"百怪千奇"辞典での中国語の意味

中国語で百怪千奇の発音

百	怪	千	奇
bǎi	guài	qiān	qí

中国語で百怪千奇はどんな意味ですか？

中国語辞典での百怪千奇の定義

Guiqianqiqi〗パターンの多様性を説明します。

百怪千奇 〖解释〗形容花样繁多。

百怪千奇の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の百怪千奇を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への百怪千奇の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«百怪千奇»という単語です。

• 中国語: 百怪千奇
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Weirdo Creepy
• 中国語翻訳家 - 英語: Weirdo Creepy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पागल खौफनाक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غريب الأطوار مخيف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Weirdo Жуткий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Weirdo Creepy
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিদঘুটে লোক ছম্ছমে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Weirdo Creepy
• 中国語翻訳家 - マレー語: Weirdo Creepy
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Weirdo Creepy
• 中国語翻訳家 - 日本語: 変人不気味
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이상한 소 름
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: weirdo Serem
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Weirdo Creepy
• 中国語翻訳家 - タミル語: சும்மாதான் தவழும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विचित्र अडथळे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: weirdo ürpertici
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Weirdo Creepy
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dziwakiem Przerażające
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Weirdo Моторошний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ciudat înfiorător
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Weirdo ανατριχιαστικός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Weirdo Creepy
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Weirdo Creepy
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Weirdo Creepy

«百怪千奇»に関連する中国語の本

以下の図書目録から百怪千奇の使いかたを見つけましょう。百怪千奇に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

宇宙浪子 - 第 1 卷 - 第 72 页

千奇便對百怪說:「我先去換包,回來給他易容。」百怪嘴巴一撇-說:「我來。」文祥還來不及推辭,百怪已經一把將他的帽子掀下,丟到一邊。一手抓住文祥的下巴,仔細看了一會,另一隻手從身上掏出一瓶油膏,迅速在他臉面抹了幾下。文祥只覺得臉面涼颼颼的, ...

朱邦復, 2002

汉语成语辨析词典 - 第 461 页

千奇百怪百怪千奇 1301 91101 0|150 0|1 〔千奇百怪〕形容十分希奇古怪。如 11 .天下事真是千奇百怪。(鲁迅《古书与白话》一下子,见到这么多雕着花、千奇百怪的烟斗,他看呆了。〈冯噴才《雕花烟斗》大鹿山那赏心悦目的密林,山上那千奇百怪、似魔似幻、 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

圖像晚清：《點石齋畫報》之外 - 第 163 页

《人鏡畫報》上這兩幅漫畫【圖 9 、 10 】,或許可補此闕。正如《人鏡畫報之叢刊詞》所稱:吾國今日之社會,本際茲過渡時代,其舊者之腐敗之野蠻之頑固,固當一一攝影,留為紀念;其號為維新者,率多幼稚,甚且支離。新者未得,舊者先失,以致非鹿非馬,百怪千奇。

陳平原, 2015

佘族山哈（下）:

擎者如柱,踞者如虎,蹲者如鼠,馳者如馬;或秀麗娟好如豔姝靜女,或崢嶸突兀如羅漢擎天,或以形肖爭勝,或以傳說競美,百怪千奇。計有54險峰、45奇石、24洞、10 岩、9泉、3溪、2嶺、1谷等360余景。(一)山嶽遊覽區是太姥山風景名勝的主體,集「四絕」于一體 ...

雲飛飛, 2006

話畫：希臘神話、星空醫學與人文的藝術漫遊: - 第 79 页

網路搜尋畢卡索和牛,你會找到許許多多他的作品,或坐、或臥、或立、或躺、或幹,題材豐富百怪千奇又琳瑯滿目,可見這隻牛的確是畢卡索創作靈感的來源,假若米諾斯國王地下有知,對畢卡索這麼熱衷地宣傳他皇家的醜聞,真不知道會作何感想?第一幅畫是 ...

李昆興, 2015

成都人

... 一团稀泥焙烧出来的“叫化子鸡”更令人叫绝;山珍海味不消说了,凉拌一碟小菜也要色香味美兼具。有道是一方水土养一方人,一方人家吃一方席。偌大中国,又依各地之风土人情风俗习惯物品特产及人的口味习尚之不同,而吃出各种花样特色,百怪千奇。

林文询, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2005

密技偷偷報【密】字第伍拾柒號 - 第 130 页

我們可以利用玩具大砲射出圓球來破壞賣場裡的各種產品'破壞的金額愈高,過關的評價也就愈高,怎麼樣,光是用聽的就議人覺得很興奮了吧 2 經過載入的等待後,按下〔Play〕進入遊戲! ^遊戲中可以挑戰的關卡非常的多'內容也是千奇` ‵翕〉〈′ ′ >百怪。

PCuSER研究室, 2011

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

之,初不言所親,或私叩之,乃泫然曰:亡婦相聚半生,初未覺其有顯過,頃忽夢至冥司,見女子數百人,鎖以銀鐺,驅以骨朵,入一大官署中。俄聞號呼 ... 又奴子趙平以二千錢買得皮靴,甚自喜,一日驟雨,著以出,徒跣而歸。 ... 神奸巨蠹,百怪千奇,豈有便宜到我輩。

紀曉嵐, 2015

蒲松齡與《聊齋志異》脞說 - 第 28 页

《聊齋志異》的故事千姿百態,疾病也千奇百'怪,隨主人公的行事而變化多端。主人公因疾病或遇難,或得福,或遇豔。或有奇遇。疾病,在蒲松齡的筆下成了情節的粘合劑。《聊齋志異》的主人公很多是鬼狐花妖,蒲松齡在人與她們的交往上設置了瑰麗而浪漫的 ...

于天池, 2008

实力作证: - 第 23 页

... 前就表现得更自然一些。我一直认为自己是一个很平常的人,如果非说我有什么优点,耶也是近 10 年侦查实战所养成的,特殊的工作经历给了我许多别人无法模仿的东西。因为曾经面对过形形色色的犯罪分子、千奇 作证百怪的紧急情况,所以现在 三 3.

北京青年报社, 2005

用語«百怪千奇»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から百怪千奇という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

岛游记：我圆满的台湾之行

庙边竟然是绝然不同的政治选场，花篮彩旗，标语豪言，台湾之奇，此可大观。 .... 中午到台湾北端的野柳地质公园，沙岩在海水强烈冲击下形成的百怪千奇的造型，规模 ... «新浪网, 12月 14»

毒舌红博主gogoboi独家点评：时装周看热闹指南

不管是百紫千红的衣裳，还是百媚千娇的肉体，或是百怪千奇的明星，最重要的是能让我们乐呵乐呵。不过呢，看时装周的热闹就像旅游一样，得有个懂行的导游，教你 ... «凤凰网, 9月 13»

香港村屋漫谈(三)五大望族散居新界建围村

而本港村屋经过一千多年的变迁，踏入廿一世纪，在新旧文化交融下，无论室外抑或 ... 有古色古香的邓氏祠堂、二帝书院和古庙外，还有外形百怪千奇的百年老树屋。 «大纪元, 6月 13»

张宗昌督鲁谜团大破解(组图)

张宗昌，坐济南，人有税，狗有捐，一个锅头八百钱(时无论城乡，一律按锅头数 ... (张宗)昌藏娇之屋，恒置秘戏图若干册，其中百怪千奇，姿态百种，男悉着蒙古装，做 ... «网易, 5月 11»

李渔与《闲情偶寄》(图)

如《闲情偶寄》卷五《饮馔部·蔬菜第一》就分别刊有笋、蕈、莼、菜、瓜等14篇。在《菜》这一篇中,李渔一开头就写道:“世人制菜之法,可称百怪千奇,自新鲜以至于腌糟酱腊, ... «中国经济网, 4月 09»