"白驹过郄"辞典での中国語の意味

中国語で白驹过郄の発音

白	驹	过	郄
bái	jū	guò	xì

中国語で白驹过郄はどんな意味ですか？

中国語辞典での白驹过郄の定義

白馬も郄1。また、 "白馬のクリアランス"。 白い馬の影がすばやくギャップを横切って飛んでくること。 飛行時間を記述する。

白驹过郄 1.亦作"白驹过隙"。 2.谓日影如白色的骏马飞快地驰过缝隙。形容时间过得极快。

白驹过郄の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の白驹过郄を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への白驹过郄の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«白驹过郄»という単語です。

• 中国語: 白驹过郄
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Baiju sobre QIE
• 中国語翻訳家 - 英語: Baiju over QIE
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Qie खत्म बैजू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Baiju على تشى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Байджу над QIE
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Baiju sobre QIE
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Baiju খুব qie
• 中国語翻訳家 - フランス語: Baiju sur QIE
• 中国語翻訳家 - マレー語: Baiju terlalu qie
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Baiju über QIE
• 中国語翻訳家 - 日本語: QIEオーバーBaiju
• 中国語翻訳家 - 韓国語: QIE 이상 Baiju
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Baiju banget QIE
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Baiju hơn Qie
• 中国語翻訳家 - タミル語: பைஜு கூட QIE
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बैजू खूप QIE
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Baiju çok QIE
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Baiju sopra QIE
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Baiju ponad Qie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Байджі над QIE
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Baiju peste Qie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Baiju πάνω qie
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Baiju oor QIE
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Baiju över Qie
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Baiju løpet Qie

«白驹过郄»に関連する中国語の本

以下の図書目録から白驹过郄の使いかたを見つけましょう。白驹过郄に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大历诗略笺释辑评 - 第 497 页

今按:踏岸则喷沙,激水则喷玉,皆言马势之雄猛。" [过隙]即过隙白驹。喻时间短暂,光阴易逝。语本《庄子,知北游》: "人生天地之间,若白驹之过郄,忽然而已。"陆德明释文: "郄,本亦作隙。隙,孔也。"《礼记,三年问》: "三年之丧,二十五月 497 大历诗略笺释辑评.

乔亿, ‎雷恩海, 2008

医道还元注疏 - 第 256 页

《庄子,知北游》云: "人生天地之间,若白驹之过郄,忽然而已。"【 3 】《道德经》云: "天地之间,其犹窠龠乎。虚而不屈,动而愈出,多言数穷,不如守中。" (第五章)生生杀杀,不假安排。始始终终,俨如布置。吕真人曰:生生杀杀者,何?盖天地不外生杀二机【 1 ,。其生也以 ...

程雅君, 2008

史记笺证 - 第 8 卷 - 第 5249 页

咳:小儿笑。 54 终日一整天,此处为"很久"之意。王念孙云: "终日,良久也。言中庶子与扁鹊语良久,扁鹊乃仰天叹也。" 55 方一方术,此指医疗技术。 56 以郄视文一透过缝隙看花纹。郄:通"郤" "隙"。泷川引冈白驹曰: "言不能见全文也。" 57 切脉— — ^ ^脉。

韩兆琦, ‎司马迁, 2004

莊子補正 - 第 2 卷 - 第 162 页

言天下未有不变骐骥之驰过隙也,文义与此略同,字亦作隙,、 0 ^ : ^ ^ : ^ ^ ^ ^ ^时,操有时之具而托于无穷之间,忽然无异 44 . ^ . ... 若白驹之过郤。忽然而巳。〔注〕乃不足惜.〔疏〕之所起也。〔注〕如斯而已.〔疏〕 51511 :纖霞雄| :莫人生天〔注〕调偶和合之谓也.

刘文典, ‎郭象, ‎莊子, 1980

陆懋修医学全书 - 第 259 页

与^卻"、"隙"通。《玉篇》:穿穴也。《史记,张释之传》:虽锢南山,犹有郄。《汉书》作^隙"。《庄子,知北游》:若白驹之过卻。《释文》本亦作"隙" ,孔也。又《灵枢,岁露篇》:腠理,郄。义别。保命全形论第二十五黔首:黔,巨淹切。《说文》:黔,黎也。秦谓民为黔首,谓黑色也。

陆懋修, 1999

三余札记 - 第 87 页

人生天地之间,若白驹之过郤。[十- ]典案:《墨子,兼爱下篇》: "人之生乎地上之无几何也,譬之犹驷驰而过隙也" ,《文选,刘孝标〈重答刘秣陵沼书〉,注》引《墨子》"隙"作"郄" ,云: "郄、古'隙,字。》于是泰清中而叹曰。《释文》: "崔本'中,作'卬\ ,典案:崔讓本"中"作"卬" ,是 ...

刘文典, 1990

百年学术: 北京大学中文系名家文存, 1898-1998 - 第 1 卷 - 第 156 页

典案:道,由也。谓何从何由则得道也。瑰以"何所道说"释之,是未明古训,望文生义以为解也。人生天地之间,若白驹之过郤。典案:《墨子,兼爱下篇〉: "人之生乎地上之无几何也,譬之犹 98 驰而过隙也" ,《文选,刘孝标〈重答刘秣陵沼书〉,注〉弓 I 《墨子〉"隙"作"郄" ...

费振刚, ‎温儒敏, 1998

中国古代语法学探究 - 第 184 页

【传:思,辞也。】汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。【以"泳思" "方思"之等,皆予取"思" ,冬,故为,也。】《诗经'周南'汉广》字徹字微,胡不归?【笺:式, #亨也。正义:于取"式"净冬,故云发^也。】《诗经'郄风'式微》皎皎白驹,贲然来思。... ...慎尔优游,勉尔遁思。

孙良明, 2002

古籍通假字选釋 - 第 240 页

郤[郄] " ,读 X ? ,假借为' "隙"。空隙,仇隙,隔阂。《说文》:谷| 5 〔表&〕"隙,壁际孔也。"引申为上述诸义。段玉裁注: "假借以郤为之。, ,《庄子,知北游》: "人生天地之间,若白驹之过郤。"《释文》: "郤,本亦作隙。隙,孔也, " 又《德充符》: "使日夜 240 捕蝉,戏钱,林熙。

高启沃, 1985

《毛诗》及其经学阐释对唐诗的影响研究 - 第 46 页

至人之比德,同贞士之司南" ,赋中"咏生刍之束,乃赋于他山,攻此良玉"则用《小雅^白驹》"生刍一束,其人如玉"和《小雅,鹤鸣》"他山之石,可以攻玉" ,这样的赋可谓雅而不冶、丽而不佻,有淳和的文德内涵,《毛诗》两篇作品的引用尤给此赋增添了"雅"的色彩。

谢建忠, 2007