アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"白螭"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で白螭の発音

báichī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で白螭はどんな意味ですか?

中国語辞典で«白螭»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での白螭の定義

おとぎ話の白い竜の動物の一種。 白螭 神话传说中的一种白色龙类动物。

中国語辞典で«白螭»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

白螭と韻を踏む中国語の単語


云螭
yun chi
左螭
zuo chi
文螭
wen chi
灵螭
ling chi
熊螭
xiong chi
玄螭
xuan chi
玉螭
yu chi
盘螭
pan chi
神螭
shen chi
虎螭
hu chi
虬螭
qiu chi
蛟螭
jiao chi
蜚螭
fei chi
chi
赤螭
chi chi
金螭
jin chi
铜螭
tong chi
陛螭
bi chi
青螭
qing chi
黑蛟螭
hei jiao chi

白螭のように始まる中国語の単語

鹭转花
癜风
袷蓝衫
蜃云
笃耨

白螭のように終わる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある白螭の類義語と反意語

同義語

«白螭»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

白螭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語白螭を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への白螭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«白螭»という単語です。

中国語

白螭
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

blanca Chi
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

White Chi
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

व्हाइट ची
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أبيض تشي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Белый Чи
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

branco Chi
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

চি হোয়াইট
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Blanc Chi
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Chi White
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Weiß Chi
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

白チー
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

화이트 치
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Chi Putih
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

trắng Chi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சி வெள்ளை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ची व्हाइट
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Chi White
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Chi bianco
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

biały Chi
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

білий Чі
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

alb Chi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

λευκό Τσι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

wit Chi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Vit Chi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

hvit Chi
5百万人のスピーカー

白螭の使用傾向

傾向

用語«白螭»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«白螭»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、白螭に関するニュースでの使用例

例え

«白螭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から白螭の使いかたを見つけましょう。白螭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
驾青虬兮骖白螭[8],吾与重华游兮瑶之圃[9]。登昆仑兮食玉英[10]。吾与天地兮比寿,与日月兮齐光。哀南夷之莫吾知兮[11],旦余将济乎江湘[12]。【注释】[1]奇服:特别美好且与众不同的服饰,象征品行高洁。即指长剑、高冠等。[2]既老:已经老了。衰:减弱。
盛庆斌, 2015
2
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
驾青虬兮骖白螭[8],吾与重华游兮瑶之圃[9]。登昆仑兮食玉英[10]。吾与天地兮比寿,与日月兮齐光。哀南夷之莫吾知兮[11],旦余将济乎江湘[12]。【注释】[1]奇服:特别美好且与众不同的服饰,象征品行高洁。即指长剑、高冠等。[2]既老:已经老了。衰:减弱。
盛庆斌, 2013
3
古典文學 - 第 11 卷 - 第 141 页
筆者硏究辨識結果,肯定此句應在「冠切雲」句下,絕非在「登崐崙」句上;而且應把句中之兮字移於句末作語尾詞,以作爲七、六言聯句的奇數句,而其下偶句,卽爲《補註》本「吾方高馳」句下的第八句「駕靑蚪兮驂白螭」,爲後人傳刻時,誤移於「吾與重華游」句之上, ...
中國古典文學硏究會, 1979
4
六十种曲评注: Fei wan ji - 第 48 页
白兽应为白螭〈( ^音吃)之误。白兽,可为白马、白虎、白龙,不明何兽也。按(楚辞,九章,涉江》: "驾青虬兮骖白螭,吾与重华游兮瑶之圃。"青釓即苍龙。白螭,白色无角之龙。 文》云: "镇,如龙而 〈楚辞,九歌,东君》: "乘水车兮荷盖,驾两龙兮骖螭。"洪补注引(说 48 六 ...
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
5
古代汉语语法变化研究 - 第 55 页
凡有牲事则! [号。〔王见牲,则拱而式,号号亨却行,备惊奔也。〕《'周'礼^夏官-齐右》(女娲)黄云络,前白螭,后奔蛇。〔白螭导在于前。〕《淮.秦 V ,翁 V . | #南子,览冥训》, "前马"属 2.2 . 12 , "前白螭"属 2.2 . 1 。( 5 〉毛六牲,辨其名物。〔毛,择毛也。〕《周礼,春官,小宗 1 ...
孙良明, 1994
6
历代辞赋鉴赏辞典 - 第 12 页
涉江屈原余幼好此奇服兮 1 ,年既老而不衰。带长铗之陆离兮 2 ,冠切云之崔嵬 3 。被明月兮佩宝璐 4 。世溷浊而莫余知兮 5 ,吾方高驰而不顾。驾青虬兮骖白螭 6 ,吾与重华游兮瑶之圃 7 。登昆仑兮食玉英 8 ,与天地兮同寿,与日月兮齐光 1 哀南夷之莫吾知 ...
赵呈元, ‎阿芷, 1992
7
汉语史研究集刊 - 第 38 页
高注曰"黄雲之氣絡其車" ,正説"絡黄雲"之義,鈿卡^ 0 "白螭導在於前"是説正文"前白螭"之義、"奔蛇,騰蛇也,從在於後"是説正文"後奔蛇"之義,非正文作"白螭前" "奔蛇後"也。後人因注文"絡"字在"黄雲"之下,輒改正文作"黄雲絡"以合之,謬矣。《諸'淮南内篇, ...
四川大学汉语史研究所, 2000
8
屈原楚辞全新解译 - 第 152 页
世道混乱污浊没有人了解我啊,我正远走高飞不再惦念回顾。驾御两条青虫[啊外傍两条白螭,我与重华遨游啊在美玉的囷圃。〔我横渡白水啊酌饮琼浆仙液, ]登上昆仑啊服食珍贵的玉英。与永恒的天地啊同样长寿,与灿烂的日月啊一般光明。哀叹那南方蛮夹 ...
钱玉趾, 2002
9
美术考古与民俗研究/河南大学学人文丛 - 第 93 页
同样的文句,又见于他的《惜诵》中的"乱辞"里 2 ,辞曰:驾青虬兮骖白螭,吾与重华(大舜)游兮瑶之圃。(我叫青龙给我拉车,叫白龙给我作骖马,我要和大舜一同到昆仑山的山廉上去玩要。)这里的"玉虬"、"青虬"、"白螭" (音( : ― ) ,与我们帛画中的略带斑点的、 ...
孙作云, 2003
10
古典詩文選釋 - 第 vii 页
都不應該靑虬白螭,所以來爲自己駕車,正說明自己品德風操,足以威服這些神獸;賢君聖主,所以肯和長着的美玉英苗。詩人想望着自己年壽,將與天地一樣長久。自己的光輝,將與日月一般明亮。,着和古代聖哲君主重華〔虞舜)一起,在神宮仙館游玩。詩人幻想 ...
徐翰逢, 1965

用語«白螭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から白螭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
历代龙纹铜镜撷英:龙图耀金镜宝鉴照妆奁
用蟠螭作为这一时期铜镜的装饰,在南方的楚地比较流行,是“楚式镜”的一个重要组成部分,大诗人屈原在《涉江》中就曾说要“驾青虬兮骖白螭,吾与重华游兮瑶之圃”, ... «新浪网, 7月 12»
2
元明清官窑瓷器上的龙纹赏析
汉代淮南王刘安的《淮南子·览冥训》中记载女娲炼五色石补天后“乘雷车,服应龙,骖青虬,援绝瑞,席萝图,络黄云,前白螭,后奔蛇,浮游逍遥……”《吴志·吾粲传》中也 ... «新浪网, 7月 12»
3
品味端午节粽情小长假(组图)
驾青虬兮骖白螭,吾与重华游兮瑶之圃。 登昆仑兮食玉英,与天地兮同寿,与日月兮同光。 哀南夷之莫吾知兮,旦余济乎江湘。 乘鄂渚而反顾兮,欸秋冬之绪风。 … «网易, 6月 12»
4
梅花荷叶笔洗象征君子品德
宣窑有鱼藻洗,有菊瓣洗,有磐口洗,有鼓样青剔白螭洗。”高濂所记载的笔洗只是一小部分,可见古代笔洗的造型和纹饰是何等丰富多彩。 从高濂的记载还可以了解到, ... «大洋网, 5月 12»
5
大写中国龙(组图)
《离骚》云“驾八龙之婉约兮,载云旗之委蛇”,《涉江》云“驾青虬兮骖白螭,吾与重华游兮瑶之圃”;到了曹植的《洛神赋》里,以一句“翩若惊鸿,婉若游龙”状写洛神风姿,更是 ... «搜狐, 2月 12»
6
昂扬飞腾龙舞中华——龙年说说“龙文化”
《离骚》云“驾八龙之婉约兮,载云旗之委蛇”,《涉江》云“驾青虬兮骖白螭,吾与重华游兮瑶之圃”;到了曹植的《洛神赋》里,以一句“翩若惊鸿,婉若游龙”状写洛神风姿,更是 ... «人民网, 1月 12»
7
山岳仙迹探微:昆仑山—神仙乐土
此潭左侧有五色石,皆云是白螭肠化成此石。------北有珍林别出,折枝相扣,音声和韵。九河分流。南有赤陂红波,千劫一竭,千劫水乃更生也”。在这样的环境中,“群仙常 ... «大纪元, 5月 09»
8
《赤壁》白螭雪鳞铠女将赵云装亮相
寒冬腊月,酷寒笼罩着整个神州大地,和气温寒冷截然相反的,就是《赤壁》率先推出“女将赵云装”,银白铠甲衬托出美女玩家们骄人的身材,英姿飒爽的形态更是展露 ... «新浪网, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. 白螭 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bai-chi-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう