाड ध्वज ध्वज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Stubbs ağaç bayrak bayrak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Stubbs Bandiera albero bandiera
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Stubbs drzewo flag flag
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Стаббс прапор прапор дерево
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Stubbs flag flag copac
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Stubbs σημαία σημαία δέντρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Stubbs boom flag flag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Stubbs träd flag flag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Stubbs treet flag flag

«拔帜树帜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拔帜树帜の使いかたを見つけましょう。拔帜树帜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国典故 - 第 1 卷 - 第 22 页

这时,韩信所派二千轻骑乘机占据赵营,拔去赵帜,换上汉军赤帜。赵军进击不胜,后退无路,终于溃不成军。见《史记,淮阴侯列传》。后以"拔帜树帜"指战胜对方。拔帜树帜的其他表现形式有"拔帜"、"拔赵帜"、"坚城拔帜"等。 我军营地已换上汉军赤帜. 拔帜树帜 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

常用典故词典 - 第 269 页

(二八九)拔帜易枳【典源〗《史记,淮阴侯列传》:韩信与张耳击赵,将至井陉口,信选轻骑二千人,人持一赤帜,从间道隐蔽山后以待. '信乃使万 ... 后遂用"拔帜树帜、拔帜、易帜、拔旗、拔赵旗"等谓战而胜之、取而代之;用"背水"谓背水列阵、决一死战.【拔帜树枳】 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

拔帜立帜 4,韩信之计甚奇;楚弓楚得5,楚王所见未大。董安于6性缓,常佩弦以自急,西门豹7性急,常佩韦以自宽。注释 1猛著祖鞭:晋代刘琨与祖逖很要好,曾给好友写信说:“我立志驱除南犯的敌人,只恐祖逖的马鞭打到我的前面。”后用来勉励人努力进取。2 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

文学典故词典 - 第 9 页

宋杨万里其谢媳御书表门"啮雪"饮冰,勉企拔葵之洁· " [披齐连掷]仁易·泰护: "披茅茹,以其汇" ·王韩注: "茅之为物,拨其根而相牵引者也。 ... 拔起一根茅草,会连带技起很多根。 ... 壁:军营· "拔帜易帜"指拨去敌人的旗帜,换上自己的旗帜·后多比喻取而代之。

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 623 页

王夫之. 焦获、镝、方你雅》: "周有焦获。"郭璜曰: "今扶风池阳县瓠中。"焦获总一泽之名。而《集传》谓: "获,瓠中;焦,未详。"则似未征之《尔雅》也。瓠中在今武功、乾州界,地接西安、凤翔之间。既深入而"整居"于此。则游骑所侵,至镝京之西,亦其势也。《集传》乃 ...

王夫之, 1999

吳虞日记 - 第 1 卷 - 第 290 页

思欲振衰起敝,一洗其众咻之习。迺自结社以来,俗尘万斛,摒档不尽,几至废书弗读,而社格亦日渐卑下,无复囊世舞上之音,中夜以思,汗下如雨。今读先生所言,知于囊时持论,合若符节。窃幸吾道不孤,私以入社为请,甚以先生不弃钾陋,惠然肯来,则拔帜树 ...

吴虞, ‎荣孟源, ‎中国革命博物馆, 1984

李叔同集 - 第 66 页

揽二百六十余年历史之陈迹,固滴滴皆吾民血也。人怨鬼怒,集于辛亥。民军起汉水,拔帜树帜,圜国左袒。未逾百旬,遂奠大业。惟师武臣力,赫然迈于前古;而纪事必信,择言必昌,使我国民人人有虐我则仇之感,而坚其同袍同泽之志者,伊谁为之,而至于是欤!

弘一大师, 2006

柳亚子文集补编/国际南社学会·南社丛书 - 第 135 页

... 不难拔帜树帜,弃党魁如敝屣。若冯党诸子,类多砼砼自守,若发潮流所激荡,虽欲消之,其可得乎!顷义华谓,冯贾之争,关于南北。斐郎且引申,意有民权、帝制之谈,语虽含滑稽,颇合至理。今梅亦北军枭杰,誓师南来,压疆而陈,遂欲饮马长江,使南人不敢复反, ...

柳亚子, 2004

书信辑录 - 第 17 页

乃自结社以来,俗尘万斛,摒挡不尽,几至废书弗读,而社格亦日渐卑下,无复曩世隽上之音,中夜以思,汗下如雨。今读先生所言,知于曩时持论,合若符节。窃信吾道不孤,私以入道为请,甚以先生不弃鄙陋,惠然肯来,则拔帜树帜,可以助我张目,万幸万幸!奉上社集 ...

柳亚子, ‎上海图书馆, 1985

闲堂文薮 - 第 187 页

不独目录之学,拔帜树帜,即专事是正文字者,且或改称校勘之学,以自殊异。夫以偏概全,既涉淆混,求其副实,更造新名,此学术史中公例,无足惊奇,而况宋代已有此称乎?此其所论,不免拘虚之见矣。其后若朱一新《无邪堂答问》云, "刘中垒父子成《七略》一书, ...

程千帆, 1984